Signification de "风鬟雾鬓" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 风鬟雾鬓 EN CHINOIS

风	鬟	雾	鬓
fēng	huán	wù	bìn

QUE SIGNIFIE 风鬟雾鬓 EN CHINOIS

définition de 风鬟雾鬓 dans le dictionnaire chinois

Le vent est brumeux, la femme est décrite comme ayant de beaux cheveux ou des cheveux lâches.

风鬟雾鬓 形容女子头发美丽或头发蓬松散乱

TRADUCTION DE 风鬟雾鬓

Découvrez la traduction de 风鬟雾鬓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 风鬟雾鬓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风鬟雾鬓» en chinois.

• chinois: 风鬟雾鬓
• Traducteur Français - espagnol: Viento Huan niebla que viene
• Traducteur Français - anglais: Wind Huan fog coming
• Traducteur Français - hindi: पवन हुआन कोहरे आ रहा है
• Traducteur Français - arabe: الرياح هوان الضباب القادمة
• Traducteur Français - russe: Ветер Хуан туман приходит
• Traducteur Français - portugais: Névoa vento vindo Huan
• Traducteur Français - bengali: বায়ু হুয়ান কুয়াশা আসছে
• Traducteur Français - français: Vent Huan brouillard venir
• Traducteur Français - malaisien: Angin Huan kabus datang
• Traducteur Français - allemand: Wind Huan Nebel kommen
• Traducteur Français - japonais: 風フアン霧きます
• Traducteur Français - coréen: 바람 Huan의 안개 오는
• Traducteur Français - javanais: Angin Huan pedhut teka
• Traducteur Français - vietnamien: Gió Huân sương mù sắp tới
• Traducteur Français - tamoul: காற்று ஹுவான் மூடுபனி வரும்
• Traducteur Français - marathi: वारा हुआन धुके येत
• Traducteur Français - turc: Rüzgar Huan sis geliyor
• Traducteur Français - italien: Vento Huan nebbia provenienti
• Traducteur Français - polonais: Wiatr Huan mgła nadchodzi
• Traducteur Français - ukrainien: Вітер Хуан туман приходить
• Traducteur Français - roumain: Vânt Huan ceață vine
• Traducteur Français - grec: Άνεμος Χουάν ομίχλη έρχεται
• Traducteur Français - afrikaans: Wind Huan mis kom
• Traducteur Français - suédois: Vind Huan dimma kommer
• Traducteur Français - norvégien: Vind Huan tåke kommer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风鬟雾鬓»

Découvrez l'usage de 风鬟雾鬓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风鬟雾鬓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

今年海角天涯,萧萧两鬓生华。看取晚来风势,故应难看 ... 她又欣喜地将梅花插满鬓边髻上,“挪尽梅花无好意,赢得满衣清泪。”那片片梅花,如同串串 ... 破家亡,丈夫赵明诚已死。女词人孤苦伶仃,只身一人,漂泊天涯,风鬟雾鬓,风烛残年,十 二个字,声泪俱下。

盛庆斌, 2013

唐宋诗词述要:

她的词往往包含着深刻的人生体验,尤其是她的南渡之作蕴含着深沉的家国之恨和饱经忧患的深切感受,突破了传统婉约词拘于爱情、离情的狭小格局,从而显示出一种内在的坚实和沉博。她的《永遇乐》词道:“如今憔悴,风鬟雾鬓,怕见夜间出去。不如向帘儿 ...

黄昭寅, 2015

妾要逆天：倒转流年: 倒转流年

... 什么妖法,连老夫人都对她这么好。“接着上,认为自己可以表演的很好的,都继续上......”福安大声喊道,那些小姐全部在发呆中,所以不得不大声点。“我来......”个身穿白色绣着淡粉色的荷花抹胸,腰系百花曳地裙,手挽薄雾烟绿色拖地烟纱,风鬟雾鬓,发中别着 ...

悠悠幕天下, 2014

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔双调〕折桂令乔吉客窗清明风风雨甫梨花,窄索帘栊,巧小窗纱。甚情绪灯前,客怀枕畔, ... 清明时节,时届暮春,经过风吹雨打,窗前的梨花已日渐凋零了。这是透过窗棂所看到 ... 李清照〔永遇乐〕词中有“如今憔悴,风鬟雾鬓,怕见夜间出去。不如向帘儿底下,听人 ...

盛庆斌, 2013

熟悉的地方没有景色:

通过阅读,我可以追随金庸笔下的刀光剑影纵横驰骋于险恶江湖;或是跟从徐志摩尽情领略风吹雨打之乱世情缘;抑或逆溯千年,细细品味屈原报国无门的苍凉悲楚。时而“老夫聊发少年狂”, ... 不再有“如今憔悴,风鬟雾鬓,怕见夜间出去。不如向檐儿底下,听人 ...

曹金洪, 2015

熟悉的地方没有景色

通过阅读,我可以追随金庸笔下的刀光剑影纵横驰骋于险恶江湖;或是跟从徐志摩尽情领略风吹雨打之乱世情缘;抑或逆溯千年,细细品味屈原报国无门的苍凉悲楚。时而“老夫聊发少年狂”, ... 不再有“如今憔悴,风鬟雾鬓,怕见夜间出去。不如向檐儿底下,听人 ...

曹金洪　编著, 2015

词人心史 - 第 561 页

... 到"永夜恹恹欢意少"的凄凉夜晚,真是恍如隔世!所以"人在何处"一句,正是"此身虽在堪惊" (陈与义[临江仙] )的另一种说法。本词由今而昔,用当年汴京的繁华热闹来反衬目前的孤独寂寞,最后着重写今天的"风鬟雾鬓"。南宋张端义《贵耳集》评论说:李清照" ...

艾治平, 2005

晚唐浮屠:

然而心中有一处地方,极细微地在颤动,眼前又出现她坐在八叶莲台中对我侧目一瞥的情景。眼若横波,射人心魄。而此刻,她离得我这样近,近得呼吸可闻。她身上混着檀香的幽幽香气在我鼻端萦绕,风鬟雾鬓的发髻间,侧插着一朵堆纱的玉版牡丹,却是人比花 ...

黄裳瑾瑜, 2015

万里画卷: - 第 40 页

在中国旅游,见过的对联,最长的一幅该是昆明大观公园内,大观楼的180个字的'长联'了:五百里滇池,奔来眼底。披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。看东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜓,南翔缟素;高人韵士,何妨选胜登临,趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓;更苹天苇地 ...

Teoh Huat, 2013

孙中山平叛:

看:东骧神骏,西翥灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素;高人韵士,何妨选胜登临,趁蟹与螺洲,梳裹就风鬟雾鬓,更苹天苇地,点缀点翠羽丹霞;莫辜负四周香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。下联是:数千年往事,注到心头。把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在。想:汉习楼船,唐标铁柱, ...

潘强恩 编著, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风鬟雾鬓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风鬟雾鬓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国业余写手剧本卖到好莱坞已与华纳签约制片人推荐诺兰执导

风鬟雾鬓. 2015-06-05 16:41:23. 这货已经被微博打假了，哈哈，时光网竟然不去确认消息的真假. 发表评论. 0 0 1. 匿名2015-06-05 16:54. 又是打假，还是借打假之名 ... «Mtime时光网, juin 15»

昆明的“螺蛳湾故事”：仇和、刘卫高后再续写新篇章

乾隆年间，名士孙髯翁于大观楼长联中挥毫“趁蟹屿螺洲，梳裹就风鬟雾鬓”，螺洲就是今日的螺蛳湾，由可见螺蛳湾就是昔日繁华之地。到了清朝，昆明城以五华山为 ... «赢商网, mars 15»

读林青霞《云去云来》：一朵翔云林梢过一声鸟鸣涤尘埃

青女乃主霜雪之神，冰肌玉骨，风鬟雾鬓，是位孤高仙子。 读到这里我们眼前便袅娜走来了传说中天上下凡的衣裙飘渺的仙女，我不禁想起了自己诗歌《热爱》中的 ... «人民网, déc 14»

白先勇向林青霞透露写作诀窍：写你的心里话

青女乃主霜雪之神，冰肌玉骨，风鬟雾鬓，是位孤高仙子。林青霞是台湾制造出来的一则神话，这则神话在华人世界里闪耀了数十年，从未褪色。 我第一次看到林青霞的 ... «人民网, déc 14»

白先勇谈林青霞：她反串的贾宝玉也有一股谪仙灵气

青女乃主霜雪之神，冰肌玉骨，风鬟雾鬓，是位孤高仙子。 ... 但我常常在想，如果换成林青霞，踽踽独行在威尼斯的海边，夕阳影里，凉风习习，绝代佳人，一步一步走向 ... «人民网, nov 14»

白先勇：谪仙记——写给林青霞

青女乃主霜雪之神，冰肌玉骨，风鬟雾鬓，是位孤高仙子。林青霞是台湾制造出来的一则神话，这则神话在华人世界里闪耀了数十年，从未褪色。 我第一次看到林青霞的 ... «新浪网, nov 14»

诗词故事：李清照丧夫改嫁又离异余生“累觉不爱

如今憔悴，风鬟雾鬓，怕见夜间出去。不如向帘儿底下，听人笑语。 北宋大观元年（1107年），女词人李清照与丈夫赵明诚移居青州。靖康二年（1127年），金兵攻陷青州， ... «凤凰网, avril 14»

“拆散”情侣

李清照在元宵节时就说：如今憔悴，风鬟雾鬓，怕见夜间出去。不如向，帘儿底下，听人笑语。而在《红楼梦》一百零八回《强欢笑蘅芜庆生辰，死缠绵潇洒闻鬼哭》中，那边 ... «金羊网, févr 14»

你所不知道的春联之“最”

趁蟹屿螺洲，梳裹就风鬟雾鬓。更萍天苇地，点缀些翠羽丹霞。莫孤负：四周香稻，万顷晴沙，九夏芙蓉，三春杨柳。 数千年往事，注到心头，把酒凌虚，叹滚滚英雄谁在？ «央视国际, janv 14»

《花漾》水墨海报十二连发八大主演形神兼备

这十二款水墨海报沿袭了电影唯美的清新风格，彰显出浓郁的中国风特色。 ... 小雪身穿白色曳地裙，外披淡粉色薄衫，手挽薄雾烟绿色拖地烟纱，风鬟雾鬓，发中别着珠 ... «天津网, déc 12»