Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "翠鬓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 翠鬓 EN CHINOIS

cuìbìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 翠鬓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «翠鬓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 翠鬓 dans le dictionnaire chinois

Jade Noir et cheveux lisses. 翠鬓 黑而光润的鬓发。

Cliquez pour voir la définition originale de «翠鬓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 翠鬓


华鬓
hua bin
发鬓
fa bin
客鬓
ke bin
宫鬓
gong bin
年鬓
nian bin
愁鬓
chou bin
斑鬓
ban bin
楚腰卫鬓
chu yao wei bin
楚鬓
chu bin
潘岳鬓
pan yue bin
潘郎鬓
pan lang bin
点鬓
dian bin
理鬓
li bin
蝉鬓
chan bin
镊鬓
nie bin
颁鬓
ban bin
风环雨鬓
feng huan yu bin
风鬟雨鬓
feng huan yu bin
风鬟雾鬓
feng huan wu bin
鹤鬓
he bin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 翠鬓

筠管

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 翠鬓

沈腰潘
霜鬟雪

Synonymes et antonymes de 翠鬓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翠鬓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 翠鬓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 翠鬓

Découvrez la traduction de 翠鬓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 翠鬓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «翠鬓» en chinois.

chinois

翠鬓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chui venir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chui coming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूई आ रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشوى القادمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чуйская идет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chui vindo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chui আসছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chui venir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chui datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chui kommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュイは来ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추이 오고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chui teka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chui đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chui வரும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनिर्णीत येत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chui geliyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chui venire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chui nadchodzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чуйська йде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chui vine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chui έρχονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chui kom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chui kommande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chui kommer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 翠鬓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «翠鬓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «翠鬓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 翠鬓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «翠鬓»

Découvrez l'usage de 翠鬓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 翠鬓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金瓶梅人物榜(之三)— 傲婢春梅 - 第 209 页
挑进里面,等俺们看一看 o ”来旺儿就把担儿挑人里面院子里来,打开箱子,用匣儿托山几件首饰来,金银镶嵌不等,打造得十分奇巧 o 雪娥看了一回,问来旺儿: “你还有花翠,拿山来 o ”来旺儿又取一盒子,各样大翠鬓花,翠翅满冠,并零碎草虫生活来 o 大姐拣了 ...
陈东有, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
罗裙有长短,翠鬓无低斜。长眉横玉脸,皓腕卷轻纱。俱看依井蝶,共取落檐花。何言征戍苦,抱膝空咨嗟。【鉴赏】徐侍中可能就是梁朝的另一位诗人徐勉,他从梁初到丘迟去世时都居于侍中的官职。从诗题看,是徐先写了一首《为人赠妇诗》(替别人代作的、寄赠 ...
盛庆斌, 2015
3
水浒传 - 第 18 页
香肌扑簌瑶台月,翠鬓笼松楚岫云。那女子拜罢,便请鲁提辖道:“恩人上楼去请坐。”鲁达道:“不须生受,洒家便要去。”金老便道:“恩人既到这里,如何肯放教你便去?”老儿接了杆棒包裹,请到楼上坐定。老儿分付道:“我儿陪侍恩人坐坐,我去安排饭来。”鲁达道:“ ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
水滸全傳原始版本:
背後兩邊擺著二十四枝金鎗銀鎗,每邊設立一員大將領隊。左邊十二枝金鎗隊裏,馬上一員驍將,手執金鎗,側坐戰馬。怎生打扮?但見:錦鞍駿馬紫絲韁,金翠花枝壓鬢旁。雀畫弓懸一彎月,龍泉劍掛九秋霜。繡袍巧制鸚哥綠,戰服輕裁柳葉黃。頂上纓花紅燦爛, ...
施耐庵, 2015
5
唐宋词汇评: 两宋卷 - 第 4003 页
见洗冰奁,怕翻双翠鬓。'陈恕可: '任翻鬓云寒,缀貂金浅。蜕羽难留,顿惊仙梦远。'王易简: '怕寒叶凋零,蜕痕尘土。'仇远: '满地霜红,浅莎寻蜕羽。'非即谢翱之'亲拾寒琼出幽草'之意乎?然则此词之'枯蜕'、'娇鬓'不言可喻矣。是则陈廷焯'全后为尼' ,端木採'禾黍 ...
吴熊和, ‎李剑亮, 2004
6
唐臣
二 4 ”说到达里李杰不由有闭上双眼,顿时那美好的看经便是现目 u ,耳旁仿佛他曾经无数次低吟的诗词,声声句句加人心弦 o 在眼′罗斜口一梦 o 冰眸莲脸“ *啼柳缥缈云间质,盈盈波上身 o 袖举动埃尘,日月艳不胜看 o 翠鬓晚妆烟重,寂寂大`见长新,巫山夹 ...
马蒙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
花月痕:
秋痕也覺得蒼苔露冷,翠鬢風寒,便說道:「廟門怕落了鎖。」禿頭道:「我已經叫穆升告訴他們等著。」癡珠道:「甚好。」一會,到了廟前。見大門已閉,留下側門。看門的伺侯四人進去,便落下鎖,自去睡了。癡珠、秋痕剛從大殿西廊轉身,祇見心印站在西院門口。
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
8
民俗实用对联(下):
... 便教花絮盈头顶上春光,凭君从头开拓高超艺术,看我信手拈来幽香袭人,人不由己进店春风吹我,我又年轻出门巧手飞银燕,喜播千重友谊明镜映桃花,笑送满面春风名师巧艺,理尔青丝呈翠鬓 高手绝技,描侬秀眉展华容美女俊男,过门不入憾外憾云鬓花髻, ...
萧黄 编著, 2014
9
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
翠鬓晚妆烟重,寂寞阳台一梦”是说她虽然在暮烟已浓的时分还在化妆戴首饰,但君主却不来见幸,只能寂寞地怀想着那像梦一般的往昔欢乐;“冰眸莲脸见长新,巫峡更何人?”则进一步诉说这种哀怨:水汪汪的眼睛,白嫩的脸庞,几乎每天都在从新化妆,但巫峡 ...
盛庆斌, 2013
10
再生緣:
陳端生 朔雪寒. 果然明朝是少華,撇開鼎甲竟拋他。彩樓招得風流客,奴也可,表表衷腸訴己嗟。如若不能從所願,再圖別計赴黃沙。咳,天呀!但祈憐我此真心,早使夫郎在帝京。明日拋球如應夢,蘇映雪,一柱心香謝聖恩。素華小姐心驚喜,又帶歡時又帶煩。
陳端生, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «翠鬓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 翠鬓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
叶嘉莹品读韦庄《思帝乡》:终古挚情能似此
所以,“美女”与“爱情”成为早期词作的主要内容,其所叙写的翠鬓蛾眉的美女与断肠流泪的相思,也多表现男女间相赏悦相爱慕的情思。 值得注意的是,这些小词后来 ... «人民网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 翠鬓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/cui-bin>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur