Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "封建把头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 封建把头 EN CHINOIS

fēngjiàntóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 封建把头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «封建把头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 封建把头 dans le dictionnaire chinois

Les dirigeants féodaux avaient l'habitude d'entrer en collusion avec le gouvernement local et de compter sur les forces féodales pour contrôler une ou une certaine industrie afin d'exploiter les travailleurs esclaves et d'autres personnes. Tels que l'industrie minière p industrie minière, comme le premier entrepreneur p. 封建把头 旧时勾结地方官府o依靠封建势力o把持一方或某一行业o剥削奴役工人和其他群众的人。如搬运行业p矿业的把头p包工头等。

Cliquez pour voir la définition originale de «封建把头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 封建把头

己守残
家姨
封建
封建地租
封建割据
封建
封建社会
封建社会主义
封建士大夫
封建余孽
封建制度
封建
封建主义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 封建把头

把头
巴巴
把头
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

Synonymes et antonymes de 封建把头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «封建把头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 封建把头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 封建把头

Découvrez la traduction de 封建把头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 封建把头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «封建把头» en chinois.

chinois

封建把头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabeza feudal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feudal head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामंती सिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رئيس الإقطاعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Феодальная глава
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeça feudal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামন্ততান্ত্রিক মাথা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tête féodale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepala feudal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

feudal Kopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

封建ヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉건 머리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirah masa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu phong kiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலப்பிரபுத்துவ தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरंजामशाहीचा डोके
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

feodal kafa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testa feudale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

feudalny głowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

феодальна глава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cap feudal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η φεουδαρχική κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feodale hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feodala huvud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føydale hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 封建把头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «封建把头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «封建把头» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «封建把头» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «封建把头» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «封建把头» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 封建把头 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «封建把头»

Découvrez l'usage de 封建把头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 封建把头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
保定市志 - 第 1 卷 - 第 437 页
六、民主改革解放初,搬运、建筑两系统的封建制度尚未得到彻底废除,部分搬运工人和建筑工人仍受着封建把头、包工头的剥削和压迫。 1950 年 3 月 24 日,政务院颁布《关于废除各地搬运事业中封建制度暂行处理办法》后,各级工会积极组织与发动工人 ...
保定市地方志编纂委员会, 1999
2
沈阳市志 - 第 11 卷 - 第 155 页
[ Q 除封建把头制]旧中国盛行的封建把头制·是雇佣劳动关系具有封建垄断性质的一种中间剥削制度。沈阳最早出现封建把头·剥削最为严重的是搬运业。清末,沈阳的大车运输业把持在封建把头手中·其统治机构叫"镣局" ;张作森统治沈阳时期,称"脚车公会" ...
沈阳市人民政府地方志编纂办公室, 1989
3
中国工会运动史料全书: 甘肃卷 - 第 339 页
失掉了自己的自尊心与自信心,在解放后,把头故意破坏群众与党和政府关系,工人不易得到政府政策教育,所以工人暂时受其蒙蔽,觉悟不高。封建把头对工人的剥削,是极其残酷的。除了大把头暗中剥削外,还进行种种公开勒索,如中间剥削、吃空股、吃 ...
王文锦, 2000
4
中国工会运动史料全书: 建设建材卷 - 第 371 页
〔山东省建筑工会关于建筑业反把头的惰况报告(节录) , 1951 年 10 月〕为克服建筑业中的混乱现象,做好国家基本建设工程,自全总 ... 济南、徐州、济宁等市在木瓦工人里,工会干部深入工地发动教育工人;根据工人的要求,在个别工地进行反封建把头斗争。
《中国工会运动史料全书》总编辑委员会, ‎中国建设建材工会史料编辑组, 1999
5
上海工運誌 - 第 425 页
有些行业直至解放后还依然保留着封建把头制度,一些工会组织也为封建把头控制,政治情况复杂。解放前夕,还混入一些逃亡地主、土匪、恶霸、特务、反革命分子,迫切需要清理。上海解放后,包工头、帮头通过封建帮派势力,仍把持着全市 266 个大中码头 ...
《上海工运志》编纂委员会, 1997
6
当代中国工人阶级和工会运动 - 第 1 卷 - 第 59 页
特务、封建把头利用帮口行会控制工人。帮派之间积怨很深,相互仇视。一九四九年,全国建筑业工人不足 20 万人。随着生产的恢复和发展,建筑工程任务日益增多。各地建筑行业的封建把头趁势而起,一些投机商钻进营造业,与建筑行业的封建把头紧密 ...
倪志福, ‎《当代中国》丛书编辑部, 1997
7
中国近代经济史教程 - 第 115 页
... 时以上,甚至有高达 18 小时的;工厂劳动保护条件极差,因工伤亡事故经常发生。中国工人还要常常遭受封建吏役及资本家雇佣的封建把头的体罚和人格侮辱等。
陈争平, ‎龙登高, 2002
8
风暴来临(1920-1929)(中国历史大事详解):
后来,因借日款,公司实权归日本人所有,而工程大权则归德国工头掌握,整个企业管理则采取封建把头制。1922年前后,安源煤矿约有工人12000人,株萍路路工人有4500人。安源煤矿工资制度,除 一部机械工人和杂工属计日工资外,其余工人都实行封建 ...
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «封建把头»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 封建把头 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一周党史回顾(9月14日--
1922年9月14日 安源路矿1.7万多名工人,在毛泽东、李立三、刘少奇等的领导下,举行罢工。罢工宣言提出保障工人权利、增加工资、改善待遇、废除封建把头制等要求 ... «四平市政府公众信息网, sept 15»
2
日本侵略者压榨中国矿工1942年的工票就是铁证
耿毅表示,牛世清工票记载着这位死难矿工的遭遇,清清楚楚地再现出日本帝国主义和封建把头铁蹄蹂躏下的中国旷工的悲惨生活。日伪时期,日本为采用“以华治华” ... «搜狐, août 15»
3
铁道线上逞英豪---铁道游击队大队长刘金山轶事
通过交谈,笔者了解到,刘金山出生于山东省枣庄市市中区蔡庄村一户矿工家庭,自幼父母双亡,饱尝了资本家、封建把头和反动狱警的皮鞭棍棒之苦,但磨难也塑造了 ... «山东新闻网, août 15»
4
邓小平曾因何事批评重庆“镇压不够不及时”?
虽然到1950年6月,全区剿灭数十万土匪,可是匪特与封建势力勾结,反革命活动 .... 而解放一年来,封建把头对水上运输障碍极大,他们一句话就可以使重庆没菜吃、 ... «中华网, août 15»
5
十四年艰苦卓绝的抗争——访东北抗联史实陈列馆
... 向煤铁工人宣传抗日救国的道理,反抗日本警察和封建把头们的欺凌,为日后党创建和领导的东北抗日联军挺进本溪地区,建立抗日游击根据地,打下了坚实的基础。 «人民网, mai 15»
6
民国交通整治为防肇事限速15迈
1918年,金陵长途汽车公司刚成立,南京的马车、人力车业主及地方封建把头就出来反对,理由是南京市内街道狭窄,如果通行汽车的话会影响市民步行。正是因为传统 ... «搜狐, août 14»
7
溥仪皇家车队:8辆日本摩托车和12辆高档小轿车(图)
1918年,金陵长途汽车公司刚成立,南京的马车、人力车业主及地方封建把头就出来反对,理由是南京市内街道狭窄,如果通行汽车的话会影响市民步行。正是因为传统 ... «中国新闻网, mai 14»
8
[陇史杂章]民国时期兰州社会团体
在这些社团中,有革命的、进步的组织,也有保守的、封建的甚至反动的组织,真可谓 ... 但也应该看到,一些同业公会被大户把持,或者被封建把头所操纵,限制、破坏 ... «中国甘肃网, oct 13»
9
湖南党组织92年贯彻群众路线的历史回顾(图)
... 刘少奇的直接领导下,安源路矿17000多名工人举行声势浩大的大罢工,向路矿两局提出保障工人权利、增加工资、改善待遇、废除封建把头等17项政治、经济要求。 «人民网, août 13»
10
字号:大中小
连医院这样在人们印象里文明程度很高的“白领”部门都变成了“封建地主庄园”,各行各业更是纷纷“封建把头化”,冒出了一大批无法无天的新时代“土豪劣绅”。他们所谓 ... «和讯网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 封建把头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-jian-ba-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur