Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "风邪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 风邪 EN CHINOIS

fēngxié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 风邪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «风邪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vent mal

风邪

Feng Xie est une médecine chinoise sur une classe de facteurs externes de la maladie environnementale appelée, l'une des six prostituées. "Huang Di Nei Jing" décrit comme: "le vent, le bien et le changement". Feng Xie pour le mal yang, plus de parties de l'attaque dans la table, sur la marche, la maladie change de plus en plus rapide. Sentez les symptômes communs de Feng Xie avoir un mal de tête, la sueur froide et la chaleur, la douleur de bain de corps et la démangeaison de peau et ainsi de suite. Fengqi souvent associés à d'autres agents pathogènes ainsi que la maladie, comme le froid, la chaleur du vent, les rhumatismes, le vent sec et ainsi de suite. ... 风邪是中医学上对一类外界环境致病因素的称呼,为六淫之一。《黄帝内经》中描述为:“风者,善行而数变。”。风邪为阳邪,侵袭部位多在表、在上,具有游走性,病情变化较多且较迅速。感受风邪的常见症状有头痛、寒热汗出、遍身游走疼痛和肌肤瘙痒等。风邪常与其他病邪结合一同致病,如风寒、风热、风湿、风燥等。...

définition de 风邪 dans le dictionnaire chinois

Feng Xie 1. Toujours pas le style correct. 2. Termes de la médecine chinoise. L'un des "six kinks". On dit que le vent est froid à cause des maux, du vent et de la chaleur, des rhumatismes, etc. 风邪 1.犹言作风不正。 2.中医学名词。"六淫"之一。谓受外邪而感得风寒p风热p风湿等症。
Cliquez pour voir la définition originale de «风邪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 风邪


侈邪
chi xie
八邪
ba xie
刺邪
ci xie
博邪
bo xie
干将莫邪
gan jiang mo xie
愤世嫉邪
fen shi ji xie
愤世疾邪
fen shi ji xie
扶正祛邪
fu zheng qu xie
扶正黜邪
fu zheng chu xie
氛邪
fen xie
百邪
bai xie
纯正无邪
chun zheng wu xie
虫邪
chong xie
触邪
chu xie
谗邪
chan xie
辟邪
pi xie
逼邪
bi xie
避邪
bi xie
陈善闭邪
chen shan bi xie
革邪
ge xie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 风邪

宪官
向标
向草偃
向袋
向器
信鸡
信年华
信旗
信子
兴云蒸
行草从

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 风邪

怀
据徼乘
鬼随

Synonymes et antonymes de 风邪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风邪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 风邪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 风邪

Découvrez la traduction de 风邪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 风邪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风邪» en chinois.

chinois

风邪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Feng Xie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feng Xie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेंग झी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فنغ شيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фэн Се
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Feng Xie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেং জাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xie Feng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Feng Xie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feng Xie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風水謝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펭 샤오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Feng Xie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xie Feng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்று கெட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारा खराब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rüzgar şeytanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Feng Xie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Feng Xie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фен Се
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Feng Xie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Feng Xie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Feng Xie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feng Xie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feng Xie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 风邪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «风邪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «风邪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 风邪 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风邪»

Découvrez l'usage de 风邪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风邪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黄帝内经养心养性养生:
风邪致病常伤人体之阳经及上部,如伤风感冒常见头痛、鼻塞、多涕、咽喉痒痛等症状;风水一征,起初也多以眼睑水肿为多见,这是风邪与水液相搏,而风性向上的缘故;伤风感冒多见头项疼痛、恶心、畏寒等症状,这是肺部受侵、风邪在表的见证。因为风邪常 ...
张湖德, 2014
2
四季养生要诀:
风邪既可单独作为致病因子,也常与其他邪气兼夹为病。因此,风病之病种较多,而病变复杂,故《黄帝内经》里说:“风者,百病之长也”,说明了在众多引起疾病的外感因素中,是主要致病因素。医疗气象学告诉我们,在大风呼啸时,空气的冲撞摩擦噪音使人 ...
张湖德, 2014
3
怀孕前后宜与忌:
(九)宜注意风邢对儿童竹侵袭祖国医学认为,“风者,百病之长也”,意思是风邪是许多疾病发生的重要因素,即可单独侵袭人体而发病,又可兼夹其他邪气侵袭人体而致病,如风寒、风湿、风热等。因此,风病之病种较多而复杂,同时,风气又常为外感病之先导,故《 ...
张湖德, 2014
4
5分钟家庭美容方:
足阳明主肌肉,手太阴主皮毛,风邪之中人,必自皮毛肌肉,以达于五脏,而变为寒热;又鼻为肺之窍,头为诸阳之首,三阳之脉会于头面,风客阳分则为头痛,面鼾、鼻塞涕出,面肿引齿痛,辛温能解肌散表,芳香能上窜头目,逐阳分之风邪,则诸症自愈矣......大风之中人 ...
张湖德, 2014
5
疼痛护理手册
中医理论下痛证发生的原因引起痛证的病因很多,中医学将其分为三类: (1)外感六淫包括风邪、寒邪、暑邪、湿邪、燥邪、火邪六种外邪,它们在一定条件下可侵袭人体肌肤、经络、关节及脏腑,使机体发生病理性改变,从而产生疼痛。风邪侵袭人体常可引起 ...
刘俐, ‎吴琳娜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
三星奇缘:
是宣午给我的风邪剑......”小云低声说道。“风邪剑!”方域听到这三个字竟然失声怒喝,“好一把风邪剑!小云你可知道,你父亲当年就是死在宣午这把风邪剑之下!杀父之剑,岂能再用!” “什么!”小云闻言勃然大怒,将风邪剑一把仍在地上,高声喝道:“好歹毒的老贼!
十三叔, 2015
7
新汤头歌诀读本 - 第 165 页
怯风之剂就是治疗由于外风或内风引起各种疾病的方刊。外风就是风邪乘人体正气虚弱、营卫空疏的机会侵人,发生突然昏倒、不知人事、经脉拘急、口眼喝斜、说话困难、语音不清等一般称为"真中风"的证候。或者发生肢体酸痛、麻木不仁的"痹证"。
卢祥之, 2006
8
素问今释 - 第 204 页
不去,且在发病过程中出现寒热症状,故叫疠风,又叫寒热。春属木,甲乙日也属木,且内通于肝,所以春季或甲乙日感受风邪患病叫做肝风。复季或丙丁日受风患病叫做心风。长夏或戊己日受风患病叫做脾风。秋季或庚辛日受风患病叫做肺风。冬季或壬癸日受 ...
王琦, ‎任应秋, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风邪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风邪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
晨起3件事看隐藏疾病
如果是比较清稀的白痰,说明体内有风邪、寒邪入侵,往往还伴有怕冷、畏风的症状。如果是比较黏稠的黄痰,则说明体内有热邪,或者是寒邪、风邪入里化热。 痰中带 ... «人民网, sept 15»
2
第一口痰、第一泡尿、第一次便晨起3件事隐藏疾病
如果是比较清稀的白痰,说明体内有风邪、寒邪入侵,往往还伴有怕冷、畏风的症状。如果是比较黏稠的黄痰,则说明体内有热邪,或者是寒邪、风邪入里化热。 痰中带 ... «人民网, août 15»
3
巧用刮痧除秋日湿热
因此,在这个时候进行刮痧,可以去除体内的湿热之邪,寒邪也不容易闭阻,身体也 ... 以感冒为例,中医认为,秋季气温变化较大,外感风邪,就会引起肺胃功能失调并 ... «新华网, août 15»
4
中医教您3个穴位缓解秋燥感冒
秋燥感冒是感受触冒风邪,并与当令之燥气结合所致的外感疾病,其临床表现主要为鼻咽口唇干燥、鼻塞、流涕、喷嚏、干咳少痰、头痛、恶寒、发热、全身不适等。 «人民网, août 15»
5
晨起“三废”暗藏疾病征兆
如果是比较清稀的白痰,说明体内有风邪、寒邪入侵,往往还伴有怕冷、畏风的症状。如果是比较黏稠的黄痰,则说明体内有热邪,或者是寒邪、风邪入里化热。 痰中带 ... «环球网, août 15»
6
夏天面瘫九成吹出来避开风口预防面瘫
北京中医医院针灸科副主任赵因说,冬天的面瘫患者以病毒感染为主,夏天的面瘫患者主要是受了风邪,九成左右的患者都是被空调、电扇等冷风“吹”进医院的。 «金羊网, juil 15»
7
中医针灸如何治头痛
中医讲“高巅之上,唯风可到”,意思是头痛多因风邪引起,其他病邪如寒邪、湿邪 ... 中药治头痛以去风为主,兼有寒湿则去寒湿,有肝风则平肝熄风,有血瘀则活血化瘀。 «www.9939.com, juin 15»
8
3亿人遭受头痛困扰,老中医给你支招
中医讲“高巅之上,唯风可到”,意思是头痛多因风邪引起,其他病邪如寒邪、湿邪等, ... 常刺激的穴位主要有:头部的率谷穴、风池穴、丝竹空穴,手少阳三焦经的中渚 ... «人民网, juin 15»
9
早晨第一口痰里藏疾病信号“三废”暗含疾病征兆
如果是比较清稀的白痰,说明体内有风邪、寒邪入侵,往往还伴有怕冷、畏风的症状。如果是比较黏稠的黄痰,则说明体内有热邪,或者是寒邪、风邪入里化热。痰中带 ... «人民网, mai 15»
10
清明踏青警惕一“风”一“湿”
然而中医认为,“风为阳邪,其性开泄”,春风容易导致风寒入侵,加上清明多雨,湿气较 ... 容易出汗的市民最好随身携带一条小手帕或毛巾用来擦汗,以免“风邪入体”。 «人民网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 风邪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-xie-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur