Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "风雅" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 风雅 EN CHINOIS

fēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 风雅 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «风雅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 风雅 dans le dictionnaire chinois

Élégant "Livre" 1 "Le Livre des Chansons" a "Vent National", "Big Ya", "Xiao Ya" et d'autres parties, et plus tard utilisé l'élégance pour se référer à la poésie en général: appétitance ~. 2 Élégant: manières ~. 风雅 〈书〉①《诗经》有《国风》、《大雅》、《小雅》等部分,后来用风雅泛指诗文方面的事:附庸~。 ②文雅:举止~。

Cliquez pour voir la définition originale de «风雅» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 风雅


不登大雅
bu deng da ya
不雅
bu ya
仓雅
cang ya
伯雅
bo ya
傲雅
ao ya
冲雅
chong ya
博雅
bo ya
变大雅
bian da ya
变小雅
bian xiao ya
变雅
bian ya
哀雅
ai ya
奥雅
ao ya
彬雅
bin ya
才望高雅
cai wang gao ya
楚雅
chu ya
淳雅
chun ya
爱米丽雅
ai mi li ya
纯雅
chun ya
超雅
chao ya
醇雅
chun ya

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 风雅

旋电掣
雪交加
雪夜归人
风雅
言醋语
言风语
言俏语
言雾语
言影语

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 风雅

典则俊
附庸风雅
风流儒
风风雅
高尚娴

Synonymes et antonymes de 风雅 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风雅»

Traducteur en ligne avec la traduction de 风雅 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 风雅

Découvrez la traduction de 风雅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 风雅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风雅» en chinois.

chinois

风雅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fuga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fuga
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एस्केप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوجا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fuga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fuga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fuga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fuga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フーガ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

푸가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fuga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fuga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எஸ்கேப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभिजात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fuga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fuga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fuga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fuga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fuga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fuga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fuga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fuga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fuga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 风雅

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «风雅»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «风雅» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «风雅» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «风雅» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «风雅» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 风雅 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风雅»

Découvrez l'usage de 风雅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风雅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
曾經風雅: 文化名人的背影
文化名人的背影 張昌華. 并審乏心紐卜畔踴,八二弋絀"手壬三 E 下埋鱗央日紀世冉耗 曾風雅張曰口日斗幸斗上. 弋二一 Front Cover.
張昌華, 2008
2
九州四海風雅同:元代多族士人圈的形成與發展: - 第 338 页
蕭啟慶. 云:「子中既斷髮自廢為民,忠憤悒鬱,仰屋浩嘆,付之無可奈何,而心不能自平,時時以其慷慨之情,憔悴之色,一寓於詩」,對其遺民情操頗為推崇 727 。(15)戴良、釋至仁序跋丁鶴年《丁鶴年集》至正亂起,丁鶴年避地浙東四明,與浦江戴良(1317-1383)為 ...
蕭啟慶, 2012
3
風雅舊曾諳: 黃岳年隨筆
玄空挨星秘圖附堪輿指迷,一冊不分卷,無撰人姓名,清寫本,線裝。虛白廬藏本。 三元玄空之學,自明末清初地仙蔣大鴻先生輯刻《地理辨正》一書以來,力闢偽法,大聲疾呼, ...
黃岳年, 2011
4
旷世风雅: 顾渚山传
本书是一部以浙江省长兴县顾淆山为主要描写对象、主旨为阐述中国悠远深厚的茶文化的文化散文集。作者以丰富翔实的文献史料、以才华横溢的文笔、以深沉的文化忧思和对家园的 ...
张加强, 2007
5
风雅颂
当杨科提着耗费了五年光阴完成的研究专著《风雅之颂》的书稿回到家时,迎接他的竟然是妻子与副校长赤条条躺在床上的荤景......
阎连科, 2008
6
诗经风雅颂硏究论稿
本书的出版得到贵州大学学术著作出版基金的资助。
张启成, 2003
7
濂洛風雅 - 第 i 页
易之 I 仁山金子吉甫 I 館我齊芳書 I 暇日相良縱言至於 1 因見其所編,氣有日濂洛風雅札,開卷徐 I 佴以師友淵源爲統紀,而未分類艮^皆涵暢道德之 1 歆鈉風雩之 1 淡卒者有淳 6 ^氣而浩 1 而廉洛淵源諸公之 I 則固風雅之遺也,第風 I 有正有 I 有小有大,雖頌 ...
金履祥, 1939
8
风雅生活论:
本书把转瞬即逝的时尚提升为有自己原则和规律的生活方式,创建了社交人的唯物主义——其理念等同于智者的唯物主义,初步推动一种风流雅士的时尚文学。
巴尔扎克, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风雅»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风雅 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
千年风雅:广东省博物馆镇馆之画大起底
在广东省博物馆新馆建馆5周年之际,省博特别推出《千年风雅——馆藏宋元以来绘画精品展》,首次集中展示馆藏重要的中国绘画作品,其中许多件作品都是首次与 ... «新浪网, sept 15»
2
风雅湖湘·霓裳盛典”世界小姐大赛湖南分赛在韶山景区落幕
历时三个月的优中选优,9月8日晚,以“风雅湖湘·霓裳盛典”为主题的第65届世界小姐湖南分赛在韶山红色记忆城东方红剧院落下帷幕。5号佳丽龙科锦以大热姿态勇夺 ... «人民网, sept 15»
3
有料|八卦从未妨风雅,卓伟诗词里的那些明星“情侣”们
诗词者,风雅也。杂糅八卦之低俗与诗词之风雅,世所罕见。第一狗仔卓伟却做到了这点。 在卓伟以前的作品里,诗词只是夹杂其间,不成主角。他登陆微博后,不管是主 ... «百度娱乐, sept 15»
4
吐槽乾隆爷的奇葩收藏观:自诩风雅,装逼一生
乾隆活了88岁,自诩风雅,装逼一生。他爱舞文弄墨,据统计一生写诗有43630首。平均两天“拉”三首。要知道一部《全唐诗》,一共收了2200多位诗人的作品,总共也 ... «中华网, août 15»
5
广东省博馆藏精品回溯绘画千年风雅
广州日报讯(记者金叶摄影报道)广东省博物馆新馆建馆5周年之际,特别推出《千年风雅——馆藏宋元以来绘画精品展》。本次展览将于2015年9月16日至2016年1月3 ... «新浪网, août 15»
6
赵炎:丽华之叹,不只风雅
后世之人以为风雅,附庸者趋之若鹜,窃以为还是需要辨析的。 《后汉书》载:“更始元年六月,遂纳后于宛当成里,时年十九。及光武为司隶校尉,方西之洛阳,令后归 ... «凤凰网, août 15»
7
中式风雅——徐蕊时尚艺术个展在英启幕
中国网8月26日伦敦讯(记者王志永落尘)旨在复兴中国古代文人士大夫阶层的穿衣哲学和审美精神,来自中国新疆的设计师徐蕊时尚艺术个展《从玄到目盲》8月21 ... «中国网, août 15»
8
连接一座山乡古镇的前世今生鄣吴竹扇,山村风雅
浙江在线08月17日讯(浙江日报记者江帆)制扇,自古就是“百工”之一,分平扇和折扇两大类。折扇一般用竹木做扇骨,宣纸做扇面,讲究一点的还会在扇骨上雕刻花纹、 ... «浙江在线, août 15»
9
沙坪坝街道制作《风雅沙坪坝》剪纸画册走红网络
【摘要】 近日,沙坪坝街道制作的一套名为《风雅沙坪坝》的剪纸画册,收录了我市工艺美术大师黄继琳、刘昌贵创作的10幅剪纸作品,因蕴涵着浓郁的巴渝文化特色,不但 ... «华龙网, août 15»
10
风雅,藏在时间深处
他们在对风雅器物的无限寄情中,注入对生命的咏叹。浙江文人赵柏田,带着“史笔诗心”走进这时间深处的风雅空间,所成一部《南华录》,悉数记录明万历后南方中国的 ... «新京报, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 风雅 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-ya-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur