Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "风谣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 风谣 EN CHINOIS

fēngyáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 风谣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «风谣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rumeur

风谣

Les deux dynasties citées en vertu de la subvention du village, aussi sur l'évaluation du personnel à la rime pour cela, donc le «numéro du village», «quand les gens de la théorie» et ainsi de suite. Les enseignants de la dynastie des Han de l'Est et leurs étudiants souvent annoncés comme une vertu personnelle à l'honneur, de devenir une géante auto-évaluation aristocratique de l'un des moyens. ... 两汉察举征辟所凭借之来自乡里、太学对该员之品评,以韵语为之,故有“乡里之号”、“时人之论”等称。东汉经师及其生徒常以此标榜个人德行学业,以延誉上达,成为豪门贵族自我品评的方式之一。...

définition de 风谣 dans le dictionnaire chinois

La popularité fait référence aux chansons folkloriques ou aux chansons personnalisées. 风谣 古代指民谣或风俗歌谣。
Cliquez pour voir la définition originale de «风谣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 风谣


传谣
chuan yao
康衢之谣
kang qu zhi yao
歌谣
ge yao
民谣
min yao
童谣
tong yao
yao
辟谣
pi yao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 风谣

言风语
言俏语
言雾语
言影语
洋流
移俗变
移俗改
移俗易
仪严峻

Synonymes et antonymes de 风谣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风谣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 风谣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 风谣

Découvrez la traduction de 风谣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 风谣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风谣» en chinois.

chinois

风谣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viento Balada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wind Ballad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवन गाथागीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح القصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ветер Баллада
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vento Ballad
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোক গান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vent Ballad
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lagu-lagu rakyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wind Ballad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風のバラード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람 발라드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lagu rakyat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió Ballad
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட்டுப்புற இசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अफवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Halk türküleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vento Ballad
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wiatr Ballada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітер Балада
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vânt Balada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άνεμος Μπαλάντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wind Ballade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vind Ballad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wind Ballad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 风谣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «风谣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «风谣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 风谣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风谣»

Découvrez l'usage de 风谣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风谣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
《大事件》第25期: 薄的無期之恨 習的不殺之恩 - 第 191 页
薄的無期之恨 習的不殺之恩 《大事件》編輯部. 24、公盟負責人許志永被正式批捕 2013 年 8 月 22 日,發起“公民要求官員公布財產”運動的公盟負責人、北京郵電大學教師許志永,被北京市檢察院以涉嫌“聚眾擾亂公共場所秩序罪”正式批捕。在之前的 4 ...
《大事件》編輯部, 2013
2
Qingyang Liu’s Historical Essays - 第 208 页
明代楊慎"著有《古今風謠》及《古今諺》各一卷。這兩部書,專門選輯古代以至當時的民間歌謠,是我國古代最早編輯成書的民間歌謠集。在《古今風謠》中,選取了元末以後歌謠二十三首:《古今諺》闢有「吳諺」、「楚諺」、「蜀諺」、「滇諺」等章節,皆為採集當時流傳 ...
Qingyang Liu, 2014
3
《三中全會激辯》:
這一波反傳謠,官方造的聲勢大,官媒配合的也相當隆重,有時甚至有立竿見影的效果。到了這種程度,網上激起的反應面也就相當大,不光一般網民、學者,甚至警方也有聲音加入。一個叫“廣州公安”的在微博上寫道:“謠言必須打,打擊須依法......子產不毀鄉校 ...
夏海子, ‎外參出版社, 2013
4
《外參》第41期: 江胡阻查四虎(PDF) - 第 79 页
江胡阻查四虎(PDF) 《外參》編輯部. 起的反應面也就相當大,不光一般網民、學者,甚至警方也有聲音加入。一個叫“廣州公安”的在微博上寫道:“謠言必須打,打擊須依法......子產不毀鄉校。打擊造謠要防擴大化,若人人噤若寒蟬,道路以目,顯然是噩夢。
《外參》編輯部, 2013
5
北郭園詩鈔校釋 - 第 251 页
現在的踢毽子還留有蹴鞠的影子。明汪雲程著有《蹴鞠圖譜》,記載唐宋到元明間蹴鞠的比赛、遊戲的方法,以及球場的形式、規例。唐杜甫〈清明詩二首之二〉:「十年蹴鞠將雛遠,萬里鞦铋習俗同。」羝鞠,音讀卞乂、 4 口^。 2 風謠:風俗歌謠。《後漢書'方術傳上' ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
6
古今: (三) - 第 1106 页
我所喜讀筆記的理由是在於牠的「雜」,因為「雜」繞可無所不包,從「宇宙之大」以至蟲鳥之微,風謠之項碎,小說戲文之考掘等等。而讀者也唯有在這「雜」的裏能各自尋到他們所需要的材料 o 即使是專攻古生物學者,或天文學者,假如願意常常翻閱筆記,也未必 ...
朱樸 等, 2015
7
文心雕龍精讀 - 第 421 页
秦風.黃鳥》。為哀辭之首作。這花時間上較摯虞首舉漠際之崔暖、蘇順、馬融,已上推至春秋。然彥和以秦人哀三良之風謠為哀辭之作,與摯虞論哀辭為古誅之義,顯然是有出入的。雖彥和釋哀,以《逸周書.說法解》解釋哀,然出自採詩的風謠與誅為誼誅定說之 ...
卓國浚, 2007
8
The Development of the Ballads of the Ming-Qing Period - 第 87 页
明代楊慎皿著有《古今風謠》及《古今諺》各一卷。這兩部書,專門選輯古代以至當時的民間歌謠,是我國古代最早編輯成書的民間歌謠集。在《古今風謠》中,選取了元末以後歌謠二十三首:《古今諺》闢有「吳諺」、「楚諺」、「蜀諺」、「滇諺」等章節,皆為採集當時流 ...
Qingyang Liu, 2013
9
唐才子? - 第 167 页
邵謁詩集》爲南陽太守,當入郡界,乃羸服間行,侍童子一人,觀歷縣邑,采問風謠,然後乃進。」 0 節略。風謠:反映風土民情的歌謠。古代常以此考察政治情況。《後漢書.羊續傳》:「拜續 0 二〕〈溫庭筠傳〉注。「曰」字下文字,見《全唐文》卷七八六溫庭筠〈榜國子監文〉 ...
辛文房, 1997
10
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
松轩2对竹槛3,雪赋4对风谣 5。乘五马6,贯双雕7,烛灭8对香消9。注释 1慢:轻慢、轻忽、看不起对方。2松轩:植有松树的住所。轩,有窗的长廊或小屋。南朝齐萧子良《游后园》:“萝径转连绵,松轩方杳蔼。”唐温庭筠《题陈处士幽居》:“松轩尘外客,高枕自萧疏。
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风谣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风谣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
诗可以怨
来自民间的歌辞,古人叫做“风谣”,今日也还有“采风”一说。“风”在这里何所取义?《毛诗序》:“上以风化下,下以风刺上,主文而谲谏,言之者无罪,闻之者足以戒,故曰风 ... «南方周末, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 风谣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-yao-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur