Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "风雨剥蚀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 风雨剥蚀 EN CHINOIS

fēngbāoshí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 风雨剥蚀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «风雨剥蚀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 风雨剥蚀 dans le dictionnaire chinois

Erosion météorique Peel: Erosion; Erosion: Dégâts. L'objet est endommagé à cause de l'érosion par le vent et la pluie. 风雨剥蚀 剥:侵蚀;蚀:损坏。物体因受风雨的侵蚀而损坏。

Cliquez pour voir la définition originale de «风雨剥蚀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 风雨剥蚀

风雨
风雨
风雨不测
风雨不改
风雨不透
风雨操场
风雨
风雨对床
风雨共舟
风雨晦冥
风雨晦暝
风雨交加
风雨连床
风雨飘零
风雨飘摇
风雨漂摇
风雨凄凄
风雨
风雨如晦
风雨如盘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 风雨剥蚀

剥蚀
化学腐
电化腐
虫穿蚁
金属腐

Synonymes et antonymes de 风雨剥蚀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风雨剥蚀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 风雨剥蚀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 风雨剥蚀

Découvrez la traduction de 风雨剥蚀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 风雨剥蚀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «风雨剥蚀» en chinois.

chinois

风雨剥蚀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El viento y la lluvia la erosión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wind and rain erosion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवा और बारिश के कटाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرياح والأمطار تآكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ветер и дождь эрозией
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O vento ea chuva erosão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বায়ু এবং বৃষ্টি ক্ষয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vent et pluie l´érosion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Angin dan hujan hakisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wind und regen Erosion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風と雨浸食
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람과 비 침식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angin lan udan erosi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió và mưa xói mòn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காற்று மற்றும் மழை அரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारा आणि पाऊस इ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rüzgar ve yağmur erozyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vento e pioggia erosione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiatr i deszcz erozji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітер і дощ ерозією
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vant si ploaie eroziunea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνεμος και η βροχή διάβρωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wind en reën erosie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vind och regn erosion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vind og regn erosjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 风雨剥蚀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «风雨剥蚀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «风雨剥蚀» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «风雨剥蚀» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «风雨剥蚀» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «风雨剥蚀» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 风雨剥蚀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «风雨剥蚀»

Découvrez l'usage de 风雨剥蚀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 风雨剥蚀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zhu Kezhen quan ji - 第 1 卷 - 第 231 页
火山峰亦有因他种原因,如风雨之剥蚀而渐至消灭者。克莱汉为风浪所毁灭,已如上述。风雨之剥蚀山峰其来有渐,当火山未熄以前,因山峰常改变其形态,故风雨剥蚀之结果颇难觉察。迨火山既熄以后,风雨剥蚀之作用乃始了然。凡山峰之为火山尘所成者其 ...
竺可桢, 2004
2
辛亥风云路 - 第 128 页
好在山上还有一个古寺,古寺离驿道不远,古寺旁有几家山民,专门在此开设了茶馆店肆,卖些酒菜,方便那些过往行人,二人便在这里下了马,交给店家喂着,信步走进了古寺,古寺很破败,断垣残壁,木柱被风雨剥蚀得斑斑驳驳的,许多地方,连墙壁也没有了,院坝 ...
魏继新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
我的第一本探索书:自然奇观
千百万年来,因风雨剥蚀,地面就形成了有深有浅的沟壑,裸露的石层也被狂风雕琢成了奇形怪状。血红、湛蓝、洁白、橙黄的各色石子不满了起伏的山坡,就像魔女遗珠,神密色彩更增强了。还有哪些魔鬼城除了上述的乌尔禾魔鬼城外,新疆的魔鬼城还有奇台 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
教导青少年刻苦上进的勤学故事(让学生受益一生的故事):
成熟的到来也许很快,仅仅一件事,就足以让你成熟;也许成熟的历程相当漫长,历经无数的风雨仍不能“成熟”,因为使你成熟的,只能是你自己,是你自己对 ... 但,岁月风雨剥蚀掉的将是你永远无法追及的豆蔻年华,以及由此带来的欢歌笑语和对未来的期望。
李占强, 2013
5
你最喜爱的小故事大道理(青少年阅读故事书系):
我们常可以感受到,那些历经沧桑的人们久久停驻在我们身上的羡慕眼神。虽然,我们显得那样幼稚,但是,我们拥有一个充满希望的未来,我们的希望在前面,而真正成熟的人的希望却在身后。人在岁月风雨中成长起来,变得成熟。但,岁月风雨剥蚀掉.
李元秀, 2013
6
爱如山样重·深沉卷:
父亲仰头叹息着 o 蔚叔领导着进了那摩云参天的松林,苍绿阴森的荫影下,现出无数冢墓皇立着倒斜着风雨剥蚀的断蝎残碑 o 地上丛生了许多草花,红的黄的紫的夹杂着十分好看 o 蔚叔回转进一带白杨,我和父亲慢步徐行,阵阵风吹,声声蝉呜,都现得惨淡 ...
冯志远 编, 2014
7
石板塘(上卷) - 第 75 页
经过数百年的风雨剥蚀,而今它已经是百孔千瘤,摇摇欲倒了,既存放不了粮食,又无法作为别的用途了,这不就是一个很大的浪费吗?如果是拆掉老屋统一建造,那仓房所占的地方不就可以合理利用了吗?那仓房占地面积不小,而且还处在正中间位置,拆掉它, ...
梦竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
8
威名天下——山海关
经过六百多年的风雨剥蚀、战火洗礼,一些古城局部损坏严重。自2003年开始,河北省政府、秦皇岛市政府开始实施“山海关古城保护开发项目”,进行文物修复,使山海关逐渐恢复历史风貌。山海关保护开发工作不仅在于古建筑的修复,更连带周边一些景区 ...
岳丕航 淡墨松风 , 2014
9
贺享雍文集:第五卷
三青年从坊下走过,再回头仰望正面坊身,只见正中“礼义场”三个赫然大字,虽然经数载风雨剥蚀,仍历历在目。这全是因了那青石质地极好的缘故。三青年互相对望一眼,猛转身一阵紧跑。好像水里会冒出自溺姑娘的阴魂,又好像那牌坊顷刻之间就会向他们 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
运筹帷幄(中华美德):
风雨剥蚀过它,雷电轰击过它,战火遭历过它,它依附的大树,长大,长高,长老,直到一个夜晚轰然倒塌。那伤感的声音,把一棵藤的后半生弄得不知所措。现在那棵树只剩下一段冒出地表的枯树桩。藤,身子一半已朽,一些枝条乱于风中。藤,要么死亡,要么活着。
刘振鹏, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «风雨剥蚀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 风雨剥蚀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
万千佛陀居陡壁探访鲜为人知的藏传佛教圣地
这些历代藏族雕刻家的佛像精品,虽经千年风雨剥蚀,石雕作品依然保存完好,经过近年来的多次修整着色,佛像依然灿烂夺目,成为今人认识藏传佛教,认识藏族文化 ... «凤凰网, sept 15»
2
护塔老人蘸铅油“修复”千年塔碑
昨日,记者来到葫芦岛市南票区暖池塘镇安昌岘村,位于该村山坡上一座饱经沧桑的省级文物——安昌岘塔,由于自然风雨剥蚀及人为破坏,塔身及部分附属物有些受 ... «新浪网, août 15»
3
护塔老人蘸铅油“修复”千年塔碑结果……
昨日,记者来到葫芦岛市南票区暖池塘镇安昌岘村,位于该村山坡上一座饱经沧桑的省级文物——安昌岘塔,由于自然风雨剥蚀及人为破坏,塔身及部分附属物有些受 ... «北国网, août 15»
4
见证厦门抗战风云:激战厦门湾南炮台坚守到最后
城墙上建有女墙、垛口、枪眼,虽然历经100多年风雨剥蚀,城垣至今仍坚实完好。南炮台最早建于道光二十年(1840年)春,系闽浙总督邓廷桢配合林则徐在广东开展 ... «厦门网, août 15»
5
风雨剥蚀后的历史文化遗产
置身于重庆潼南大佛寺景区石壁下,荷兰《中荷商报》总编辑黄锦鸿研究着近百年来冲刷石壁的水位刻度线记载,感叹历史文化遗迹在百年风雨剥蚀后的伟大。 8月15日 ... «华龙网, août 15»
6
宣汉考察荔枝古道发现唐代佛龛内含9尊雕像
整个雕像呈彩绘,立体感强,神形兼备,虽历经1000多年的风雨剥蚀,佛像的成色及像体保存都比较完好。 在佛龛的右侧门楣内,有佛龛及佛像雕刻的年代及名称,由于 ... «人民网, mai 15»
7
【文化之旅】---走近雕版印刷,四堡书坊
穿行古镇雾阎村,一幢幢久经风雨剥蚀的风火屋,门楼矗立,飞檐翘角,书香飘溢。那就是古书坊。 驱车从连城县城到四堡书坊,车程在30-40分钟,我们就来到了四堡书坊, ... «搜狐, avril 15»
8
京西黄草梁幽州古道联合穿越路虎自驾游
黄草梁上的敌台施工细致,用料精实,虽经几百余年风雨剥蚀,至今仍雄姿依旧。车辆可以在山道中体验交叉轴,上下陡坡,砂石路面,涉水等众多野外自然越野项目。 «搜狐, avril 15»
9
邂逅游因战争而修,因自然而衰景泰县永泰龟城
4 建造于明代的永泰古城,城墙都是黄土筑造的,经历岁月和风雨的侵蚀之后,能够 ... 和风雨剥蚀的版筑土层,都仿佛像厚重的史籍堆积在那里,诉说着当年的沧桑。 «搜狐, avril 15»
10
山区旅游应三防
山区多岩石,尤其是土壤植被较少,岩体裸露较多的山脉地区,岩石经风雨剥蚀极易风化滑动,在外力条件作用下随时可能滚动下落。在旅游过程中应尽可能采取避让 ... «新华网广西频道, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 风雨剥蚀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-yu-bo-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur