Signification de "奉制" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 奉制 EN CHINOIS

奉	制
fèng	zhì

QUE SIGNIFIE 奉制 EN CHINOIS

définition de 奉制 dans le dictionnaire chinois

Accepter l'ordre du Fils du Ciel.

奉制 接受天子的命令。

TRADUCTION DE 奉制

Découvrez la traduction de 奉制 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 奉制 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奉制» en chinois.

• chinois: 奉制
• Traducteur Français - espagnol: sistema de Bong
• Traducteur Français - anglais: Bong system
• Traducteur Français - hindi: बोंग सिस्टम
• Traducteur Français - arabe: نظام بونغ
• Traducteur Français - russe: система Бонг
• Traducteur Français - portugais: sistema Bong
• Traducteur Français - bengali: বং সিস্টেম
• Traducteur Français - français: système Bong
• Traducteur Français - malaisien: Birokrasi
• Traducteur Français - allemand: Bong -System
• Traducteur Français - japonais: 奉システム
• Traducteur Français - coréen: 봉 시스템
• Traducteur Français - javanais: sistem Bong
• Traducteur Français - vietnamien: hệ thống Bong
• Traducteur Français - tamoul: போங் அமைப்பு
• Traducteur Français - marathi: Bong प्रणाली
• Traducteur Français - turc: Bong sistemi
• Traducteur Français - italien: sistema bong
• Traducteur Français - polonais: System Bong
• Traducteur Français - ukrainien: система Бонг
• Traducteur Français - roumain: sistemul bong
• Traducteur Français - grec: σύστημα Bong
• Traducteur Français - afrikaans: Bong stelsel
• Traducteur Français - suédois: bong systemet
• Traducteur Français - norvégien: Bong system

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奉制»

Découvrez l'usage de 奉制 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奉制 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CBETA【趙城金藏】A098n1276大唐開元釋教廣品歷章:

... 帙(上十下十)廣百論一部十卷(二百二十三紙聖天菩薩本單本一帙或無釋論字護法菩薩釋一名大乘廣百論釋凡八品)大唐三藏聖教序御製皇太子臣治述聖記廣百論釋論卷第一(聖天菩薩本護法菩薩釋)破常品第一(三藏法師玄奘奉制譯)廣百論釋論卷第二( ...

京兆華嚴寺沙門釋玄逸, 2014

新唐書:

使者曰:「奉制勞某主。」稱其國名。有司入告,蕃主迎於門外之東,西面再拜,俱入。使者先升,立於西階上,執束帛者從升,立於其北,俱東向。蕃主乃升,立於東階上,西面。使者執幣曰:「有制。」蕃主將下拜,使者曰:「有後制,無下拜。」蕃主旋,北面再拜稽首。使者宣 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

Duli tongkao fu 秦蕙田. 云洁惟臣之車臣謹奉典制慣者出告使者入陳禮奠鳴如臘麻哩 ˊ '制〝曰苯制人吧士口人次餉 _ 微償者出告使者人'蹴'玉帛禮物不奠嗎暄刑曰某奉制告成又次鬧期辭 悉見前又次酷啡加皇帝服. 剽銅|咖樹寞腳如儀人次告廟遣使持卸 ...

秦蕙田, 1753

宋史 - 第 20 卷，第 4 部分 - 第 2230 页

愚,不足以備采揮,恭承制命,臣某不敢辭 0 两名。使者曰: "某王之僵,采揮既擀。將加官占,奉制問名。"儐者入告,主人曰: "制以臣某之子,可以奉侍某王,臣某不敢辭。"告吉。使者曰: "官占既吉,奉制以告。"傻者入告,主人曰: "臣某之子,愚弗克堪。占貺之吉,臣與 ...

脫脫, ‎倪其心, 2004

大唐新語:

今高品有侍御史,卑品有監察御史,今敕臣,恐非陛下之意,當有危臣,請不奉制。」月餘,優詔令副李嶠使蜀。嶠喜,召璟曰:「叨奉渥恩,與公同謝。」璟曰:「恩制示禮數,不以禮遣璟,璟不當行,謹不謝。」乃上言曰:「臣以憲司,位居獨坐。今隴蜀無變,不測聖意,令臣副嶠, ...

劉肅, ‎朔雪寒, 2014

盛世基石：姚崇:

宋璟也揣知女皇的心意,便推辞说: “臣以不才,叨居宪府,按州县乃监察御史事耳,今非意差臣,不识其所由,请不奉制。”事过不久,又发生了幽州都督屈突仲翔的贪赃事件。则天女皇又想让宋璟赴幽州处理这一贪赃事件,以把宋璟调出京城。但宋璟再次推辞说: ...

姜正成, 2015

唐語林:

奏曰:「臣以不才,叨居憲府,按州縣乃監察禦史事耳,今非意差臣,不識其所謂,請不奉制。」無何,復令按幽州都督屈突仲翔。璟復奏曰:「禦史中丞,非軍國大事不當出。且仲翔所犯贓汙耳,今高品有侍禦史,卑品有監察禦史,今敕臣,恐陛下有危臣之意,請不奉制。

王讜, ‎朔雪寒, 2014

唐律疏议: - 第 190 页

注云「誊制、救、符、移之类」,谓奉正制、救,更誊已出,符、移、关、解、刺、煤皆是,故言「之类」。一日加一等,计六 ... 议日: ,谓奉制。若非故违而失错旨意者,有所施行而违杖一百。间日:条云「被制书施行而违者徒二年」,未知救及奏抄得罪同否?答日:上条「稽缓 ...

长孙无忌, 1985

危機感下的責任 - 第 162 页

因此,所需酰陋性不是本性,是那槿制度之下抬出的一些封建束西溅横在人性上的渣津。周. ... 自由镜遗腊制是否是中固撑,制改革的出路?何特?何期 ... 遣黯臆堂改熨,至少在知辙份子群裹,又都是慧昌,大家有文化,有足狗的文化背景柬宣行民主制、暹奉制。

方勵之, 1989

明史 - 第 5 卷

張廷玉 又次吿廟。遣使持節授册寶儀注,悉見前,寞雁如儀。又次請期。辭曰:「詢於龜筮,某月某日吉,制使某吿期。」主婚者曰:「敢不承命。」陳輯罾又次納徵。儐者出吿,使者入陳玉帛禮物"不奠雁,宣制曰:「某奉制吿成。」睐禮奠雁如儀^且制曰:一奉制吿吉。

張廷玉, 1974

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奉制»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奉制 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

浏阳实行廉政年金制度11年官员不贪退休能拿7万

公开资料显示，2002年，湖南省浏阳市开始实行廉政保证金制度。从推行到 .... 2003年香港特区政府用公积金的制度替代了偿奉制，也就是现行的公务员公积金计划。 «中国新闻网, nov 13»