Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "奉御" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 奉御 EN CHINOIS

fèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 奉御 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «奉御» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 奉御 dans le dictionnaire chinois

Feng Yu 1. Appelle à une visite. 2. Nom officiel. 隋 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内 内. Voir "Livre. Baiguanzhixia. " En raison des offrandes de Fengshou Tianzizi, l'opéra de Zeng Ming est également utilisé pour désigner les eunuques. 奉御 1.奉召进见。 2.官名。隋殿内省设尚食p尚药p尚衣p尚舍p尚乘p尚辇等六局o每局各置奉御二人总领之。见《隋书.百官志下》。因奉御掌天子供奉o故元明戏曲中亦用以指宦官。

Cliquez pour voir la définition originale de «奉御» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 奉御


不惮强御
bu dan qiang yu
不畏强御
bu wei qiang yu
不避强御
bu bi qiang yu
乘御
cheng yu
侈御
chi yu
出御
chu yu
出豕败御
chu shi bai yu
备御
bei yu
宾御
bin yu
当御
dang yu
惩御
cheng yu
抵御
di yu
登御
deng yu
督御
du yu
臣御
chen yu
调御
diao yu
败御
bai yu
达御
da yu
长御
zhang yu
长辔远御
zhang pei yuan yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 奉御

衣巾
元历

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 奉御

Synonymes et antonymes de 奉御 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奉御»

Traducteur en ligne avec la traduction de 奉御 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 奉御

Découvrez la traduction de 奉御 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 奉御 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «奉御» en chinois.

chinois

奉御
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Feng Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feng Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फेंग यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فنغ يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фэн Юй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Feng Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেং ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Feng Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bastard
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feng Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風水ゆいます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펭 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Feng Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Feng Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபெங் யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेंग यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Feng Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Feng Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Feng Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фен Юй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Feng Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Feng Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Feng Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Feng Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feng Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 奉御

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «奉御»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «奉御» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 奉御 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «奉御»

Découvrez l'usage de 奉御 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 奉御 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新唐書:
尚食局奉御二人,正五品下;直長五人,正七品上。諸奉御、直長,品皆如之。食醫八人,正九品下。奉御掌儲供,直長為之貳。進御必辨時禁,先嘗之;饗百官賓客,則與光祿視品秩而供;凡諸陵月享,視膳乃獻。龍朔二年,改尚食局曰奉膳局,諸局奉御皆曰大夫。有書令 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
... 丞二人掌天子服御之箏龍朔二年曰中御府監曰‵ __〝〝〝}屾附吠濫丞涸〝大泆恃御尚薯二人主事二人進馬五仄彊尚食局奉 ... 年曰奉騰局諸奉御皆曰大夫尚藥局二值展仁仄恃鮈醫四人司臀五 _ _ 人厝脖十人龍朔」年 _ 曰奉誓局重尚禾‵燭俸二 ...
秦蕙田, 1753
3
中國史新論:醫療史分冊: - 第 165 页
此外,許胤宗,常州義興人,在陳朝時已顯露出高明醫術,曾為柳太后治愈風病;陳亡入隋,曾任尚藥奉御,而入唐後仍然出仕。及至武德初,累授散騎侍郎,此時正值關中骨蒸病流行,得病者必死,遞相連染,諸醫無能為力,唯獨許胤宗能治此病。隋代醫官資料不多, ...
生命醫療史研究室, 2015
4
通鑑42南北統一
內侍省內侍內常侍內承奉(伽年蟲)〔秘書是〕(正五品)橢初'內長秋監一一一一一一秋 A 屯 _ 長秋少合內胎事. ... 硼〔一臣官署〕 _〝"-"〔〝[宦官副總管]內謁者監(腑年撤銷)〔體賓官〕(從八品上)年起,除署] (從四品)筒葉奉御醫藥管理官〕(正五品)六「尚」尚衣奉 ...
司馬光, 1987
5
隋唐官制, 公元 581-907年 - 第 326 页
先尝,殿中监再尝,皇太子再尝,然后进奉,请皇帝服下。太常寺每季进奉上等药材,拿回已废之药,左右羽林军、飞骑、万^营官兵有病,本局给医药。龙朔二年〈 662 年)奉御改奉医大夫。咸亨复旧名。尚衣局奉御二人,直长四人。书令'史三人,书吏四人,主衣十六人 ...
王颖楼, 1995
6
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
奉御官往朝歌城來。正是:天降大殃臨孕婦,成湯社稷盡歸周。話說奉御官在朝歌滿城尋訪,有三名孕婦,一齊拿往午門來。只見他夫妻難捨,搶地呼天,哀聲痛慘,大呼曰:「我等百姓又不犯天子之法,不拖欠錢糧,為何拿我等有孕之婦?」子不捨母,母不捨子,悲悲泣 ...
陳仲琳, 2015
7
封神演義:
商容見奉御官。奉御官口稱:「老丞相,壽仙宮乃禁闥所在,聖躬寢室,外臣不得進此!」商容曰:「我豈不知?你與我啟奏:商容候旨。」奉御官進宮啟奏:「首相商容候旨。」王曰:「商容何事進內見朕?但他雖是外官,乃三世之老臣也,可以進見。」命:「宣!」商容進宮,口稱「 ...
許仲琳, 2015
8
封神榜:
奉御官往朝歌城來。正是:天降大殃臨孕婦,成湯社稷盡歸周。話說奉御官在朝歌滿城尋訪,有三名孕婦,一齊拿往午門來。只見他夫妻難捨,搶地呼天,哀聲痛慘,大呼曰:「我等百姓又不犯天子之法,不拖欠錢糧,為何拿我等有孕之婦?」子不捨母,母不捨子,悲悲泣 ...
許仲琳, ‎陳仲琳, 2014
9
隋書:
又有奉車都尉十二人,掌進御輿馬。統尚食、尚藥、尚衣、尚舍、尚乘、尚輦等六局,各置奉御二人,正五品。皆置直長,以貳之。正七品。尚食直長六人,又有食醫員。尚藥直長四人,又有侍御醫、司醫、醫佐員。尚衣即舊御府也,改名之,有直長四人。尚舍即舊殿中 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
10
中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 74 页
奉御二人,正五品,直长四人,正七品 1 掌辇六人。唐属殿中省,掌舆辈,分其次序而辨其名数。置奉御二人,正五品下,直长四人,正七品上 I 尚辇二人,属吏有书令史、书吏、主辇、掌扇、掌翰、掌^、奉舆、掌固。龙朔中改尚辇局为奉舆局,奉御为大夫,咸亨初 I [旧, ...
俞鹿年, 1992

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «奉御»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 奉御 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
许希治病有大功感念建庙谢恩师
景佑元年(公元1034年),宋仁宗皇帝得了病,皇上的御医开了几次处方给他服药, ... 皇帝将许希迁升为翰林医官院的“医官”(比“医学”高一等、比“尚药奉御”低一等),并且 ... «大纪元, sept 15»
2
《变形金刚》角色系列详解之"威震天+霸天虎"(图)
曾几何时,威震天是擎天柱的好兄弟,他们一同奉御天敌为导师,一同追求赛伯坦的和平与繁荣。平息部族纷争之后,他们终于开始建设美好的新世界。威震天被任命为 ... «国际在线, juil 11»
3
阿倍仲麻吕墓葬有望找到
井真成死后被赠为“尚衣奉御”的官职,该职位掌理天子冕服。井真成生活的唐玄宗执政时期,“尚衣奉御”的职位是皇后妹夫长孙昕所坐。由此可见,出身低微的下级官吏 ... «新浪网, juin 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 奉御 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/feng-yu-29>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur