Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [fú] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

C'est une cérémonie propre pour l'élimination du moisi dans les religions traditionnelles telles que le taoïsme (taoïsme, sanctuaire shinto, sorcellerie coréenne, etc.). Est asiatique que le mildiou est impur et malade, afin d'enlever le gaz de moisissure, par le personnel religieux (comme les prêtres, les prêtres, etc.) pour laver l'eau pour restaurer la cérémonie propre. Ce rituel est. 祓 et 褉 ensemble connus sous le nom de "祓 褉". Au Japon, les personnes qui ont assisté aux funérailles ont également été salées par les saints. Les loups du pays taiwanais ont l'habitude de se laver après leurs funérailles. Dans le sanctuaire d'Ise du peuple doivent être en mesure d'entrer après le .. ... ,是東亞傳統宗教如(道教、日本神道、朝鮮巫教等)中为了消除霉氣進行的洁净仪式。東亞傳統认为霉氣令人不洁与生病,为了除去霉气,就由宗教人員(如道士、神官等)進行用水洗濯恢复洁净的仪式。这仪式就是祓除。祓與褉合稱為「祓褉」。在日本,參加喪禮後的人也由神官進行鹽祓。邪馬台國的倭人在丧葬后有洗濯习惯。進伊势神宮的人也要禊后才可入。...

définition de dans le dictionnaire chinois

祓 anciennes méthodes de jeûne de bain et d'autres secours en cas de catastrophe, se réfère également à la balayer: 祓 濯 (lavage 濯). 祓 addition (ancien rituel féroce). 禊 禊 (peuple ancien, lavé à l'eau, laver à l'échelle). 古代用斋戒沐浴等方法除灾求福,亦泛指扫除:祓濯(洗濯)。祓除(古代除凶去垢的仪式)。祓禊(古代民俗,到水滨洗濯,洗去宿垢)。
Cliquez pour voir la définition originale de «祓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

Synonymes et antonymes de 祓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祓» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Limpiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cleanse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطهير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

очищать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধোয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

purifier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membersihkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reinigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

清めます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho sạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூய்மைப் படுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वच्छ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temizlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

purificare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczyścić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очищати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curăța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καθαρίστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reinig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rengör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祓» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «祓» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «祓» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «祓» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 祓 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祓»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 二一五一 0 「既」上,宋本有「凶邪」二字。 0 「令」,宋本作「今」。 0 「似」,毛本作「以」。 0 「公」上,宋本有「令」字。 0 「除」字,閩、監、毛本脱。 9 「」,岳本、閩、監本誤作「」,注及正義同 0 「於」,閩、監、毛本作「好」,非也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
生活在电波之中/希望书库
中国青少年发展基金会委托出版版权归中国少年儿童出版社
甘本祓, 1996
3
不要讓錯別字害了你
除與拔除分;從與袚從分。者很容易誤用,如要你願意到寒舍小敘,小弟當隨時祗候大駕。除不祥拔除不祥、袚除不祥 ˊ ㄈ ㄨ 禊,音。拔,用力拉出,如拔除 ˋ ㄒ ㄧ 拔劍。而袚也讀作,指蠻夷的 ˊ ㄈ ㄨ 服。,左從;拔,左從袚,左從,三字字形相似,不明就祀, ...
蔡有秩, 2014
4
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 83 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 ,三九九 0 「楚」字,閩、監、毛本脱。下。 0 「注除凶之禮」,宋本此節正義在「楚子從之」之 0 「梦」, ^作「質」,云:「本又作贽。」反,傳同。厭,故稱名以殺,罪之也。例在文六年。〇厭,於鹽鄭殺其大夫申侯。申侯,鄭卿。專利而不 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
毛詩正義(大雅): - 第 49 页
8 :云:「巫先柩。」曰:「除之福。」^ ^云:「除其心。」^云:「曰:「克,能」, 9 ?文。! - ^云:「,福也。」孫炎^ : !堯臣耳。〇箋「克能」至「之礼」。〇正義子孫猶號高辛,其時簡狄吞鴕卵生契,如此得與稷同詩、^二注耳。然礼注爲高辛之世者,謂高辛之後世求子始於 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
6
後漢書:
其皇帝得以作縷縫衣,〔皇后〕得以作巾絮而已。置蠶官令、丞,諸天下官〔下法〕皆詣蠶室,(亦)〔與〕婦人從事,故舊有東西織室作(法)〔治〕。」晉后祠先蠶。先蠶壇高一丈,方二丈,為四出陛,陛廣五尺,在采桑壇之東南。是月上巳,官民皆絜於東流水上,曰洗濯除去 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
7
姓滙: 4卷 - 第 1-5 卷 - 第 44 页
4 ;氏肩郡氏筠^逆欢^土姓駱^ )杯唐屈北文德二二!玖盧] I 〇太書祁史爲王十 7 ^参彌有拔魏祁 4 黨招齊有孩《 1 X ^厘干項拔柘祁氏^ )陽弟尜亦思狻後土: ^出子姓; |恭嬰弗黐爲帝^姓肩云孝柘子姓|〇索淮钹吐^文^昌叫;莫盧陽氏谷骞悉攻荧裔作: I ...
陳士元, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
长沙汉服爱好者月湖边
月湖边,汉服社进行了古老的禊(fúxì)仪式。几名着汉服女子,手捧铜盆,拿着柳条蘸水,在每个受礼人头顶轻轻拍打,濯垢祈福。潇湘汉服社的负责人司徒说:“商代 ... «新浪网, juin 15»
2
宁波禊礼
宁波禊礼宁波南塘老街举行“五月五,甬水越古”端午风俗会,志愿者身着汉服演绎“汉服禊礼”,重现古时端午场景。图为身着汉服的志愿者为前来游玩的小朋友举行 ... «今日早报, juin 15»
3
西安浐灞国家湿地公园欢度五一
五一”假期间,公园将以“水润长安赐福浐灞”为主题,举办浐灞禊群众文化节。活动期间,为了广泛传播传统文化,该园将在“五一”当天向西安市民免费发放200张门票 ... «湿地中国, avril 15»
4
上海青年男女“上巳节”里穿汉服重现“禊”礼
2015年4月19日,上海,即将到来的农历三月初三,也是中国传统的上巳节,也是男女结交相会的日子,当天,几十余名身着汉服的青年男女,来到顾村公园参加“上巳 ... «人民网, avril 15»
5
《讨鬼传极》空魂铳的使用理论研究及配魂
4 殿一闪效果如何感觉非常好,0会心双刀每次打一套8下都会有1到2下暴击,估计是增加20%的暴击率不过持续时间和cd以及技能数量嘛。顺便说一下殿buff的 ... «人民网, sept 14»
6
流觞曲水
上巳指夏历三月的第一个巳日,是古代一个除祸灾,祈降吉福的节日。,是除病气和不祥;禊,是修洁、净身。禊是通过洗濯身体,达到除去凶疾的一种祭祀仪式 ... «大洋网, août 14»
7
甘肃清水端午:清晨摆露水踏百草禊“邪气”
6月2日是农历端午节,甘肃清水县境内民众有采艾蒿、踏百草、摆露水的习俗,这种节俗活动最初有禳灾的意思,犹如清明上坟之日人们去河边洗涤、禊邪气的习俗 ... «网易, juin 14»
8
汉服学子举行“禊仪式” 修洁净身祈福(图)
昨日下午2时许,武昌沙湖公园热闹非凡,源于古老华夏传统的上巳节禊(fúxì)仪式在此上演。数十名大学生身着汉服,在武汉理工大学燕翔老师的引导下,举行这个 ... «搜狐, avril 14»
9
科普界老兵出新作:《航母来了》被评媲美“展览馆”
该书作者甘本是我国老一辈科普作家,有着中、美两国多年的经历,创作总量己超过1000万字。科普出版社副总编辑杨虚杰告诉记者,甘老师对书稿非常认真,他在 ... «人民网, avril 14»
10
PSV《魔法少女大战战》15秒短暂宣传视频
PSV《魔法少女大战战》15秒短暂宣传视频 ... 以日本各地都道府县拟人少女化作为题材的PSV免费游戏《魔法少女大战战》确定将于2014年3月27日在PSN上配信。 «多玩游戏网, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-67>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur