Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "妇使" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 妇使 EN CHINOIS

使
shǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 妇使 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «妇使» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 妇使 dans le dictionnaire chinois

Les affaires féminines. 妇使 妇事。

Cliquez pour voir la définition originale de «妇使» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 妇使


不使
bu shi
伴饭指挥使
ban fan zhi hui shi
八使
ba shi
北使
bei shi
备使
bei shi
安抚使
an fu shi
差使
cha shi
布政使
bu zheng shi
材使
cai shi
白衣天使
bai yi tian shi
策使
ce shi
苍水使
cang shui shi
裁使
cai shi
财使
cai shi
边使
bian shi
逼使
bi shi
部使
bu shi
采访使
cai fang shi
长使
zhang shi
餐毡使
can zhan shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 妇使

人醇酒
人家
人女子
人孺子
人之见
人之仁
孺皆知

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 妇使

使
使
使
使
单车之使
单车使
使
使
当枪使
使
使
朝集使
殿使
使
使
使
使
使
使
使

Synonymes et antonymes de 妇使 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妇使»

Traducteur en ligne avec la traduction de 妇使 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 妇使

Découvrez la traduction de 妇使 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 妇使 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «妇使» en chinois.

chinois

妇使
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las mujeres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Women make
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महिलाओं बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشكل النساء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Женщины составляют
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As mulheres fazem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহিলাদের করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les femmes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wanita membuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frauen machen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女性が作ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자는 확인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Women nggawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்கள் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महिला करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kadınlar yapmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le donne fanno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kobiety stanowią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жінки становлять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι γυναίκες κάνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vroue maak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvinnor gör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvinner gjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 妇使

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «妇使»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «妇使» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 妇使 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妇使»

Découvrez l'usage de 妇使 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 妇使 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(嘉禮上):
〇注「授 0 之」至「代己」。〇釋曰:案昨階。授之室,使爲主,明代己。【疏】「舅姑」自使人當赛,節也。舅姑先降自西階,婦降自明適婦親之。案上醴婦雖適,使贊者親,明記醮庶婦是也。若然,知記非醴婦者,以記云「庶婦使人醮之」,有脯醢。適婦酌之以醴,尊之, ,庶婦 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
閱微草堂筆記:
王豔曾之婦,乘曾為盜所誣引,陰賄吏斃於獄。方營求媒妁,意忽自悔,遂輟其謀。擬為作功德解肉,既而念佛法有無未可知,乃迎曾父母妻子於家,奉養備至,如是者數年。耗其家貲之半,曾父母意不自安,欲以婦歸王,王固辭,奉養益謹。又數年,曾母病,王侍湯藥, ...
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
3
妄谈 · 疯话:老宣放言录
满口谈道德的男子,必是伪君子亘满口讲贞节的女子,多是丑妇人。当一个女子告诉你,不准同她接吻,那意思是说,不准你在大庭广众之中同她接吻。拿破仑说: “美妇使眼中快乐,贤妇使心中快乐。”你若常听人夸赞某女子有学问,她必是不美的;假若她美,人就 ...
宣永光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
聊斋志异(中国古典文学名著):
神揪令还,入庙,使倾所盗钱,跪守之。道士课毕,回顾骇愕,盗历历自述。道士收其钱而遣之。王成王成,平原故家子,性最懒,生涯日落,惟剩破屋数间,与妻卧牛衣中,交谪不堪。时盛夏燠热,村中故有周氏园,墙宇尽倾,惟存一亭。村人多寄宿其中,王亦在焉。既晓,睡 ...
蒲松龄, 2013
5
欢乐咒(上) - 第 5 页
... 毕手一扬,将秋千上的彩装艳妇荡向对方船头 o 巩氏兄弟见那艳女丑脸带笑意地向自已二人连拍两掌,显然不将自己放在眼里, ... 却在自己手背上各抓了一条血痕 o 巩氏兄弟见那艳妇使巧施诈,抓伤了自己,不禁暴跳如雷,双双破口大骂 o 那彩装艳妇娇声 ...
岳观铭, 2012
6
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页
王亦曾闻祖有狐妻,信其言,便邀临顾。姬从之。丢呼妻出见 _ 负败絮!。菜色黑箭焉! ?。躯叹月!王束之逊子。及一贫至些裁!又顾败姓无烟。月若此 _ 傅必聊雏! 3 ] ? “妻因细述贫燃。呜咽饮泣。 _ 姬以叙授妇使姑质钱市迷。三日处请复相见。再搅留妻诵其义, ...
蒲松龄, 2015
7
中国文言小说史稿 - 第 2 卷 - 第 312 页
作者顽固的守旧思想,使他对人民的反抗和斗争采取敌视的态度,相反,对满清王朝赖以生存的封建礼法和宗教迷信思想津津乐道。 ... 试看卷一第六则:维扬李氏妇,早寡,以纺绩自给,有子甫九龄。 ... 某自来招之,妇使其子谢曰: "子之惠愈厚,子之过愈大矣。
侯忠义, ‎刘世林, 1993
8
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
婦。』」......僧殘。「〔......〕語某母護女、某父護女及某父母護女:『汝等為某人之買得婦及樂住婦、雇住婦。』」......僧殘。兩者當如是增進。男子遣使比丘:「大德!往語某母護女、某父護女......某罰護女:『汝等為某買得婦、樂住婦......暫住婦。』」......僧殘。———兩邊 ...
通妙譯, 2014
9
澹靜齋全集: 文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷
文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷 龔景瀚. T 按羊人夥入不別立官恭 . .澗廊淇全存瘠泛明后塊濟戒親東嚮"躬戾襟婦立井觀省婦使以勸蠶事蠶事既登分繭傅絲幼功以共郊傭匕搬. ,孟夏之月蠶事畢后馳獻繭乃酸死胞桃周 ...
龔景瀚, 1826
10
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
无上的封建意识。在词人笔下,这未央宫的瑰丽景色似乎只为皇帝一人而设,于是整首词也便成了歌颂帝王的祝辞。这是词人受时代局限的明显表现。我们在欣赏这首词的艺术成就时,应当看到词人的这种局限。江南三台王建扬州池边小妇,长干市里商人。
盛庆斌, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 妇使 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-shi-105>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur