Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "俯首弭耳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 俯首弭耳 EN CHINOIS

shǒuěr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 俯首弭耳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «俯首弭耳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 俯首弭耳 dans le dictionnaire chinois

Obéissant, voir l'oreille. 俯首弭耳 见“俯首帖耳”。

Cliquez pour voir la définition originale de «俯首弭耳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 俯首弭耳

视图
俯首
俯首就缚
俯首就擒
俯首受命
俯首贴耳
俯首帖耳
俯首听命
俯首下心
俯首戢耳
顺舆情
卧撑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 俯首弭耳

不入
不堪入
不绝于
出口入
弭耳
白木
穿
车生
长目飞
闭目塞

Synonymes et antonymes de 俯首弭耳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俯首弭耳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 俯首弭耳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 俯首弭耳

Découvrez la traduction de 俯首弭耳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 俯首弭耳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «俯首弭耳» en chinois.

chinois

俯首弭耳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mi arco oreja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mi ear bow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एम आई कान धनुष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميل الأذن القوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ми ухо лук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mi ouvido arco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মি কান নম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mi oreille arc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mi telinga bow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mi Ohr Bogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミ耳の弓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미 귀 활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuping gandhewo Mi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mi tai mũi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மி காது வில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी कान धनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mi kulak yay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mi inchino orecchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mi ucho łuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мі вухо цибулю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mi ureche arc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mi τόξο αυτί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mi oor boog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mi örat båge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mi øre bow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 俯首弭耳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «俯首弭耳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «俯首弭耳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 俯首弭耳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «俯首弭耳»

Découvrez l'usage de 俯首弭耳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 俯首弭耳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國古代名女人: - 第 319 页
而這一天也必定會要來的,因為奕訢不是甘心俯首弭耳地接一一又慈禧彗之人,而慈禧亦必不比貼容忍一個不比貼百八刀之百地忠、心劾順之人,所以這兩個人遲早必生衝突。而政權既在慈禧之手,奕訢當然非失敗不可。自同治四年至光緒十年,朝局兩生 ...
蘇同炳, 2014
2
三言二拍精编丛书(套装共4册):
其虎见勤自励到来,把前足跪地,俯首弭耳,口中作声,似有乞怜之意。自励道:“业畜,我已誓不害你了,但你今日自投槛阱,非干我事。”其虎眼观自励,口中呜呜不已。自励道:“我今做主放你,你今后切莫害人。”虎闻言点头。自励破阱放虎,虎得命,狂跳而去。
冯梦龙, 2015
3
醒世恆言:
勤自勵到來,把前足跪地,俯首弭耳,口中作聲,似有乞憐之意。自勵道:「業畜,我已誓不害你了。但你今日自投檻阱,非干我事。」其虎眼觀自勵,口中嗚嗚不已。自勵道:「我今做主放你,你今後切莫害人。」虎聞言點頭。自勵破阱放虎。虎得命,狂跳而去。自勵道:「人 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
4
郭給諫疏稿
... 皇上又試思要豹以悔防俾其得靖海上之奸氡爾菜敢肆不法猶得軌海禁以末之豈其反刷命於梟猿之闊擋且象非獨撫按屬而搖動耶皇上試思突於閩筋榷稅耳其作奸 ... 身撫校不能兌其屬官百姓雌怨怒何兄恃以洩其不平之氣其誰不俯首弭耳此架幽禁同知以.
郭尚賓, 1899
5
續甬上耆舊詩 - 第 7-12 卷
... 雪塢此看昧牝三千伏階前淚如雨還念天朝受賜恩如何的慮形貌傷其主琵琶淚落班馬嘶李建業伯氣浩歇鳥雕澶常山君孫供奉常時盒料五品俸奴子驅象不肯舞蒲文凡騖欺惟望孤潔安環堵倏忽黃塵起九彗長江干里皆投鞭五龍南渡奔天糗豈肯俯首弭耳甘受 ...
全祖望, ‎胡文學, 1918
6
新世恆言 - 第 1 卷 - 第 100 页
馮夢龍, 顧學頡 虎,珙陷於檻穽之中,激戶偶然未到,其虎見勤自勵到來,把前足跪地,俯首弭耳,口中作聲,似有爲誓,誓不殺虎,忽一日, 81 往山中打生,得了幾項野味而回。行至中途,地名大榭坡,見一黄斑老郞君若自恃其勇,好殺不巳,將來必犯天道之忌,難免 ...
馮夢龍, ‎顧學頡, 1965
7
天放樓文言 - 第 62 页
... 結後三雄之^已而逐雷羅馬有三雄 I 愷撒其一 I 旣驅邦貝至斐洲而殺^惑埃及女王之 I 畋於天下之至柔者 I 柔之至而可以狎 I 善說人者 I 觀於此而可以測世變 1 馳騁天下之至齓剛失其^能俯首弭耳以受吾之使化柔之德 I 兌爲少么, ^兌以六三躡乾之氛剛乘 ...
金天羽, 1927
8
天放樓詩文集: 天放樓詩集
既驅邦貝至斐洲而殺之,惑埃及女王之色,畋於亞力山大,一年不返其天下之至柔者也,柔之至而可以狎虎,善説人者也,觀於此而可以測世變矣。羅馬有三雄之至柔,馳騁天下之至剛」。剛失其用,能俯首弭耳以受吾之使令,柔之德也。兑爲少女,過其德則爲虎, ...
金天翮, ‎周錄祥, 2007
9
馮夢龍全集 - 第 4 卷
馮夢龍, 魏同賢 忽一日,打往山中打生,得丁技項野味而回。行至中途,地名大樹坡,見一黃斑老虎,誤陷於匕菲之中,紕戶偶然未到。共虎見勒自功到來,把前足跪地,俯首弭耳,口中作桂,似有乞供之意。自助道, r 業音,我已哲不害你了,但你今日自投棍弊,非干我 ...
馮夢龍, ‎魏同賢, 1993
10
三言 - 第 3 卷 - 第 99 页
行至中途,地名大树坡,见一黄斑老虎,误陷于槛阱之中,猎户偁然未到。其虎见勤自励到来,把前足跪地,俯首弭耳,口中作声,似有乞怜之意。自励道: "业畜,我已誓不害你了。但你今日自投槛阱,非干我事。"其虎眼观自励,口中呜呜不已。自励道: "我今做主放你, ...
馮夢龍, ‎华斋, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 俯首弭耳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-shou-mi-er>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur