Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闭目塞耳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闭目塞耳 EN CHINOIS

sāiěr
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闭目塞耳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闭目塞耳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闭目塞耳 dans le dictionnaire chinois

Fiche à fiche fermée audio et vidéo. Fait référence aux choses extérieures ne savent pas ou ne comprennent pas ou ne comprennent pas. 闭目塞耳 堵塞视听。指对外界事物不闻不问或不了解。

Cliquez pour voir la définition originale de «闭目塞耳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闭目塞耳

门造车
门自守
门埽轨
明塞聪
幕词
幕式
闭目塞
闭目塞
塞眼睛捉麻雀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闭目塞耳

不入
不堪入
不绝于
两豆塞耳
双豆塞耳
垂头塞耳
塞耳
疾雷不及塞耳
白木
车生
长目飞

Synonymes et antonymes de 闭目塞耳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闭目塞耳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闭目塞耳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闭目塞耳

Découvrez la traduction de 闭目塞耳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闭目塞耳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闭目塞耳» en chinois.

chinois

闭目塞耳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ojos tapones para los oídos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eyes ear plugs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंखें कान प्लग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عيون سدادات الأذن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глаза беруши
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Olhos tampões para os ouvidos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাদের চোখ বন্ধ করুন এবং তাদের কানে হাত চাপা দিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yeux bouchons d´oreille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menutup mata mereka dan menutup telinganya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Augen Ohrstöpsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目の耳栓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈 귀 플러그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nutup mripaté lan mandegake kuping sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mắt cắm tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்கள் காதுகள் தங்கள் கண்களை மூடிக்கொண்டு நிறுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यांचे डोळे त्यांनी आपले कान बंद करा आणि बंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kulaklarını gözlerini kapatıp durdu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Occhi tappi per le orecchie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oczy zatyczki do uszu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Очі беруші
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ochii dopuri pentru urechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάτια ωτοασπίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oë oordopjes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ögon öronproppar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eyes øreplugger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闭目塞耳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闭目塞耳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闭目塞耳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闭目塞耳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闭目塞耳»

Découvrez l'usage de 闭目塞耳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闭目塞耳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
劉子全書 - 第 32 页
11 闺先生謂看心不是閉目塞耳必如舜之明四目達四聦—劇紹先生曰到語聂好不識此 3 認, ^ ^剛^爲 1 心矣— :「: .1 一一 I ——1 先生示學者 1 肖身起疑而歸本於惧獨仏^ ^ ^螺刊 1 戌入^秦弘^ 1 朋友中相期只有^問一亊, ,此事明更無餘享可明此事一〜了 ...
劉宗周, 1835
2
神秘消失的特工船
拉塞尔抹了一把脸上的冷汗,正想下楼去看个究竟,才想起制作室已经被贴了封条,自己到跟前,可能还没有望远镜里看得真切。他重新走到望远镜前, ... 晚上回到家,疲惫的拉塞尔躺到大床上,闭目养神,连家人让他吃饭,都被他骂走了。很快到了掌灯时分, ...
李绪廷, 2015
3
世界著名记者经典报道
然而以色列的政治领导层却一如既往,闭目塞耳,自欺欺人。更有甚者,这种决策在执行层面并不是由高级官员负责,而是交给指挥体系中最底层的人员主司其事,例如检查哨的士兵与协调联络处的小职员,这些人对于政策必然会做最苛刻的解释,将每一个 ...
郝勤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
4
新纂聖經釋義
害云床論古今之哩都該省嚓不察安知其′『否平然吥知是否而妄從之此豈碟自願追~害之極乎惜哉馗閻犬牛咖此閉目塞耳蓼人從俗不問是非不顧禮義隨人誘惑學人愚樣至終流落于宋禍之中矣~經之到死不蠻若可則洞人行之床可則獨行~之終身不廢人嘆 ...
David Collie (d. 1828), 1830
5
大脑的神奇上:
闭目塞耳,无所事事,自然就要显得愚笨一些。但是聪明与愚笨不是固定不变的,因为人的智力的高低在一定条件下能够相互转化,这就要涉及到智力发展的一系列的科学问题。四、每一个儿童都有成为天才的智慧潜能在每所学校里,都可发现一些学习特好 ...
仇静 编著, 2014
6
汉语成语多用词典 - 第 30 页
[例] —个〜、同客观外界根本绝缘的人,是无所谓认识的,认识开始于经验一这就是认识论的唯物论^毛泽东《实践论》〉也作"闭目塞聪"、"闭目塞耳" ,【闭月羞花】&I ^ ^0 (100 [构]联合.闭:躲戴.〜指月亮见了躲藏起来,花儿见了感到羞愧.形容女子容貌极美.据说 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
7
十七條皺紋 - 第 598 页
我們不得不生活在這樣醜陋的現實社會中,如果再閉目不看、塞耳不聽,那將是更大的悲哀了!但是掩卷回思,悲憤之餘,又忍不住擊節讚賞了!現在的文壇,有種虛假的繁榮,到處都可看到空虛無聊的媚俗文字,到處都可聽到異想天開的胡編亂造,到處都有妄想 ...
陳亞珍, 2007
8
網路社會發展政策整合研究--總綱計畫-整合規劃未來4年我國網路社會發展
從企業的角度看來'「顧客的抱怨'是天使之磬」早已成烏定律般的存在'對政府亦然。最後,政策的結果必將會篇顧客帶來某些效用上的增減'此時政府不應塞耳閉目'而應將顧客的意見靦篇對現行貢務的意見。須知要滿足所有顧客向來不易,但作篇政府仍應 ...
曾淑芬 (資訊社會學), 2007
9
議論文選讀(增訂版): - 第 160 页
早在兩百七十年前,散文家斯迪爾(Richard Steele)就說過:「要閉起耳朵,遠不如閉起眼睛那麼容易,這件事我常感遺憾。」上帝第六天才造人,顯已江郎才盡。我們不想看醜景,閉目便可,但要不聽噪音,無論怎麼掩耳、塞耳,都不清靜。更有一點差異:光,像棋中之 ...
何福仁, 2013
10
105年國文完全攻略: - 第 59 页
例句對於父母的諄諄教誨,他充耳不聞,近義不聞不問、馬耳東風、閉目塞聽、置若罔聞反義辨正仰人鼻息寄人籬下、看人眉睫自給自足、自力更生前因後果言之鑿鑿 ... 搶分必看充耳,指古代貴族冠冕兩旁懸掛的瑱玉,因下垂至耳,用以塞耳避聽,故稱 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闭目塞耳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bi-mu-sai-er>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur