Signification de "拂意" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 拂意 EN CHINOIS

拂	意
fú	yì

QUE SIGNIFIE 拂意 EN CHINOIS

définition de 拂意 dans le dictionnaire chinois

拂 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不 不.

拂意 不合心意；不如意：稍有～，就大发雷霆。

TRADUCTION DE 拂意

Découvrez la traduction de 拂意 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 拂意 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «拂意» en chinois.

• chinois: 拂意
• Traducteur Français - espagnol: Batir Italia
• Traducteur Français - anglais: Whisk Italy
• Traducteur Français - hindi: इटली whisk
• Traducteur Français - arabe: خفقت إيطاليا
• Traducteur Français - russe: Взбейте в Италию
• Traducteur Français - portugais: bata Itália
• Traducteur Français - bengali: ঝাঁটা ইতালি
• Traducteur Français - français: fouetter Italie
• Traducteur Français - malaisien: pukul Italy
• Traducteur Français - allemand: Schneebesen Italien
• Traducteur Français - japonais: イタリアを泡立て器
• Traducteur Français - coréen: 이탈리아 거품기
• Traducteur Français - javanais: whisk Italia
• Traducteur Français - vietnamien: đánh kem Ý
• Traducteur Français - tamoul: இத்தாலி துடைப்பம்
• Traducteur Français - marathi: इटली झटकून टाकणे
• Traducteur Français - turc: İtalya Çırpıcı
• Traducteur Français - italien: Sbattere Italia
• Traducteur Français - polonais: ubij Włochy
• Traducteur Français - ukrainien: збийте в Італію
• Traducteur Français - roumain: Bateti Italia
• Traducteur Français - grec: Χτυπάμε Ιταλία
• Traducteur Français - afrikaans: Klits Italië
• Traducteur Français - suédois: vispa Italien
• Traducteur Français - norvégien: visp Italia

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «拂意»

Découvrez l'usage de 拂意 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 拂意 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

結構方程式模型:專題分析: structural equation models - 第 278 页

第六節評估適配度的效標一、假設結構模型的基本假設,相同於其他多變項的方法,凡是有興趣的讀者可以複習這些結果,就說明的目的而言,如果各變項被辨識是符合這些假設,然後我們就可以採取去檢驗各拂意估計值的結果。二、去發現是否有拂意的 ...

余桂霖, 2010

木蘭奇女傳:

卻說那黃州知府,姓王名玖,向日是越王一個親隨,在越王跟前曲意逢迎,頗得其意。平陳之後,文帝賞錄功臣,越王冒加功績,遂得那黃州知府,與楊縣令素不相睦。幸他為官清正,無隙可乘。這一日,在內衙與老婆嘔氣,見門丁來稟道「楊知縣求見」,心中拂意之事, ...

瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014

菜根譚 - 第 325 页

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi. 做到這樣才能夠轉移風俗,振作人心。丁、一 5 3 XV V 41 、廿^丁 1~二 0 二、喜憂安危,勿介於心。/乂一 X ^、一\丁^丁 1.!' /乂、尸巧/乂 4 乂毋憂拂意,毋喜快心 0 ,毋恃久安 0 ,毋憚 0 初【注釋】 0 拂意:悖逆我意,不合我所 ...

Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005

金蘭筏:

取喻佳人,義多未全,請廣斯意,狀其嬌妍:樊素搖唇,蕊方吐而守宮漬臂,葩燄發而妝學曉霞,群英燦而鬢挽流蘇,三鬚垂而嬌女癡跌。枝抬颭而胡姬含笑 ... 及至時運到來,那腰金衣紫,安富尊榮,都是分內應有的事,卻又從得意中,生出拂意事來。雖拂意事都是得意 ...

朔雪寒, 2014

國文(作文/測驗): 地方政府特考．稅務特考．高普考．升等升資．社福人員

人人有貴於己者」'意言胃:佣人人都有比別人尊貴之處(B)刪人人都有自己尊貴之處個人人都有不夠尊貴之處( D )人人都有超越尊貴之處。 2.「人之所貴者」'意華:陶別人給予的尊貴( B )別人擁有的尊(A)貴( C )別人享受的尊貴個別人蔚靚的尊貴。 3.「非良貴 ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎ [高普特考], 2013

國文（作文╱測驗）: 不動產估價師 - 第 2-302 页

人人有貴於己者」'意言胃:佣人人都有比別人尊貴之處(B)刪人人都有自己尊貴之處個人人都有不夠尊貴之處( D )人人都有超越尊貴之處。 2.「人之所貴者」'意華:陶別人給予的尊貴( B )別人擁有的尊(A)貴( C )別人享受的尊貴個別人蔚靚的尊貴。 3.「非良貴 ...

陳靜文, ‎高點出版, ‎[不動產估價師], 2013

呻吟語:

天下之事常鼓舞不見罷勞,一衰歇便難振舉。是以君子提醒精神不令昏眩,役使筋骨不令怠惰,懼振舉之難也。實官、實行、實心,無不孚人之理。當大事,要心神定,心氣足。世間無一處無拂意事,無一日無拂意事,惟度量寬弘有受用處,彼局量褊淺者空自懊恨耳。

呂坤, ‎朔雪寒, 2014

关于骄傲的格言（经典格言）:

〔英〕欧文《再论救济贫民与解放人类的计划》必有忍,其乃有济;有容,德乃大。——〔中〕孔丘等《尚书∙君陈》才大俊而器度狭,皆非远到之人也。——〔中〕孔平仲《珩璜新论》度量放宽些,见识休局促。——〔中〕王世贞《正家箴》世间无一处无拂意事,无一日无拂意 ...

马兆锋, 2013

蠻荒俠隱:

以為不遠到店,不會有什拂意事了。不料走下里許,忽聽前面有一人高聲長喊道:「有人願買命的,拿錢來啊!」怪聲怪氣,一遞一聲,連喊不已,聽去甚是驚心刺耳,探頭轎外,無有人影,喚過健僕一問,說是一個相貌古怪的矮胖老叟,先時打發小花子時曾見他在對面田 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

弱水讀書記: 當代書林擷英

從來拂意之事自不讀書者見之,似為我所獨遭,極其難堪。不知古人拂意之事有百倍於此者,特不細心體驗耳。」康熙帝給張英賜諡文端,大約徐珂筆誤或者一時失憶了,手邊的兩種書上,徐珂都把張英的諡號寫作文和。徐珂還給識字不多的人指了一個安心的好 ...

黃岳年, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «拂意»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 拂意 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

拂意乔布斯苹果首次推出触控笔

拂意乔布斯苹果首次推出触控笔. 9月9日苹果发布会上有一大亮点“苹果笔”现身。(apple.com/apple-pencil/). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-10 03:38:46 AM ... «大纪元, sept 15»

拂意喬布斯蘋果首次推出觸控筆

拂意喬布斯蘋果首次推出觸控筆. 9月9日蘋果發佈會上有一大亮點「蘋果筆」現身。(apple.com/apple-pencil/). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-10 03:38:46 AM ... «大紀元, sept 15»

印光大师：佛化儿童教育读本有孩子必读

每因拂意。忿怒牢骚。 迁怒无益。自他烦恼。海涵宽恕。是无价宝。 不耻问. 能问不能。多问于寡。冀人从己。故先自下。 若是无知。尤当问人。博学审问。造诣方真。 «凤凰网, mai 15»

蒋介石的朋友圈

虽有困难拂意之事，亦必能忍耐坚持，如一遇感情意气之事，乃即放弃一切顿起灰心者。” 从蒋介石一生的履历看，他的确经常或因感情意气，或因灰心而辞职或退隐，但 ... «新浪网, sept 14»

程潜错失黄埔军校校长成就蒋介石崛起(组图)

虽有困难拂意之事，亦必能忍耐坚持，如一遇感情意气之事，乃即放弃一切顿起灰心者。” 从蒋介石一生的履历看，他的确经常或因感情意气，或因灰心而辞职或退隐，但 ... «搜狐, sept 14»

文革后郭沫若词评四人帮：流氓文痞狗头军师白骨精

现在大家情绪起落，国事诸多拂意，因感一个大民族的翻身不是一件小事。中华民族应该翻身了，但却是从二千多年专制传统加一百多年帝国主义侵略之下的大翻身，岂 ... «凤凰网, juin 14»

龚自珍死因:勾引王爷爱妾遭报复被毒死

然后呢，我再乘机写封信，曲情款意，不信他李鸿章好意思再跟我抬杠。 ... 此时崛起草茅，必有因依，试念今日之天下，舍曾公谁可因依者，即有拂意，终须赖以立功名。 «人民网, févr 13»

启功：别说我是书法家

书法家、文物家、史学家，所有的光环在他看来都是副业。 成为大名鼎鼎的书法家后，慕名求字者自然不少，启功则不论尊卑，凡有所请，便欣然从命，不忍拂意。先生作 ... «新浪网, sept 12»

诗书画印重识启功

直至启功离世前，慕名求字者仍然不少，启功则不论尊卑都不忍拂意。侯刚说启功写字时不择砚墨，宣纸下垫几张旧报纸就章法天成。晚年后，年事渐高的启功很累，却 ... «新浪网, août 12»

李治爱上武则天原因：她身上有自己缺乏的健硕

以她那样雄心万丈，却大才难展，百事拂意，身为皇帝近侍，一入皇宫十四年，而仍然屈居才人之位，她是确已失败！不过她头脑冷静非常，抑郁不达之情，决不形诸声色 ... «凤凰网, sept 11»