Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "佛种" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 佛种 EN CHINOIS

zhǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 佛种 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «佛种» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 佛种 dans le dictionnaire chinois

Bouddhisme Le bouddhisme est la cause de la bouddhéité. 佛种 佛教谓成佛之因。

Cliquez pour voir la définition originale de «佛种» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 佛种


传种
chuan zhong
伴种
ban zhong
兵种
bing zhong
别种
bie zhong
变种
bian zhong
安种
an zhong
布种
bu zhong
播种
bo zhong
本种
ben zhong
濒危物种
bin wei wu zhong
痴种
chi zhong
白种
bai zhong
白色人种
bai se ren zhong
百种
bai zhong
纯种
chun zhong
蚕种
can zhong
补种
bu zhong
败种
bai zhong
赤道人种
chi dao ren zhong
采种
cai zhong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 佛种

影蔬
旨纶音
桌儿
座须

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 佛种

刀耕火
多情
断根绝
独根孤
羹饭
颠毛种

Synonymes et antonymes de 佛种 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佛种»

Traducteur en ligne avec la traduction de 佛种 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 佛种

Découvrez la traduction de 佛种 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 佛种 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «佛种» en chinois.

chinois

佛种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Buda semilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Buddha seed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुद्ध बीज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بذور بوذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семян Будда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

semente Buddha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুদ্ধ প্রজাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

graine de bouddha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spesies Buddha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Buddha- Samen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

仏の種子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부처님 의 씨앗
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spesies Buddha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt giống Phật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புத்தர் இனங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुद्ध प्रजाती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Buda türler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semi di Buddha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Budda nasion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насіння Будда
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

semințe de Buddha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βούδας σπόρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buddha saad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Buddha utsäde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Buddha frø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 佛种

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «佛种»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «佛种» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 佛种 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佛种»

Découvrez l'usage de 佛种 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 佛种 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大方廣佛華嚴經:
佛子。菩薩具足如是智慧。令三寶種。永不斷絕。所以者何。菩薩摩訶薩。教諸眾生。發菩提心。是故。能令佛種不斷。常為眾生。開闡法藏。是故。能令法種不斷。善持教法。無所乖違。是故。能令僧種不斷。復次。悉能稱讚一切大願。是故。能令佛種不斷。
本來無一物, 2015
2
華嚴淨土思想與念佛法門:
力,信眼清淨,智光照耀,普觀境界,離一切障,善巧觀察,普眼明徹,具清淨行,往詣十方一切國土,恭敬供養一切諸佛,常念一切諸佛 ... 此佛種無盡,皆由普賢願行所生,蓋普賢願行,俱以四種無盡句而得成就,所謂虛空界盡,眾生界盡,眾生業盡、眾生煩惱盡,我願乃 ...
賢度法師, 2005
3
彌陀聖誕佛七開示錄 上冊
勸請出家一【勸人出家種佛種一【一四三諸位!我造靈嚴山寺這個道場,就是希望臺灣所有有善根福德因綠的人,只要他有出家的善根,我就給他助綠,助他道業成就;我們篇求生西方而念佛,阿彌陀佛莊嚴國土,是篇我們眾生而莊嚴的,如果沒有眾生,佛也不用 ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
4
彌陀聖誕佛七開示錄 下冊
這句佛號是金剛種,你不要怕他謗佛,謗佛也是佛種,所謂「讚謗皆成佛種」 o 古人有一種「塗毒鼓」,鼓上塗了毒,一打了聲響,敵人聽到耳朵裡就會被毒死;我們念這句佛號也是如此,能消對方的惡業障,這叫性惡法門 o 好像世問有種毒藥叫砒霜,雖是毒藥,但有時 ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014
5
大智度論:
與佛何異。答曰:無礙有二種。一。真無礙。二。名字無礙。此中除佛無礙。餘者隨菩薩所得無礙。是菩薩讀經等因緣故。所生之處。乃至得一切種智。終不忘失。何以故。深入讀誦諸法故。煩惱折薄。為善根所護故。終不墮惡道諸難。如盲人為有目者所將護故 ...
本來無一物, 2015
6
CBETA【趙城金藏】A114n1510 佛說大乘僧伽吒法義經:
佛說大乘僧伽吒法義經卷第七鴈西天譯經三藏明因妙善普濟法師賜紫沙門臣金惣持等奉詔譯尒時月輪種如來為諸年少眾生說 ... 水發生慧燈明滅除諸暗冥滿足眾善法解脫見諸佛心行菩提道慈愛於世閒救度諸眾生增長成佛種皆令得解脫速成無上慧尒時 ...
西天譯經三藏寶輪大師賜紫沙門臣金揔持等奉詔譯, 2014
7
轉法輪集一:
譬如〈佛不思議法品〉經云:「爾時,大會中有諸菩薩作是念,諸佛國土云何不思議?諸佛本願云何不思議?諸佛種性云何不思議?諸佛出現云何不思議?諸佛身云何不思議?諸佛音聲云何不思議?諸佛智慧云何不思議?諸佛自在云何不思議?諸佛無礙云何不思議 ...
賢度法師, 2015
8
佛的故事:
对于叔同的断食、皈依以至素食,丐尊一直有着极大的不解,他也因此而有一种预感,担心他的好友叔同有一天会真的走进佛门,做了剃发染衣的和尚 ... 那倒未必,”弘一说,“只是我刚刚出家,过去一切习俗,还是 暂时放下的好,以免让往事冲淡了道心,断了佛种
黄复彩, 2015
9
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 725 页
4.5.9 「眾生有佛性」「眾生有佛性」。考諸梵本,《寶性論》在「皆實有佛性」這句話所用的「佛性」一詞,原文是“Buddhagotra”,辭意是「佛的種性」,而不是「佛的體性」-- --“buddhatva” ... 《華嚴》:「菩薩種性,甚深廣大,與法界虛空等,一切菩薩從三世諸佛種性中生。
阿張蘭石 (哲學), 2011
10
天心月圓悟禪機——李叔同說佛(插圖本) - 第 133 页
三者)於佛正法,不惜身命,樂守護心。四者)於]切法)發生勝忍)無執著心。五者)不貪利養】恭敬尊重,淨意樂心。六者,求佛種智,於]切時,無忘失心。七者)於諸眾生)尊重恭敬)無下劣心。八者,不著世論)於菩提分'生決定心。九者,種諸善根,無有雜染)清淨之心。
李叔同, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «佛种»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 佛种 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
沈卫荣谈欢喜佛与双修法:密教是佛教的堕落?
其丈夫子孙亦有奉佛入伙,不以为耻。大家妇女虽不出家,而持斋把素,袖藏念珠,口诵佛号,装供神像,俨然寺院。妇人无子,诱云某僧能干,可度一佛种。如磨脐过气之 ... «凤凰网, mars 15»
2
四种清净明诲之戒大妄语
深入经藏:学佛必修课程四种清净明诲之戒大妄语 ... 求彼礼拜,贪其供养,是一颠迦,消灭佛种,如人以刀断多罗木,佛记是人,永殒善根,无复知见,沉三苦海,不成 ... «凤凰网, sept 12»
3
一切烦恼皆是佛种
读《维摩诘经》,被“六十二见及一切烦恼皆是佛种”所触动。 ... 虽处居家,不着三界;示有妻子,常修梵行”,其实是佛化现人间,与释伽牟尼相应,弘法于娑婆世界。 «搜狐, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 佛种 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fu-zhong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur