Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "肝胆照人" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 肝胆照人 EN CHINOIS

gāndǎnzhàorén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 肝胆照人 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «肝胆照人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 肝胆照人 dans le dictionnaire chinois

Le foie et la vésicule biliaire brillent sur les êtres humains 肝胆照人 指以赤诚之心待人

Cliquez pour voir la définition originale de «肝胆照人» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 肝胆照人

肠寸断
肝胆
肝胆楚越
肝胆过人
肝胆胡越
肝胆披沥
肝胆涂地
肝胆相照
肝胆欲碎
儿颤
怀
经火

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 肝胆照人

光彩照人
埃塞俄比亚
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Synonymes et antonymes de 肝胆照人 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肝胆照人»

Traducteur en ligne avec la traduction de 肝胆照人 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 肝胆照人

Découvrez la traduction de 肝胆照人 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 肝胆照人 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «肝胆照人» en chinois.

chinois

肝胆照人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hepatobiliar según personas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hepatobiliary according to people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोगों के अनुसार Hepatobiliary
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكبد وفقا لأشخاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гепатобилиарная по словам людей,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hepatobiliary segundo pessoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hepatobiliary মানুষ হিসেবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hépatobiliaire selon les personnes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebagai manusia hepatobiliary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leber- und Gallen nach Menschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人によると肝胆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람 에 따라 간담
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hati lan gallbladder
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gan Mật theo người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hepatobiliary மனித என
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यकृत आणि पित्ताशयाची फीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karaciğer ve safra kesesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Epatobiliare secondo persone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wątroby i dróg żółciowych według osób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гепатобіліарна за словами людей ,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hepato-biliare , conform oameni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Του ήπατος , σύμφωνα με τους ανθρώπους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hepatobiliêre volgens mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hepatobiliär enligt folk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hepatobiliær ifølge folk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 肝胆照人

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «肝胆照人»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «肝胆照人» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 肝胆照人 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «肝胆照人»

Découvrez l'usage de 肝胆照人 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 肝胆照人 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
诗学第三辑 - 第 3 卷
喽,我很欣赏古代人,他们无论体格还是智慧都是今人比不上的,虽然现今科技很发达,但古代人的创造力更强,那是一个从无到有过程,有多艰难!我们又问 ... 还有一副竹版对联:“肝胆照人清若秋,齿牙吐慧艳于雪”,默默地昭示出华老的高洁情怀和智性心致。
吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
有肝胆:肝胆照人,对人诚信。[ 3 ]摄(音涉)篆:代掌印信;又叫“摄任” ,即代理官职。[ 4 骆从(音邹纵) :显贵出行,车乘前后骑马导从的人员。骆,骑士。[ 5 ]冕服:古代帝王的礼服。此指阎罗冠服。冕,王冠。[ 6 ]隶胥祇(音知)候甚肃:吏役敬候,气氛非常庄严。隶,衙役。
蒲松龄, 2015
3
蜃樓志:
萬魁別了眾人,坐轎進城,先到李先生處致謝。此時匠山已回,諸學生也都在座,萬魁走進書房,叩謝匠山道:「若非先生肝膽照人,小弟焉有今日!」匠山道:「朋友理當,何必言謝。此事全仗吾兄之銀、家表叔之力,我何功之有?」萬魁道:「先生高懷峻品,小弟何敢多言, ...
庾嶺勞人, 2014
4
历代经典文丛——观人学:
马皇后说二“宋学士跟随皇上四十多年,德高望重四海敬佩又兼满腔赤诚,肝胆照人,出生入歹 E ,明晤目功,如今年逾古稀,却要被刀斧之刑,我哪里能吃得下这珍搓美味? ”朱元璋听了这番话,被深深地打动了就免了宋濂的死刑,改为发配茂州。所谓“狡免歹 E ...
雷海锋 主编, 2013
5
中外智谋故事(中国儿童课外必读):
梦,就对皇帝说二“照我看来秀才们所做的文章就是他们的心肝了。”皇帝听了很 ... 马皇后说二“宋学士跟随皇上四十多年德高望重四海敬佩又兼满腔赤诚,肝胆照人,出生人死明晤目功,如今年逾古稀却要受刀斧之刑,我哪里能吃得下这珍搓美味? ”朱元璋听 ...
王秀芝, 2013
6
在北大听到的24堂历史课
回到鲁国后,郈成子又派人去卫国把谷臣的妻子儿女接到鲁国,让他们居住在自己家里,用自己的俸禄供养他们。 ... 人们总是强调郈成子是个善于观察、心细如发的人,这的确不假,但历史上善于观察的人不在少数,而像郈成子这样肝胆照人的却没有几个。
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
中华家训4:
庭声彗 o 因此下定了这个决心,决不肯靠做宫来发财,决不肯留银钱给后人。倘若俸禄收人较为丰厚除供父母美味之外,尽可能用来周济亲戚族人中的贫穷者 o 这皇我向来的志愿 o 京中寓所一切平安。纪泽《书 ... 其在兄处,尤为肝胆照人,始终可感。兄在外 ...
王新龙, 2013
8
不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 195 页
況優伶中如路三寶,五3九,梅巧玲,或廣濟同類,或收殮亡友,肝胆照人,須於此中求之,縉紳先生,反不無愧色。唯如品花寶鑑所記奚十一之徒,亦非夢囈,憶蒓客日記即有記此等事者(忘其月日,檢查唯難,大約記一客嬲一伶,褫袴而互淫,真可作惡也),西洋古代, ...
紀果庵, 2009
9
2011年度思想随笔排行榜 - 第 144 页
写于 2008 年的《偶感》: “今人伟业胜前人,这边鸟屋那边玟 o 还有集装箱一个,是非何必问思成(指梁思成) ? ... 自能心领神会 o 熟悉曾老的人,无不感受到他的“肝胆照人” o 去年,他写了《九十自励》: “碌碌和庸度此生,八干里路月和云 o 夜半们心曾问否?
古耜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
西欧现代作家作品展阅:
近况和布置任务后两人正准备离开,忽听得急促的敲门声,盖世太保来了。伏契克躲 ... 《纹刑架下的报告》这部作品深刻地揭示了人的伟大与渺小一周佳像与木偶的根本区别。伏契克冒着生命危险以火一般的热情,忠实地记录下这些肝胆照人的英雄。他笔下 ...
萧枫 主编, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «肝胆照人»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 肝胆照人 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
龚琳娜“声音行动”古诗词音乐讲座在清华大学启动
中国新艺术音乐创始者和奠基人、著名歌唱家龚琳娜现身清华大学,原本能容纳近600人的 ... 待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。 «凤凰网, sept 15»
2
清贫之德,永照人寰
鲜血淋漓的子弹,洞穿肝胆照人的誓词;一汪沸热的血泊中,耸立起一座令中华后人仰望的巍峨丰碑。 丰碑的基座叫“清贫”,被英烈骄傲地视为灵魂徽记的高贵“清贫”; ... «汉丰网, sept 15»
3
肝胆和担当:推动湖南发展的核心密码
这个自由,不是资本主义价值观所倡导的自由,它是马克思所说的全面发展的人所带 ... 人,必定有一种上通下直、肝胆照人的人格,这种人格是“去留肝胆两昆仑”的文化 ... «红网, juin 15»
4
以"热血赤诚"为主题五卅90周年史料图片展开幕
在现场,作为顾正红纪念馆里最为珍贵的藏品,1925年五卅惨案被难同志纪念牌“肝胆照人”原件得以与市民见面。据了解,该文物系1925年五卅惨案结束后,为纪念在 ... «东方网, mai 15»
5
孔子七十五代孙讲述祖训家风
作为孔氏后人,孔祥林不仅介绍了先祖伟大教育家孔子的主要思想,还向奉贤市民们 ... 近年来,奉贤区涌现出捐骨髓肝胆照人的朱冬军,卖房救婆婆的好媳妇李翠花, ... «中国新闻网, avril 15»
6
周恩来病危时说出毛泽东惊天秘密竟与台湾有关
在重庆的国民党要人、各党派、文化界知名人士共500多人出席。 ... 这就是周恩来,他赤诚待人,肝胆照人,不管党内党外,他都是最可依赖的同志和朋友,即使到他生命 ... «搜狐, janv 15»
7
【中国古典乐曲欣赏】人间清流天上来
他丰姿俊爽,肝胆照人,特别精于吹笛(唐以前所称"笛",就是我们今天所指的箫)。桓伊曾为我们留下了《梅花三弄》这让人神往的美丽故事(注:详细介绍请见本栏目之 ... «希望之声国际广播电台, nov 14»
8
看毛泽东与蒋介石如何暗自博弈(图)
幸亏刘鼎对西安已是人熟地熟,他急令司机驶往金家巷不远处,跟孙铭九家同一排的 ... 日曾致函周恩来,说及第一次晤面,“坐谈竟夜,快慰生平”,“感服先生肝胆照人”。 «搜狐, oct 14»
9
勇于担当是领导干部的时代责任
于是他成了近代中国为改革而流血的第一人。临刑前慷慨题诗:“我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑”。豪气冲天,肝胆照人。读来令人血脉偾张。真不愧为天下奇男子,伟 ... «人民网, avril 14»
10
纪念习仲勋百岁冥诞张万年迟浩田赞其风骨
中共最高领导人习近平之父习仲勋百岁冥诞在即,中共将领、官员9月24日于其 ... 原军委副主席兼国防部长迟浩田专门题写了一幅“功勋卓著肝胆照人”书法作品,原 ... «多维新闻网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 肝胆照人 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gan-dan-zhao-ren>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur