Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "干将莫邪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 干将莫邪 EN CHINOIS

gānjiāngxié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 干将莫邪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «干将莫邪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Go-getters

干將莫邪

Sec et Moye est deux division de l'épée bien connue, est aussi le nom de deux épées chinoises, d'abord apparu dans la période de printemps et d'automne. "Mo mal" comme "Gan Jiang" épouse, le père du mal mal "règle européenne" est également un maître contemporain de l'épée, si le roi Goujiao a coulé cinq poignée épée: Zhan Lu, géant Que, gagne le mal, les intestins de poisson Chu Zhaowang a coulé l'épée à trois anses: Long Yuan, Tai A, Ghibters. ... 干將莫邪是两位著名的铸剑师,亦是兩把中國名劍的名字,最早出現於春秋時代。"莫邪"為"干將"之妻,莫邪之父"歐冶子"亦為當代鑄劍名師,曾為越王勾踐鑄了五柄寶劍:湛盧、巨闕、勝邪、魚腸、純鈞,也為楚昭王鑄了三柄名劍:龍淵、泰阿、工布。...

définition de 干将莫邪 dans le dictionnaire chinois

Ne Mo Xi Gan Jiang, Mo Xi: ancien nom de l'épée. Le nom de l'épée pointue. 干将莫邪 干将、莫邪:古代宝剑名。锋利的宝剑的代称。
Cliquez pour voir la définition originale de «干将莫邪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 干将莫邪

嘉学派
干将
酵母
劲冲天

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 干将莫邪

愤世嫉
愤世疾
扶正祛
扶正黜
纯正无
莫邪
陈善闭

Synonymes et antonymes de 干将莫邪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «干将莫邪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 干将莫邪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 干将莫邪

Découvrez la traduction de 干将莫邪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 干将莫邪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «干将莫邪» en chinois.

chinois

干将莫邪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

getters Moye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Getters Moye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

getters Moye
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاصل Moye
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Газопоглотители Мойе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

getters Moye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সক্ষম ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

getters Moye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang mampu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Getter Moye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲッターモイエ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게터 Moye
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong saged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thu khí Moye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலர் செல்லுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सक्षम व्यक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetenekli kişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Getters Moye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pochłaniacze gazów Moye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

газопоглиначі Мойї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

getters Moye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτήτορες Moye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getters Moye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Getter Moye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

getters Moye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 干将莫邪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «干将莫邪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «干将莫邪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 干将莫邪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «干将莫邪»

Découvrez l'usage de 干将莫邪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 干将莫邪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
极品赌神:
这两把剑确实是干将莫邪剑。因为只有这两把剑才会发生如此神奇的事情。干将莫邪,两把爱情之剑再次的融合在了一起,向所有的人都说明了一个道理,爱情是真的存在的。干将莫邪,就是真正的爱情故事。干将莫邪是两把剑,但是没有人能分开它们。
永远天涯, 2015
2
网游之天煞孤星:
被刀锋剑雨扑倒的专诸,用最后一丝力气,向着脸下的土地,绽出了一个寂寞的微笑。......夫专诸之刺王僚,飞鹰击殿......见于司马迁《史记。刺客列转》鱼肠剑是一把勇绝之剑。第七干将第六莫邪干将莫邪是两把剑,但是没有人能分开它们。干将莫邪是两 ...
秋风·刘新, 2014
3
孟子慷慨人生(传世名家经典文丛):
吴王阖阊令干将在匠门铸剑,铁汁流不出来。干将莫邪问该怎么办,干将说:从前先师欧冶子铸剑时,曾以女人配炉神。莫邪听说后就投身炉中,铁汁流出来了,铸成二剑,雄剑名干将,雌剑名莫邪干将进雄剑于吴王,而藏雌剑。雌剑思念雄剑,常悲鸣,辨干将、 ...
蔡景仙, 2013
4
中国古代军事工程技术史: 上古至五代 - 第 214 页
说: "莫邪,吴大夫也,作宝剑,因以冠名。" 1 魏张揖则说: "干将,韩王剑师也。"这些说法在先秦文献中都找不到依据,可能是受到干将莫邪铸剑传说的影响,但又不愿直接采用民间传说,便杜撰他说。在这个时期的学者中,也有人并不受上述纷纭说法的影响, ...
钟少异, 2008
5
中国传统工艺 - 第 142 页
莫邪听罢,毅然决定以身殉剑。干将琢磨良久又说,人的发爪乃父精母血所成,也许能熔化金铁。于是,莫邪割断长发,剪下指甲,投入熊熊炉火, 300 名童男童女奋力加炭鼓风,顷刻间金铁熔化,终于祷就天下无双的"雌雄剑"。雄剑饰满龟甲纹,称为"干将" ;雌剑饰 ...
杭间, ‎郭秋惠, 2006
6
鬼敲骨:
欧冶子和干将为铸此剑,凿开茨山,放出山中溪水,引至铸剑炉旁成北斗七星环列的七个池中,是名“七星”。剑成之后,俯视剑身, ... 这对剑虽名列第六、七位,但其名气却最响亮,这是因为干将乃五千年来数一数二的铸剑大师,莫邪是其妻。时吴王命干将铸剑, ...
水之元素, 2014
7
国际百越文化研究 - 第 228 页
干将莫邪的传说及演化干将莫邪(亦作"莫耶"、"镇邪"、"镇锊"、"镇铘"等)之名,屡见于载籍,一般都认为是人名,为夫妇。如"干将,吴善冶者姓" (东汉应劭语) , "干将莫邪,当时铸剑者夫妇之名"、《正字通》) , "干将善铸剑,故后以为氏"〔《路史》) , "干将善铸剑, ...
浙江省社会科学院. 国际越文化研究中心, ‎百越民族史研究会, 1994
8
中国谜语库 - 第 2 卷 - 第 1766 页
喜酒(二)干将、莫愁贾政训宝玉(二)老子、管子裁军(二)饵员、要离增加工作量(二)干将、重耳廉政(二)干将莫邪控制第二胎(二)管仲、子产人行道(二)陈完、要离星星数鬌斑(二)头须、小白古道别(二)陈音、要离独酌无相亲(二)干将、&双双胞貽(二)子产、 ...
刘二安, 1999
9
龙泉霜雪: 古剑的历史和传说 - 第 60 页
干将说: "从前我师傅作冶,金铁之类不熔,夫妻俱入冶炉中,然后成物。所以至今 ... 内传〉所记的这个传说来看,干将莫邪似为铁剑;但据战国文献,干将莫邪显是铜剑 2 。大概传说生成时,铜剑已衰,铁剑盛行,民间编造故事,便以干将莫邪为铁剑。从中国古 ...
鈡少异, 1998
10
重生征途:
它叫莫邪。”铁匠微微一笑,说道:“现在你知道,我要你找什么剑了吧?” “干将?” “对,就是干将!!”他突然叹了一口气,说道:“干将莫邪的故事,我想你也知道了。他们投身制造了这两把剑,最终还是被人给分开了。你是不是感觉到了莫邪剑给你带来的力量?
謎纞獄駐, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «干将莫邪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 干将莫邪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
穿越火线近身绝版武器干将莫邪解析
将莫邪宝剑第一次出现在CF里是参与守卫塔罗密保和新年增兵计划,其次便是积分抽奖等活动,灵狐的夏日活动现如今正在火爆的进行中(里面有干将莫邪哦),对于想 ... «比特网, juin 15»
2
360uu《风云无双》祭剑活动干将莫邪铸神器
在中国的古代传说中,有着十大名剑的故事,在这十把神器之中,有一些曾经真实存在,而有一些却仅仅存在于文字或者传说之中了,然而不管这些故事是否真实,却 ... «265G网页游戏, mars 15»
3
cf守卫塔罗秘宝活动领取永久干将莫邪
cf2015最新活动守卫塔罗秘宝,在活动中玩家可以通过新版本黎明护卫队的体验来获得积分抽取永久黄金武器-干将莫邪、龙鳞尼泊尔、G11暗金和清刚等一系列武器。 «电玩巴士, janv 15»
4
cf老兵回归活动2015年第一期免费领取barrett苍龙武器
2015年的cf老兵回归活动开始了,领取怒赞礼包,干将莫邪,ak47苍龙,紫罗兰,cf翔龙武器 ... 累计登陆6天,即可抽取永久武器,包括干将莫邪,龙鳞,c11暗金,青㭎。 «电玩巴士, janv 15»
5
DNF 85史诗武器干将莫邪属性效果攻略详解
2.指令触发的20点属性强化,持续20秒,冷却时间20秒,可以做到全程;. 3.指令触发赋予队伍所有成员武器冰/火属性,算是一点小福利吧,对实际刷图并无多大的影响;. «电玩巴士, janv 15»
6
著名舞蹈家资华筠病逝曾指导舞剧《干将莫邪
市歌舞团推出大型舞剧《干将莫邪》后,她提出了许多修改指导意见,使之成为全国有影响力的舞剧。2007年6月15日开幕的第二届中国非物质文化遗产保护·苏州论坛 ... «名城苏州, déc 14»
7
爱与正义之剑《梦回江湖》浅谈干将莫邪
干将莫邪,其实是一对夫妇,传说干将是铸剑宗师欧冶子的徒弟,而莫邪则是欧冶子的女儿,二人都得了欧冶子的传承,并日久生情结为了夫妇。后来吴王听说干将很 ... «太平洋游戏网, nov 14»
8
苏州工艺美术大师重铸干将莫邪雌雄宝剑“亮剑”相门(图)
9月5日晚,由苏州著名工艺美术大师金海鸥重铸的干将莫邪雌雄宝剑在苏州平江街道相门城墙文化休闲景区举行“亮剑”仪式,今后将长期存放在相门城墙文化休闲景区 ... «中国新闻网, sept 14»
9
西安老人为铸秦剑花费几十万
时光荏苒,沧海桑田,金戈铁马的时代成为秦人永恒的记忆,留下的,唯有凝聚在那柄宝剑中的剑魂,那是干将莫邪的血肉,那是秦人的精魂。 上世纪70年代,那位打井 ... «新华网, juil 14»
10
干将莫邪《电影帝国》神兵利器斩尽怪群
干将莫邪!绝世神兵!所有网络游戏痴迷者,莫不渴望在游戏中拥有属于自己的神兵利器,削铁如泥,斩尽怪群!《电影帝国》推出装备养成新捷径,一件装备永久使用, ... «太平洋游戏网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 干将莫邪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gan-jiang-mo-xie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur