Signification de "赣剧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 赣剧 EN CHINOIS

赣	剧
gàn	jù

QUE SIGNIFIE 赣剧 EN CHINOIS

définition de 赣剧 dans le dictionnaire chinois

L'un des drames de l'opéra local de Jiangxi, il a évolué à partir de la cavité de Shuyang et est populaire à Shangrao et Jingdezhen.

赣剧 江西地方戏曲剧种之一，由弋阳腔发展而来，流行于上饶、景德镇等地区。

TRADUCTION DE 赣剧

Découvrez la traduction de 赣剧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 赣剧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «赣剧» en chinois.

• chinois: 赣剧
• Traducteur Français - espagnol: Jiangxi Opera
• Traducteur Français - anglais: Jiangxi Opera
• Traducteur Français - hindi: यांग्शी ओपेरा
• Traducteur Français - arabe: جيانغشى الأوبرا
• Traducteur Français - russe: Цзянси Опера
• Traducteur Français - portugais: Jiangxi Opera
• Traducteur Français - bengali: চিয়াংসি অপেরা
• Traducteur Français - français: Jiangxi Opéra
• Traducteur Français - malaisien: Jiangxi Opera
• Traducteur Français - allemand: Jiangxi Opera
• Traducteur Français - japonais: 江西省オペラ
• Traducteur Français - coréen: 장시 오페라
• Traducteur Français - javanais: Jiangxi Opera
• Traducteur Français - vietnamien: Giang Tây Opera
• Traducteur Français - tamoul: ஜியாங்க்ஸியிலிருந்து ஓபரா
• Traducteur Français - marathi: जियांक्झी ऑपेरा
• Traducteur Français - turc: Jiangxi Operası
• Traducteur Français - italien: Jiangxi Opera
• Traducteur Français - polonais: Jiangxi Opera
• Traducteur Français - ukrainien: Цзянси Опера
• Traducteur Français - roumain: Jiangxi Opera
• Traducteur Français - grec: Jiangxi Όπερα
• Traducteur Français - afrikaans: Mpumalanga Opera
• Traducteur Français - suédois: Jiangxi Opera
• Traducteur Français - norvégien: Jiangxi Opera

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «赣剧»

Découvrez l'usage de 赣剧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 赣剧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国志 - 第 1 卷 - 第 970 页

甘阳腔、太阳腔同称为赣剧高腔。赣剧是中国戏曲艺术相互交融的结果·技剧在明代专唱犬阳腔,到淋代以后吸收宜贯戏的二凡,汉剧的西皮,碘剧的秦腔和老拔子,赘剧的浙调和浦江词,苏剧的滩簧等声腔枯华,形成独特的风枯。清末,赣剧发展成具有高腔、 ...

官景辉, ‎丁洪章, ‎姜苏莉, 1995

福建地方戏剧 - 第 93 页

据浦城县赣剧老艺人说,以前当地人并不叫这种戏为赣剧,而叫"江西戏" ,或称"马灯戏"。因为过去戏班的联络人,手里往往提一盏马灯去各地接洽演出业务,故而得名。 1949 年后才改称赣剧。赣剧腔调主要有髙腔〈包括弋阳腔、青阳腔)、昆腔、弹腔(也叫乱弹 ...

陈雷, ‎刘湘如, ‎林瑞武, 1997

弋阳县志: 江西省 - 第 495 页

传奇部份有:金印记破窑记白免记八义记(鸽剧 18 本高腔之一)长城记(赣剧 18 本高腔之一)黄花记葵花记白蛇记(赣剧 18 本高腔之一)珍珠记(赣剧呕本高腔之一)卖水记(赣剧 18 本高腔之一)跃鱼记织锦记三元记(镇剧 18 本高腔之一)十义记(赣剧 18 本 ...

罗道辉, 1991

江西风物志 - 第 163 页

赣剧的表演艺术也很丰富。它以程式化的表演形式来刻划人物,更接近于生活,朴实无华,细腻逼真,动作幅度稍大,不像京剧那么严;望定型。赣剧有饶河班、广信班两大流派。饶河班流行于饶河流域的波阳、乐平、万年、余干、余江、德兴、浮梁及景德镇,远至 ...

陈翰伯, 1985

艺术百科知识博览·我的第一本百科书

支派繁多的赣剧:赣剧流行于江西省,源于明代弋阳腔,在其发展过程中,受安徽、浙江戏曲的影响,形成绕河班、乐平班、广信班、东河班、京河班等支派。清末乐平班与绕河班合并,后称赣剧。唱腔有高腔(包括弋阳腔、青阳腔)、昆腔、弹腔(也叫乱弹,包括 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

江西年俗 - 第 49 页

赣剧等剧是江西的主要剧种。起源于明代的弋阳腔。流行于赣东北一带,兼唱高腔、乱弹、昆腔及其他曲调。它有俗称饶河班、信河班两大流派,这两派于 1950 年相合,改名为赣剧。 1951 年首次进人南昌。囚鲍年成立江西省赣剧团。赣剧的表演风格古朴 ...

梅联华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

南昌市志 - 第 6 卷 - 第 299 页

虹灯下的哨兵降龙伏虎二七风暴三打白骨精三盗紫金铃一家人 1 创作剧目八一万能拖拉机三颗卫星闹天宫十八勇士大渡河济公活佛花果山项羽之死膝王阁棒扫无底洞^ IX 剧赣剧是江西地方大戏剧种。清末民初,在赣东北地区分别称为饶河戏和广信班。

南昌市地方志编纂委员会, 1997

梁祝故事研究 - 第 1307 页

... 是俺老公公打瓜白衣奶奶廟改裝學花媳婦改裝扮石榴我鳥豫劇銅盆水打鴛鴦手軟打瓜鵝奶奶廟借(人化) 2 打水沒力花衣裳咱學新人蝶拜花堂木匠打嫁妝牛郎織女蝴蝶桑木扁擔柏木桶豫劇耳環痕丼中雙影觀音堂(人化) 3 上拜堂蝶贛劇紅綾 1 手帕贛劇( ...

許端容, 2007

丹霞初映 - 第 32 页

于是,我在回来没几天,又在一版发了一篇《赣剧迷住大学生》,对涂玲慧的这次进京活动、以及赣剧团用改革的精神振兴赣剧作了全面的报道,总算对赣剧团有了一个交代。这篇稿子还获得了当年的江西新闻奖三等奖。以后我对涂玲慧进行了补充采访,写了 ...

熊伟明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «赣剧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 赣剧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

《堂吉诃德》首次被改编成赣剧11月赴西班牙

新华网南昌9月14日电记者12日从江西省赣剧院获悉，西班牙作家塞万提斯的作品《堂吉诃德》将首次被改编成赣剧，并于今年11月左右赴西班牙首都马德里参加国际 ... «南海网, sept 15»

《堂吉诃德》首次被改编成赣剧11月赴西班牙交流演出

新华网南昌９月１２日电（记者袁慧晶）记者１２日从江西省赣剧院获悉，西班牙作家塞万提斯的作品《堂吉诃德》将首次被改编成赣剧，并于今年１１月左右赴西班牙首都 ... «新华网, sept 15»

米兰世博会18日迎来“江西活动日” 赣剧婺源茶艺等将亮相表演

人民网南昌7月13日电（魏本貌肖成）本网获悉，江西定于7月18日在意大利米兰市举办“江西活动日”，借助2015年米兰世博会这一平台，宣传江西一流的生态优势，推介 ... «人民网, juil 15»

【H5策划】赣文化的保护与传承·非遗篇：戏剧瑰宝赣鄱记忆——走进赣剧

赣剧拥有600多年的历史，其起源和前身为弋阳腔，是著名的古代四大声腔之一。在百家争鸣的年代中，毛泽东等老一辈党和国家领导人也多次观看赣剧演出，文化名人 ... «今视网, juil 15»

赣剧传承面临”断档“窘境复兴需建立艺术团队注入年轻血液

江西网络广播电视台6月11日南昌讯（记者胡康林）“我是搞赣剧研究的，但是我要在南昌看一台赣剧，好难。”赣剧是江西的一种极具代表性的戏曲，在中国戏曲中有着 ... «今视网, juin 15»

2015江西赣剧艺术周举行首演新编赣剧《临川四梦》技惊四座

江西网络广播电视台6月9日南昌讯（记者胡康林）2015江西赣剧艺术周首场演出在南昌大学前湖校区举行，来自社会各界200余人到场观看。首场演出剧目为新编赣剧《 ... «今视网, juin 15»

弘扬赣鄱戏曲精神南昌大学做媒将传统戏曲引入校园文化

会议期间，还将开展“玉茗花开，梦回前湖——传统戏曲经典曲目表演”、“赣剧文化遗存展览”、“江西传统戏剧类非物质文化遗产资源展板介绍”、“学术考察乐平古戏台、 ... «今视网, juin 15»

五一江西“文化菜单”：首家最大规模4D画展开展

观众在观赏赣剧演出期间还可参观赣剧博物馆，了解国家级“非遗”赣剧的前世今生。 演出时间：1日上午将演出《陈姑赶船》、《牡丹对药》，下午演出《悟空借扇》、《天女散 ... «凤凰网, avril 15»

弘扬赣剧文化赣剧博物馆开馆（组图）

赣剧博物馆开馆 这些珍贵的史料和文物，让人们零距离了解赣剧的前世今生。 中国江西网讯记者喻云亮报道：近日，新落成的赣剧博物馆在湾里区太平心街正式开馆。 «中国江西新闻网, mars 15»

首家赣剧博物馆在江西梅岭风景区开馆

新华网南昌３月２２日电（记者袁慧晶）中国首家赣剧博物馆２２日上午在江西湾里区梅岭风景区正式对公众开放。今后，来梅岭欣赏自然山水风光的游客，还可以到赣剧 ... «新华网, mars 15»