Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "篙师" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 篙师 EN CHINOIS

gāoshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 篙师 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «篙师» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 篙师 dans le dictionnaire chinois

师 师 Mains des parieurs. 篙师 撑船的熟手。

Cliquez pour voir la définition originale de «篙师» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 篙师


保师
bao shi
八师
ba shi
宾师
bin shi
拜师
bai shi
拜赐之师
bai ci zhi shi
暴师
bao shi
本师
ben shi
榜师
bang shi
班家女师
ban jia nu shi
班师
ban shi
白足禅师
bai zu chan shi
百万雄师
bai wan xiong shi
百世之师
bai shi zhi shi
百世师
bai shi shi
笔师
bi shi
翱师
ao shi
般师
ban shi
边师
bian shi
阿师
a shi
颁师
ban shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 篙师

竿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 篙师

不耻相
传教
卜数
城市美容

Synonymes et antonymes de 篙师 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «篙师»

Traducteur en ligne avec la traduction de 篙师 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 篙师

Découvrez la traduction de 篙师 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 篙师 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «篙师» en chinois.

chinois

篙师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maestros de barcos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boat Masters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाव मास्टर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارب الماجستير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лодка Мастера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mestres de barco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নৌকা মাস্টার্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Boat Master
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Masters bot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boat Masters
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボートマスターズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보트 석사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

TC Kayak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyền Masters
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பம் பிரிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोट मास्टर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tekne Ustalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Masters barca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boat Masters
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

човен Майстри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barca Masters
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τους κυβερνήτες των πλοίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boot Masters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boat Masters
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

båt Masters
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 篙师

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «篙师»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «篙师» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 篙师 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «篙师»

Découvrez l'usage de 篙师 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 篙师 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
關聖帝君籤詩解密: - 第 Z-73 页
陳亮甫. 一、大器晚成:喻有大材器者,晚有成就之意 0 二、反成疑:「疑」:在此作「止」解。全句係「反而變成停止不前」之意。^三、津涯:遑岸 o 四、猶藉:尚須依賴。五、篙師:「篙」:篇撐刺河床使船向前推進的長竹竿。篙師者,篇老(精)於司篙者,即今語所謂之有 ...
陳亮甫, 2013
2
杜集叢校 - 第 ii 页
Shuming Cao, 杜甫 按在〔十六)詩内云:「再宿煩舟子」,在此詩内,又云:「篙師煩爾送」,可見杜甫對於篙十八、《囘棹》云:「篙師煩爾送,朱夏及寒泉。」〔仇二三,九〇,大曆五年)然。所以杜甫要稽留,篙師便爾發怒。否則篙師可多接送一次旅客,卽多一次收入故也。
Shuming Cao, ‎杜甫, 1978
3
楊萬里詩歌賞析集 - 第 133 页
你看,在那石矶参差、急流翻滚的江面上,一只小船在劈波斩浪,艰难地逆水而上,筒师手握竹篙,使出浑身解数,要把船驶向前进; ... 当然,这也许是作者的眼中之见,也许是作者的想象之辞,但它十分鲜明地刻画出了篙师全力拼搏,一丝不苟的形象,从而又突出了 ...
楊万里, 1994
4
劍河長篙: - 第 22 页
這八百年的大學城,在世界大戰之時當然無法置身事外,保不住寧靜;現在學院城鎮各處均可找到戰爭遺留的烙印蹤影,幾乎在每家劍橋學院的庭院裡都有刻上陣亡師生名字的紀念石牆,單是 Peterhouse 就有刻有六十多個陣亡者的紀念碑, Trinity 則有三百 ...
Alan Chan, 2015
5
鄱湖棹歌研究/江西社会科学研究文库 - 第 121 页
厌见篙师持篙卧复起,令我一滩一上愁归时。"纤夫、船工、篙师,作者、仆人,船中客人在渡十八滩时忙碌的情景凸现了出来。还有 1211 作者的心理描述: "坐羡行人去如射,一石未转一石来。船进船退篙气力,拏篙偏到石中行。"这是一幅搏击赣江十八滩图画。
陈水根, 2004
6
百年遊記: 近現代散文名家游記精華. 山,水,樓,園 - 第 61 页
近現代散文名家游記精華. 山,水,樓,園 林非, 立緖文化事業有限公司 61 |山想,應該寫作「箄」。竹排上放一個小竹椅,給遊客坐,篙師站在排尾撑篙。這種竹排一次玩水。九曲水淺,不能行船,當地人用五個大毛竹紮成竹筏,他們叫做「排」,我我生平最驚險的一次 ...
林非, ‎立緖文化事業有限公司, 2003
7
漁洋精華錄集釋 - 第 3 卷 - 第 37 页
注:謝靈速〔 1 , ^ 11 〕詩:「潛,嫩詩:「峡形藏堂隍,壁色立積鐵。」〔四〕大壑惠注:郭景純^ , ^ :「淙大壑與沃焦。」注:「大壑,無底之篱師爲三老,蓋推一船之最尊者言之。左思^「篙工檝師,選自閩禺。」〔三〕積鐵惠注:少陵,呼篙師爲長年。」险案:杜甫〔, 1 ^ ± ^ ^〗詩:「 ...
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999
8
顯彰皇化:
鹿港天後宮於1927年正式動工重修,當時是由正殿開始施做,天後宮準備重修時,鹿港地方人士認為應由本地(鹿港)匠師來主持天後宮的重修,因而採取比篙尺的方式,由鹿港人吃菜臨(施臨)、神通仔(黃神通)、水龍師(施水龍)、磚仔頭(梁金磚)等四位比篙尺。
似懂非懂, 2006
9
峨嵋前傳:
雙方妖邪俱都無幸,又驚又喜,忙喊:「恩主快看,不妨事了。」沈琇雖然膽大,見此情勢,也頗驚惶。聞言忙趕過去一看,牆外地上倒著么十三娘、天花娘兩個妖婦,似已雷擊死去。劉家婆不見,黑女、和尚,護身法火全散,也是震暈在地。剛剛爬起,隨同神篙師魏皓, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
台灣古建築圖解事典
工法古代匠師被靦為肚會階級的上九流,所謂士農工商,工匠因擁有—技之長'深為人所敬重 o 凡是僵匠至家內作工'屋主常在兩晝之間嚮以點心。匠師為保護自身的職業利益'工法不隨便外傳。在筆者所調查的台妻蠻匠派工法中'以艾蒿或落篙最具眒秘性。
李乾朗, 2003

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «篙师»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 篙师 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
松口,客家人的海上“丝绸之路”起点(图)
电光一掣光闪天,洪波直泻无回旋。饥鹰脱鞴兔走穴,驰轮下阪箭离弦。君看我舟疾如驶,世间快事那有此。潮头拍拍鸥乱飞,舟人叫绝篙师喜。一山当头一对面,倏忽两 ... «搜狐, avril 15»
2
《清明上河图》
... 上的钉铆、摊贩上的小商品、市招上的文字,和谐的组织成统一整体,在画中有仕、农、商、医、卜、僧、道、胥吏、妇女、儿童、篙师、缆夫等人物及驴、牛、骆驼等牲畜。 «中青网, août 13»
3
语文复习:为你分析高考题中的表现手法
有老篙师,进舟意颇闲,自招于前,一人柁于后。柁者左右缓急不敢自任,视诸老篙师,老篙师者额之指之目之,而左而右而缓而急,无不应者。其舟之欹正疾徐,皆与 ... «新浪网, oct 12»
4
水乡航班船(图)
路程较长或以载货为主的航班船,可在十吨以上,则利用前后撑篙或划桨。 ... 元朝著名的学者陶宗仪在他的笔记《南村辍耕录卷十一·夜航船》中写道:“凡篙师于城埠市镇 ... «中国经济网, janv 10»
5
端午习俗
两旁有划手16人,船头立篙师一人,执长篙,称挡头。船头亭上,选面端貌正的儿童,装扮成台阁故事,称“龙头太子”。船尾高丈余,牵系彩绳,由擅长嬉水的小儿表演“ ... «新华网内蒙古频道, juil 06»
6
一定要去看看!那些隐藏的广西绝世美景(四)
清澈的贝江,全长146公里穿流于峰峦间,峰回水曲,飞瀑倾泻,两岸杉、竹夹岸,苗寨木楼若隐若现,每年“放排”季节,大批竹、木排顺江而下,破浪飞驰,篙师的勇敢和 ... «新华网广西频道, févr 01»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 篙师 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gao-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur