Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "割截" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 割截 EN CHINOIS

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 割截 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «割截» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 割截 dans le dictionnaire chinois

Couper 1. Couper et couper. 2. À partir de quelle interception. 3. Faites des grammes. 割截 1.割断;截断。 2.谓从中截取。 3.制克。

Cliquez pour voir la définition originale de «割截» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 割截


分截
fen jie
剪截
jian jie
半截
ban jie
打截
da jie
抄截
chao jie
把截
ba jie
搭截
da jie
断截
duan jie
断截截
duan jie jie
查截
cha jie
横截
heng jie
盗截
dao jie
短截
duan jie
简截
jian jie
翻截
fan jie
裁截
cai jie
逼截
bi jie
遏截
e jie
钞截
chao jie
隔截
ge jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 割截

骨疗亲
股疗亲
股之心
鸡焉用牛刀
襟之盟
据称雄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 割截

上半
下半
凉了半
围追堵
土埋半
齐截

Synonymes et antonymes de 割截 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «割截»

Traducteur en ligne avec la traduction de 割截 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 割截

Découvrez la traduction de 割截 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 割截 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «割截» en chinois.

chinois

割截
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corte de corte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cutting cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काटना कटौती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع قطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вырезать резки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupe de coupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cut cut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schneiden Schnitt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カットカット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단 컷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டு வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesim kesim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglio taglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ciecie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати різання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăiere cut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομμένα κοπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny cut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skär cut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cutting kutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 割截

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «割截»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «割截» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 割截 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «割截»

Découvrez l'usage de 割截 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 割截 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品
不得授于借鉢、衣者具足戒,授具足戒者墮惡作。」———不得授具足戒二十種人品終———七一(一) 爾時,比丘等令手被割截者出家...乃至...足被割截者......手、足被割截者......耳被割截者......鼻被割截者......耳、鼻被割截者......指被割截者......大指被割截者.
通妙譯, 2014
2
華香雲語:
除是之外,一切時中,若居家,若出入往返,皆不得著;若詣庵寺當以囊盛之隨行,如在家宅,可以掛置淨處。三衣者:一五衣,二七衣,三大衣。律制比丘、比丘尼應畜三衣,壞色割截縫成長短條堤之相,喻如田畔之畦,能貯水養嘉苗而資形命,表法衣之田,潤以四利水, ...
千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎虛雲老和尚, 2015
3
金刚经说什么: - 第 218 页
的時候,曾經被歌利王割截身體;歌利王是過去印度一位名王,不過印度不注重歷史,這種歷史資料只有在佛經裡才找得到。這位當時歷史上的名王非常殘暴,那個時候,釋迦牟尼是個修道的人,相當有成就,到達菩薩地了;雖然是緣覺身,無佛出世自己也會悟道, ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
4
大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 40 页
何故不得慈心斷命割截諸根。化: 31 。大王。行法行王。以無染心無惡心 8 故。不能得起如是心念。斷衆生命割截諸根。何以故。彼法行王,見彼栾生至於死時。依自茏過生瞋恨心。死已命斷生惡道中,惡心隨逐長夜不斷,是故行!!!^!!^111111 法行王,不行断命 ...
大藏经刊行会, 1983
5
天律聖典:
刀鋸拷掠,粉碎割截。轉世聾瞎、暗啞、愚痴、痴憨,再轉斑鳩、呆鳥。君惟其一,親則有等差。皆當真切恪敬,其暗侮罪有輕重,定律亦然。有偶然侮者,以其次數核對定罪,一次一過,十過一罪,奪算一月,折祿一分,事小者如此。其大者一次十大過,一罪奪算一月, ...
仙佛聖真, 2015
6
大寶積經:
此四種法。能令菩薩離薩婆若。亦離聲聞。況薩婆若。彌勒。復有四法。菩薩應急走捨離過百由旬。何等為四。一者利養。二者惡友。三者惡眾。四者同在一處。或作戲笑。或瞋或鬪。當速捨離過百由旬。菩薩於餘菩薩不應惡心。彌勒。若有菩薩。打罵割截三 ...
本來無一物, 2015
7
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 124-128 卷
... 比丘又彼黑繩大地獄中所有衆生有者化者乃至住者諸守獄卒執取彼人撲置撒燃熱鐵地上乃至推合仰臥於地以黑鐵繩排度其身既排度已又以鐵鋸城燃猛熱依所拼處鋸解其身鋸已復鋸乃至大鋸次更破已復破乃至大破或割或截既割截已復更割截極細 ...
羅迦陵, 1913
8
金剛決疑:
割截身體而不嗔恨,則我空矣。此是當機疑意如此。其經中密意,乃世尊密破菩薩我法二執。然我執即五蘊身心,且此五蘊身有假名,有實法。前破假名,今以割截身體驗破五蘊實法也。【「須菩提!忍辱波羅蜜,如來說非忍辱波羅蜜,是名忍辱波羅蜜。何以故?
明曹溪沙門憨山釋德清 撰, 2014
9
大般若經:
或由不可得空故空。或由無性空故空。或由自性空故空。或由無性自性空故空。是菩薩摩訶薩住此空中。而行布施恒時無間。圓滿布施波羅蜜多。由布施波羅蜜多得圓滿故。為他割截內外物時。其心都無瞋恨分別。但作是念。有情及法一切皆空。誰割截我。
本來無一物, 2015
10
金剛經釋: - 第 95 页
名言中菩薩對無緣無故傷害修安忍,即使將身肉一塊一塊的剖割也不報之以嘆;勝義中了知諸法本體空性,對這樣的法性不生畏懼即是無生法忍,也是最殊勝的忍辱波羅蜜。《般若一 ... 如我昔為歌利王割截身體,我於爾時,無我相,無人相,無眾生相,無壽者相。
索達吉堪布仁波切, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «割截»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 割截 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
佛陀箴言:佛说我被砍杀分尸毫无怨恨因而证得无上
《优婆塞戒经》:“我身若被截斫分离,不应生瞋,应当深观往业因缘,当修慈悲,怜悯 ... 《金刚经》说:佛作忍辱仙人之时,被歌利王割截身体,不起嗔心,即为忍辱到究竟者, ... «凤凰网, mars 15»
2
商场装电梯偷拆居民楼主梁危及数千居民
但有细心的业主发现,公司真正的目的是把三栋大楼的主横梁割截,以安装电梯。 ... 好端端的大楼被没有施工许可证明的施工队切截主横梁,导致楼体出现结构性 ... «网易, oct 11»
3
佛教中的“袈裟”有何含义
又因为“袈裟”的缝制方法,必须先把布料剪成一些碎块,然后缝合起来;所以又可以把它叫做“杂碎衣”或“割截衣”。又据四分律第四十和四分律删补随机羯磨疏说:“袈裟” ... «凤凰网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 割截 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ge-jie>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur