Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "割开" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 割开 EN CHINOIS

kāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 割开 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «割开» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 割开 dans le dictionnaire chinois

Couper ouvert avec une lame de rasoir. Tels que: couper son gilet pour voir s'il était blessé. 割开 用利刀片切开。如:割开他的背心查看一下他是否受了伤。

Cliquez pour voir la définition originale de «割开» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 割开


党政分开
dang zheng fen kai
八字打开
ba zi da kai
创开
chuang kai
吃不开
chi bu kai
吃开
chi kai
吃得开
chi de kai
岔开
cha kai
扒开
ba kai
扒拉不开
ba la bu kai
拆开
chai kai
拨开
bo kai
摆开
bai kai
敞开
chang kai
春暖花开
chun nuan hua kai
绰开
chuo kai
诚至金开
cheng zhi jin kai
避开
bi kai
错开
cuo kai
陈镜开
chen jing kai
除开
chu kai

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 割开

鸡焉用牛刀
襟之盟
据称雄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 割开

狗窦大

Synonymes et antonymes de 割开 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «割开»

Traducteur en ligne avec la traduction de 割开 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 割开

Découvrez la traduction de 割开 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 割开 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «割开» en chinois.

chinois

割开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cut
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вырезать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切り込み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăiat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αποκοπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klipp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 割开

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «割开»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «割开» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 割开 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «割开»

Découvrez l'usage de 割开 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 割开 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
计算机科学概论 - 第 195 页
我们首先想到,不需要把金链上的每个环都割开。如果我们只割开第 2 个环,那么我们把第 1 和第 2 个环与其余的环分开了。按照这个思路,我们得到这样的解决方案:只需要割开第 2 、 4 和 6 个环,即只割开 3 个环就能够分开所有的环(图 5 · 21 )。任何较 ...
布鲁克希尔, 2005
2
必玩的数学闯关:
艾伯怀特一方面为了逃避印度爱国者的追索,另一方面也为了销赃方便,想把宝石带到阿姆斯特丹去割成几块,他认为宝石如被割成几块,不成完璧,印度爱国者就可能因为不能再镶嵌到月亮神象上而放弃追索。从而有利于他销赃。当然,宝石被割开,价值会 ...
冯志远 蔡莹 主编, 2014
3
修真之纨绔仙医(二):
一刀割开一个没有经过麻醉的正常人,那人竟然没有任何感觉。什么人能做到?什么医生能做到?没有人能做到!没有医生能做到!但是眼前的苏玄却做到了!神了!这个看上去还有些腼腆的小男人,真的神了!在场的一个个女人,听完了柳轻舞的分析后,同样 ...
兔子多吉, 2015
4
驭蛇:误惹妖孽王爷:
了一根,所有的兽筋好像皮筋似的,一下子全部松开。陆无双甩了甩酸涩的手腕,手握匕首飞快地奔向北棠烨,割着绑着他的兽筋绳索。“双丫头,昨晚 ... 等到秦暮和伊娜都能够自由行动的时候,陆无双又走到古吉芳的身后,割开了绑着她的兽筋。“这里是什么 ...
朦胧月光, 2015
5
A Fatal Verdict
第一点,致命的割伤是在受害者的右手腕,而不在左手腕。一个惯用右手的人更趋向于割伤自己的左手腕,而不是右手,并且,割左手腕更容易达到目的。” “可以请 ... 为了能做个了断,你左手又拿起刀,就是那只伤口汩汩流血的左手,试着割开右手 腕。还记得吗 ...
Tim Vicary, 2014
6
少年侠客柳迈林 - 第 137 页
张脱眼前一亮,无声无息的伸手一探,抓起了菜刀,一声不响的把缚住柳迈林的绳子一一割开。柳迈林感觉到了,停止挣扎,静静的等张脱把所有的绳子割下。张脱先把困住柳迈林双手的绳子割了,再把脚上的绳子割了,才把绕围他整个身子的粗绳慢慢的割开
佘瑞琪, 2006
7
伦敦古今叫卖史:
伯特韦斯特证明,他仔细地检查了死者的头部,死者在尚活着的情况下遭遇创击导致右眼脱落;死者面颊被割伤,颌骨粉碎, ... 接”当初被刀子割开的链接处的肌肉和血管,割开后血管空了,死者的血流干,这部分证据在法庭上引起了集体惊恐,但是格里纳克依然 ...
查尔斯·辛德雷, 2014
8
错别字辨析字典 - 第 112 页
Tng 叫二用刀割脖子:自[辨析]叫到的左边是至,不是圣。口到是到的繁体字。日[到。剔]义同,音形不同。"到" ,从刀空声。"剔" , wen ,用刀割脖子:自 ... 0 旧割开,划开:刺开@刺下一块肉。"刺刺" , @ d @ d 形容风声。叮六 8 仰百人剖开,挖空:一破腹百 ...
苏培成, 2000
9
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
遂将假张斌腿上割开一片肉,纳蜡丸在内。那头目只得忍痛而归,见了四太子,备说前事。将刀割开股肉,取出蜡书。兀术看了大惊,遂与金主商议,登时领了劲兵,袭破汴京,执了刘豫,废为蜀王,中了岳公之计。岳公见金人废了刘豫,满心欢喜,遂表奏高宗,宜乘废刘 ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
魔兽世界之战士传说:
听到战到死的话,盗贼“嘿嘿”一笑,手里还比划了下破甲的动作说:“队长,快点用你的破甲,把BOSS的衣服割开。”这句话提醒了大家:“是啊!”检察官挥舞着手中的法杖,砸在了战士的盾牌上“-313”,而战到死的破甲也在众人的期待下,“嗤”的一声割开了检察官 ...
清风晓月, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «割开»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 割开 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原标题:山东18岁女子遭32岁情夫割喉两人曾相约自杀(图)
当时那名女子躺在宾馆一间屋里的床上,喉咙部位被割开。”市中区刑警大队民警告诉记者,5月16日深夜市中区孔庄小区一个小旅馆内发生一起紧急事件,18岁的市中 ... «人民网, août 15»
2
高速上男子飞身跳上货车用刀割开车顶帆偷货物
夜色中,高速公路上,一辆商务车慢慢从侧面贴近正在行驶的大货车。一名男子从商务车上飞身上了大货车,快速爬上了货车车厢顶部。他用刀把车厢的帆布割出一个 ... «浙江在线, août 15»
3
一女子旅馆中深夜遭割喉凶手竟是情人
5日,枣庄市中区警方通报一起离奇案件,一名女子在旅馆中遭到情人割喉,女子的情人事后爬到一栋17层 ... 当时那名女子躺在宾馆一间屋里的床上,喉咙部位被割开«中国新闻网, août 15»
4
男子醉酒割脉欲跳楼消防从天降一脚将其踹回屋
他坐在窗台上,醉眼通红,两腿悬空,自己割开的手腕还在流血。 想靠近?他朝人群丢玻璃。想铺气垫?他扔了一地碎玻璃,气垫就算打开也得被扎破。 消防战士张国兵 ... «腾讯网, juil 15»
5
男子被蛇咬伤土医生割伤口放毒血流不止险丧命
省人民医院蛇伤中心医生提醒,被蛇咬伤后,只需浅浅切开伤口,主要是为了 ... 土医生说,竹叶青是毒蛇,必须割开伤口放出毒血,于是在郑先生手指上割了很深一道。 «东快网, juin 15»
6
大学生宿舍自杀挥刀割喉气管已经被割开
从目前情况来看,他没有生命危险。”医生告诉记者,“他的气管已经被割开了,伤口离大动脉只有几毫米距离。” 据办案民警张警官介绍,该男生可能是试图自杀,原因 ... «搜狐, mai 15»
7
济南大学围墙频遭割洞学生横穿马路隐患多(图)
大众网济南5月18日讯(记者于明效) 17日,济南市民致电大众网反映,位于二环南路两侧的济南大学西校南北两个校区铁栅栏都被人用钢锯割开了洞,许多学生为了 ... «半岛网, mai 15»
8
男子因没钱没工作当街自残割手腕
事发时他从西侧巷口冲出,拿起片刀割开自己的双手手腕,随后使劲掰开被割开的伤口,不久后倒地被周边民警发现,送至武警广东总队医院番禺分院治疗。阿伯称, ... «人民网, mai 15»
9
女子为出名将舌头从中间割开如蜥蜴舌头开叉
开叉舌头和你来场法式热吻更刺激!有个女人为了出名,不惜整型将自己的舌头从中间割开,彷佛蜥蜴开叉开叉般。然医师指出,动这种手术,讲话会口齿不清,日后也 ... «凤凰网, avril 15»
10
台媒:阿帕奇割开台湾社会炫耀与怨憎伤口
但阿帕奇事件揭露的不只是军纪的脓疮,它也割开了台湾社会阶层分化的伤口。 文章摘编如下:. 整起阿帕奇事件,从公的角度看,是“军纪”松弛涣散,让人不安;从私的 ... «腾讯网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 割开 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ge-kai-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur