Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "割蜜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 割蜜 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 割蜜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «割蜜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 割蜜 dans le dictionnaire chinois

La coupe du miel La méthode de prélèvement du miel de l'ancienne méthode d'apiculture coupe le miel stocké dans le nid d'abeille avec un couteau. 割蜜 旧法养蜂的取蜜法,把蜂巢中储存蜜的部分用刀割下来。

Cliquez pour voir la définition originale de «割蜜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 割蜜


刀头舔蜜
dao tou tian mi
刀头蜜
dao tou mi
刀蜜
dao mi
分蜜
fen mi
刺蜜
ci mi
护蜜
hu mi
木蜜
mu mi
梨花蜜
li hua mi
波罗蜜
bo luo mi
炼蜜
lian mi
甘蜜
gan mi
白蜜
bai mi
花蜜
hua mi
荔枝蜜
li zhi mi
菠萝蜜
bo luo mi
蜂蜜
feng mi
mi
蜡蜜
la mi
课蜜
ke mi
酿蜜
niang mi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 割蜜

襟之盟
据称雄

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 割蜜

甜蜜
鸾蜂

Synonymes et antonymes de 割蜜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «割蜜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 割蜜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 割蜜

Découvrez la traduction de 割蜜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 割蜜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «割蜜» en chinois.

chinois

割蜜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cortar la miel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cut honey
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कट शहद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع العسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вырезать мед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cut mel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাটা মধু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cut miel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cut madu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cut Honig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蜂蜜をカット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘라 꿀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut madu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cut mật ong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெட்டு தேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कट मध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesme bal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cut miele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wytnij miodu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вирізати мед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miere Cut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόψτε το μέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sny heuning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Klipp honung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cut honning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 割蜜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «割蜜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «割蜜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 割蜜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «割蜜»

Découvrez l'usage de 割蜜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 割蜜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华历史通鉴 - 第 4 卷 - 第 3901 页
关于割蜜技术,一般认为应在花尽天寒之时进行割蜜。《尔雅翼〉说"冬寒则割蜜" ;王祯《农书〉说: "秋花彤尽,留冬月可食蜜脾,余者割取作蜜腊。"还指出割蜜必须注意适量~ ... ...不可多,多则蜂饥而不蕃;又不可少,少则蜂惰而不作" (《记蜂〉〉。在割蜜方法上,〈农 ...
李罗力, 1997
2
元代 - 第 7 卷,第 1 部分 - 第 269 页
關於割蜜技術,一般認為應在花盡天寒之時進行割蜜。《爾雅翼》說「冬寒則割蜜」;王禎《農書》說:「秋花彫盡,留冬月可食蜜脾,餘者割取作蜜臘」。且割蜜必須注意適量「...不可多,多則蜂饑而不蕃;又不可少,少則蜂惰而不作」 廢囑紀卅 wP 肚 L 弋. 同時「以槌 ...
地球出版社 (Taipei, Taiwan). 編輯部, 1994
3
小品高潮与晚明文化: 晚明小品七十三家评述 - 第 162 页
《蜂丈人〉一文所说的割蜜法实际上说明多与少的辩证法: "春夏花多,蜂易采蜜,不难结,我逐月割之。秋以后,花渐少,故菊花蜜不尽割,割之十之三,留其七,听蜂自啖,为卒岁计,我乃即春夏所割蜜,易钱帛米粟,量入为出,以糊其口,而蜜亦有余,蜜得不馁。明岁,又复 ...
尹恭弘, 2001
4
傈僳族 - 第 84 页
养蜂是一项辛勤的劳动,蜂蜜是要付出很大的劳动代价才能取得的。如割蜜是有规律的,需要有办法才能割好蜜。割蜜时,都要燃起烟斗,边动手边喷吐烟雾,以驱散巢内的蜂,然后才能割蜜。秋季割蜜时,要注意给蜂群留下过冬的蜜。平时割蜜过多时,连雨天就 ...
王恒杰, 1987
5
廣東新語:
蜂蜜陽春多蜂蜜以為貨。蜂為房於岩石林木間者,其釀白蜜脾,謂之山蜜,亦曰蜂糖。霜後割之,白如脂,味勝家蜜。家蜜取以夏冬為上,秋次之,春易發酸。冬曰梅花糖,最甘香。唐詩云:「天寒割蜜房。」然其性熱,多食發濕熱病,生蟲E44。新興有姜蜜,尤忌,不若川蜜 ...
朔雪寒, 2015
6
中国记忆: 散文卷: - 第 11 页
我就问道: “像这样一窝蜂,一年能割多少蜜? ”老梁说; “能割几十斤。蜜蜂这东西,最爱劳动。广东天气好,花又多,蜜蜂一年四季都不闲着。酉艮的蜜多,自己吃的可有限。每回割蜜,留下一点点,够它们吃的就行了。它们从来不争,也不计较什么,还是继续劳动、 ...
王剑冰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
孝敬父母(中华美德):
下庄子一进门就说二“妈,我去了蜂王山,向蜂王为您讨了蜜,您快吃点吧!,他用汤匙为母亲琶了一勺蜜,送到母亲嘴里母亲吃在嘴里甜在心里。蜂蜜滋补了母亲的身体,母亲的病渐渐好了。”下庄子不顾危险为母亲割蜜的故事在泗水卞桥一带流传下来他赢得了 ...
刘振鹏, 2013
8
凉山羅彝考察報告 - 第 2 卷
取法與割蜜同。唯慎法及食法。竹蜂、野蜂之蜜,苦而酸,故無人養此等蜂。唯各種蜂之幼蟲,羅彝以爲皆可食。下述各種蜂幼蟲取後可多得蜜。又俗忌以蜜汁拌稻米而食。若犯此忌,謂蜂房必生白蛆,且蜂以遠颺。羅俗:養蜂之家,於割脾製蜜時,無論遠近客至, ...
馬長壽, ‎李紹明, ‎周偉洲, 2006
9
個人財務策劃 ─ 理論與實務:
噶善射我佣在此非常感割眶撃投资管理(香港)有限公司行政忽裁周文耀先生、美圆建通卸艮行香港匾行政忽裁曾魔珠先生,和美圆友邦保除( ... 此外,我佣遗要特别多割蜜到丹丹、登哪智聪、林嘉敏和隙清在瓮纂翻嵩擎及文字整理工作方面所作的黄庸就。
鄭子云, ‎陳工孟, 2002
10
Diccionario Portuguez-China no estilo vulgar Mandarim e ... - 第 210 页
8 〜割蜜! ^一摧殘。蒴零。减少&、豨跋^ 5 ^ 1 割蜜。孅,燥^蒽子。羔子 4 責"應、【潁 I 餐。婵^ 1 ^ "。舰卞崽子灸。富胎# ,。産獱廣衆"騰^一敏镧钠好。智. 1^10 " , ―結^好」袍滿 50 家八。使獎的。長 X 的。鵷指使^ "僮儳。^僕? 6 跋班兒, , ,循^ I "一我^人。小价 ...
Joaquin A. Gonçalves, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «割蜜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 割蜜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
神龙架悬崖养蜂成奇观:蜂箱悬挂在深山峭壁上(图)
现在已经过了七八月份的割蜜季,登山绳和安全带被闲置在了工作房里。一个蜂箱一年一般只割一次蜜,他不用刻意到最高处去查看或取蜜,让那些蜂箱里的蜂群自生 ... «荆楚网, sept 15»
2
华安高车乡前岭村养蜂人为“甜蜜”迁徙大
杨跃辉和妻子、儿子常年在外养蜂,连春节也没有回家,而是在云南省泸西县金马镇繁殖蜜蜂、过冬,直到春暖花开才开始采蜜,今年来已割蜜40吨左右。 像杨跃辉一样 ... «闽南网, sept 15»
3
登世界蜂业舞台展饶河蜂农风采
在饶河县威山林场,正忙着割蜜的老人就是蜂农唐临玉。老人告诉记者,他从16岁开始接触东北黑蜂,20岁时就自己养蜂,退休后更是专心研究东北黑蜂的饲养 ... «东北网, août 15»
4
南靖养蜂人, 期待重回甜蜜时光
南靖县养蜂业根基深厚,曾在上个世纪80年代迎来黄金时期,蜂蜜出口量占据全 .... 天才能天然成熟,但蜂农往往等不了这么长时间就强行割蜜出售,造成含水量超标”。 «福建东南新闻网, août 15»
5
另辟蹊径赚蜜钱
[每日农经]另辟蹊径赚蜜钱(20150730) .... 云飞:真没想到,我们竟然把这蜜从树洞的蜂巢里面给它取出来了,来看一下,上面我看 ... 时志忠:春季割蜜,能弄二十多斤。 «央视国际, juil 15»
6
花蕊中的“领舞者”
魏玉良告诉记者,养蜂酿蜜,除了环境好、蜜源好,真正的好蜜还要熟“酿”。许多养蜂人一看到蜜蜂将蜂巢封满口,就割蜜了,其实这时的蜜还不“熟”。让它自然酝酿三两 ... «人民网, juin 15»
7
云南女孩爱上陕西小伙13年养蜂路“酿造”甜蜜爱情
5月24日,杜文忠和妻子邹玲粉戴着垂着纱网的头套正在养蜂场割槐花蜜。 ... 爬在上面密密麻麻的蜜蜂,拿起蜜蜂刷扫掉剩余的蜜蜂,再用熟练地挥起割蜜刀割掉蜜盖。 «新华网陕西频道, juin 15»
8
蜂场收蜜日志--这是一个收蜜的季节~-红豆社区
这是自制的割蜜软刀 本图片已被缩小,点击查看原大小图片。 为保证品质,一定要等蜜蜂吐完蜜,,封好盖,才取蜜,此时的蜜纯度很高。割蜜之前,要把糖块抖一抖, ... «桂龙新闻网, mai 15»
9
养蜂场突发大火600万只蜂丧命损失超百万元
在废墟上方,还有不少蜜蜂来回盘旋,“这些蜜蜂外出采蜜,昨晚上没飞回来,躲过一 ... 一个蜂箱里至少有7斤樱桃花蜜,原本打算再过几天就割蜜上市,这下全完了。 «半岛网, avril 15»
10
农业嘉年华首周游园人次达23万总收入达593万元
因此,桑蚕织梦、蜜境先蜂、金玉粮缘、燕赵葡园等展区都成了游客集中的亮点区域。 ... 蜜蜂先蜂”展区中,市民可以亲手体验割蜜、摇蜜等取蜜全过程。今年新增的 ... «人民网北京视窗, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 割蜜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ge-mi-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur