Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "革俗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 革俗 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 革俗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «革俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 革俗 dans le dictionnaire chinois

La culture générale est d'éliminer les mauvaises habitudes. 革俗 谓革除弊俗。

Cliquez pour voir la définition originale de «革俗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 革俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 革俗

图易虑
退

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 革俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Synonymes et antonymes de 革俗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «革俗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 革俗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 革俗

Découvrez la traduction de 革俗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 革俗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «革俗» en chinois.

chinois

革俗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vulgar Cuero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leather vulgar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमड़ा अभद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلد المبتذلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кожа вульгарным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vulgar couro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাস্টম চামড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vulgaire cuir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kulit adat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leder vulgären
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レザー下品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가죽 저속한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Revolusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

da thô tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருப்ப தோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सानुकूल लेदर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Özel deri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volgare Pelle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wulgarnych skóra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкіра вульгарним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vulgar piele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δερμάτινα χυδαίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leer vulgêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läder vulgärt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Leather vulgært
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 革俗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «革俗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «革俗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 革俗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «革俗»

Découvrez l'usage de 革俗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 革俗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国地方史论 - 第 345 页
其目的同样是为减少来自被统治民族的反抗,因俗而治的结果,往往是落后民族(不论是统治民族,还是被统治民族)被先进的 ... 有的是以本族的新俗革旧俗,如金代女真人建国前,昭祖石鲁时设条教,即变氏族部落的旧俗为具有一定法的内容的部族制的俗, ...
张博泉, ‎程妮娜, 1994
2
明儒學案: 35-50 juan - 第 3 卷 - 第 38 页
則道學即俗壆只在. .議利之間而已矣惟在朝廷即牙然獸廷風化攸華故以道.屾喀. . .... ..1 .. .. -.. -.;;. ...;... ..-. . ...浦.鯉. ~ , .砒屾僦子~ .咖~利.咖白熾.屾程.朱所呾眥砍朝延革俗習面祟義方消.腳地咖昍屾若君子白曇立志有葥無不可荳何俗黯罩之壆. . . . . . . .此.
Zongxi Huang (1610-1695), 1821
3
俗講變文與白話小說
後人失其傳而更以異名,故俗部諸曲悉源於雅樂。... ...備八音。倍四,本展 ... 第二鼓,第三鼓,腰鼓,大鼓;土則附革而爲輕,木有拍板方響,以體金應石,而宮調乃應夾鐘之律,燕麥用之。絲有琵琶,五弦,箜篌等;竹有痺篥,蕭,笛. ,匏有笙;革俗讅變文與白話小說 1 四八.
向覺民, 1980
4
慶祝蔣總統當選連任專輯
向多耐, 1972
5
明儒學案 - 第 2 卷
此裡、株所以皆欲朝廷革俗習,而祟義方,有以也。若君子自學,苟立志有定,則無不可者也。何俗為~以上答尺公 8 。今之學者,皆吉居敬,多只是泛泛焉,若存若亡夕而無主一無適之確,則是未首居程仟之敬也。皆吉窮理夕亦只是泛泛焉,務多讚書,而無即專窮理 ...
黃宗羲, 1985
6
易說:
其過也所以矯世厲俗也。君子當用權之時。不能移世而止於矯世。不能革俗而止於厲俗。即可小事不可大事之謂也。夫陰之過陽也。為小過而過有得失之分。故所過之位亦有不同也。合而論之。初上兩爻陰不中而過者也。初之應四。曰飛鳥以凶。小人躁進者 ...
孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015
7
晉書:
... 明著,然後賞勸隨之。未聞張重賞以待諫臣,懸穀帛以求盡言也。」沈無以奪之,遂從議。沈探尋善政,案賈逵以來法制禁令,諸所施行,擇善者而從之。又教曰:「後生不聞先王之教,而望政道日興,不可得也。文武並用,長久之道也。俗化陵遲,不可不革。革俗之要, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
周朝秘史: 歷史小說精選
食人炊骨,士無反北之心,是孫臏吳起之兵也,能已見於天下矣!故爲公計,不如罷兵休士,全車甲歸報燕王,燕王必喜,士氏見公,如見父母,交遊攘臂而議於世,功業可明,上輔孤主,以制羣臣,下養百姓,以資說士。矯國革俗天下,功名可立也。意者亦捐燕棄世,東遊於 ...
余邵魚, 2015
9
周朝祕史:
食人炊骨,士無反北之心,是孫臏吳起之兵也,能已見於天下矣!故為公計,不如罷兵休士,全車甲歸報燕王,燕王必喜,士氏見公,如見父母,交遊攘臂而議於世,功業可明,上輔孤主,以制群臣,下養百姓,以資說士。矯國革俗天下,功名可立也。意者亦捐燕棄世,東遊於 ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
10
戰國策:
矯國革俗於天下,功名可立也。意者,亦捐燕棄世,東游於齊乎?請裂地定封,富比陶、衛,世世稱孤寡,與齊久存,此亦一計也。二者顯名厚實也,願公熟計而審處一也。且吾聞,傚小節者不能行大威,惡小恥者不能立榮名。昔管仲射桓公中鉤,篡也;遺公子糾而不能死 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «革俗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 革俗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
知耻、虚心、忍辱: 学习西人的李鸿章
变法当从整吏治、严兵备、清漕运、理盐政、改币制、改田制、改科举等方面入手,矫国革俗,除旧布新,中国庶可富强。 咸丰十年十二月初一(1861年1月11日),恭亲王 ... «解放牛网, août 14»
2
组图:西北地区最大的清真寺--东关清真大寺
马万福自1916年来到西宁后,即以“尊经革俗”、“凭经立教”为宗旨,尽生平学识,致力于讲学,使得伊斯兰教影响逐步扩大,宗教上层人士如古铭瑞等许多哈智也纷纷 ... «新浪网, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 革俗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ge-su>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur