Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "革橐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 革橐 EN CHINOIS

tuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 革橐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «革橐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 革橐 dans le dictionnaire chinois

Sacs en cuir Sacs en cuir. 革橐 皮袋子。

Cliquez pour voir la définition originale de «革橐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 革橐


从橐
cong tuo
倒橐
dao tuo
囊橐
nang tuo
垂橐
chui tuo
官橐
guan tuo
宦橐
huan tuo
寒橐
han tuo
巨橐
ju tuo
归橐
gui tuo
持橐
chi tuo
灵橐
ling tuo
炉橐
lu tuo
笔橐
bi tuo
诗橐
shi tuo
负橐
fu tuo
金橐
jin tuo
锦橐
jin tuo
陆贾分橐
lu jia fen tuo
青橐
qing tuo
鼓橐
gu tuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 革橐

职留任
制品

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 革橐

紫荷
袖金入

Synonymes et antonymes de 革橐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «革橐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 革橐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 革橐

Découvrez la traduction de 革橐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 革橐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «革橐» en chinois.

chinois

革橐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saco de cuero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leather sack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमड़ा बोरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلد كيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кожаный мешок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saco de couro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেদার ছালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sac de cuir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kulit karung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ledersack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

革袋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가죽 자루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulit karung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

da bao tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோல் கொள்ளையடிக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेदर बिछाना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Deri çuval
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacco di cuoio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

worek skórzany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкіряний мішок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sac din piele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δερμάτινο ασκί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leer sak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läder säck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lær sekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 革橐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «革橐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «革橐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 革橐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «革橐»

Découvrez l'usage de 革橐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 革橐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋遼金史論叢: - 第 105 页
中策是「偃革橐弓,卑辭厚禮,降王姬而通其好,輸國貨以結其心。雖屈萬乘之尊,暫息三邊之戍。」提出卑辭厚禮、和親,以及請皇帝屈己,與契丹和。 80 換言之,即使屈皇帝之尊,也要達成和議。真宗咸平二年(999),京西轉運副使太常博士直史館朱台符上言,主張 ...
陶晉生, 2013
2
歐陽修集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 334 页
继其旧闻,依其德言。"曾运乾正读: "衣当为殷,言今民将察汝之敬述乃文考,绍文考所闻殷之德言与否也。"后以"绍衣"为承继旧闻善事、奉行先人之德化教言的典故。 8 犀于库:谓犀革之类收藏于库中也。棄,收藏。《诗经,小雅,彤弓》: "彤弓弨兮,受言蹇之。
欧陽修, ‎李之亮, 2007
3
毛詩正義: - 第 50 页
革如字, 8 |作「翱 0 」,云:如鳥夏暑希革張其翼時。〇棘,居 ... 革,翼也。箋云:棘,戟也,如人挾弓矢戟其肘,竦,粟勇反。如矢斯棘,如鳥斯革。棘,稜廉如歧斯翼,如人之跤竦翼爾。〇跤音企。八 0 二 ... 此「稼之橐橐」,猶獬云「築之登登」,故傳皆以以載」,是鄭所據也。
李學勤, 2001
4
周禮注疏(冬官考工記): - 第 71 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 正。下同。」據改,下同。靖本作『搏續爲縳』, ^『縛,一直轉反』,當據 0 「搏讀爲縳」原作「搏讀 4 縛」,按阮校:「余本、嘉『搏之,直轉反』,注及疏同。」據改,下同。唐石經、余本、嘉靖本『搏』作『搏』,當據正。^ 0 「搏」原作「搏」,按阮校:「閩、 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
古史异观 - 第 219 页
偃革棄弓,卑辭厚禮,降王姬而通其好,輪國貨以结其心;雖屈萬乘之尊,暂息三邊之伐,策之次也。練兵選將,長驅深入,擁戈铤而四戰,決勝負于一時,策之下也。 7 這三策之中,張氏勸告在當時實際情況之下,中國祇能採取第二種行爲,即"偃革橐弓,卑辭厚禮, ...
Edward L. Shaughnessy, 2005
6
四庫未收書輯刊 - 第 355 页
求媚於人者其說近之 111 ^ ; ^ :羊之皮羔羊之革毛荏也— ^無^說文云獸冶去其毛曰革喻 1 任,皮若虎豹能 1 有一服 552.1 陶卷之一環; :十二一一之 101 橐囊內可 3 攻,人此其^者^ ^也說文^ I 一無底曰瀵有底曰橐而何以董氏謂有底爲炎無底曰橐其說不同 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000
7
欽定樂律正俗 - 第 396 页
... 仫謂之衬碎^記又謂之相書大博 5 0& ^之撙拊明堂仏注云"靠鳥之^之 5 ;綠形卞 4 玟大^ : .注亦士^烏敉而?」^革橐則其^不復 + 數而擊之亦^喜聲几^ " /易見者^肴^坷? ^革橐^禾"、忍^於三聲五? ^不^一. ;和是樂、\一^、成^於玟心王^曰天孑 ^請^樂則?
永瑢, ‎孔毓焞, ‎沈光邦, 2000
8
國色天香:
朔雪寒. 人!」生聞之,黧然變色,毛髮竦豎,排門而入,即謂超曰:「子當壯年,激功速利,馳志異域,棄我如屣,跨躍風雲,一息萬里,子固絕我矣,而我與子未嘗絕也。凡子之建功名、享爵位、耀於今而垂於後者,我與有勞焉。子不德我,乃待我以不見乎?」超聞之,瞿然而 ...
朔雪寒, 2014
9
朱子语类词汇研究
程碧英 Esphere Media(美国艾思传媒). 文獻中有見,如宋王栐《燕翼詒謀録》卷三《州長吏親決徒罪》:“今州郡杖罪,悉委職幕官,而徒罪必自監決,帥府則以徒罪委通判。”又宋王稱《東都事略》卷四八《列傳三十一》:“且以景徳、皇祐、治平校之,......景徳官一萬餘 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
萬曆野獲編:
沈德符 朔雪寒. 餘唾,妄希茅土,且兼十哲三良而有之,亦不知量矣。【南京貢船】南都入貢船,大抵俱屬龍江廣洋等衛水軍撐駕。掌之者為車駕司副郎,專給關防行軍,入貢抵潞河,則前運俱歸。周而復始,每年必往還南北不絕,歲以為常。聞係文皇帝初遷北平所設, ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 革橐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ge-tuo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur