Signification de "各有所好" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 各有所好 EN CHINOIS

各	有	所	好
gè	yǒu	suǒ	hǎo

QUE SIGNIFIE 各有所好 EN CHINOIS

définition de 各有所好 dans le dictionnaire chinois

Tout est bon: les passe-temps. Tout le monde a son propre passe-temps. Se réfère au passe-temps des gens de la nature humaine, devrait seulement écouter son naturel.

各有所好 好：爱好。各人有各人的爱好。指人的爱好出自人的本性，只应听其自然。

TRADUCTION DE 各有所好

Découvrez la traduction de 各有所好 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 各有所好 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «各有所好» en chinois.

• chinois: 各有所好
• Traducteur Français - espagnol: difieren entre sí
• Traducteur Français - anglais: Differ from each other
• Traducteur Français - hindi: एक दूसरे से अलग
• Traducteur Français - arabe: تختلف عن بعضها البعض
• Traducteur Français - russe: Отличаются друг от друга
• Traducteur Français - portugais: diferem uns dos outros
• Traducteur Français - bengali: তাঁর স্বাদ
• Traducteur Français - français: différer les uns des autres
• Traducteur Français - malaisien: rasanya
• Traducteur Français - allemand: voneinander unterscheiden
• Traducteur Français - japonais: 互いに異なります
• Traducteur Français - coréen: 서로 상이
• Traducteur Français - javanais: Kabeh apik
• Traducteur Français - vietnamien: khác nhau từ mỗi khác
• Traducteur Français - tamoul: அவரது சுவை
• Traducteur Français - marathi: त्याची चव
• Traducteur Français - turc: Onun tadı
• Traducteur Français - italien: differire tra loro
• Traducteur Français - polonais: różnią się od siebie nawzajem
• Traducteur Français - ukrainien: відрізняються один від одного
• Traducteur Français - roumain: diferă de la fiecare alte
• Traducteur Français - grec: διαφέρουν μεταξύ τους
• Traducteur Français - afrikaans: van mekaar verskil
• Traducteur Français - suédois: skiljer sig från varandra
• Traducteur Français - norvégien: skiller seg fra hverandre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «各有所好»

Découvrez l'usage de 各有所好 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 各有所好 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 215 页

以功觀之,因其所有而有之,則萬物莫不有;因其所無而無之,則萬物莫不無。 ... 於此二世界中,存在各式各樣的人:有「折楊皇華,溘然而笑」的俗民;有「刻意尚行,離世異俗,高論怨誹」的「山谷之士,非世之人」;有「與 ... 45 這些人各有所見,各有所好,亦各有所為。

劉見成, 2011

梅堂述学

这里引的几段问答,总共讲了两件事情:(一)物各有其所好,亦即各有其利害是非,这个问题太复杂了,无法分辨谁对谁不对;(二)“至人”是“游乎四海之外”的,死生对他都不发生什么影响,无论利害,至于是非就更不用说。头一件事,是要听任各物好其所好,是其所 ...

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 22 页

... 就藪澤,處間曠,釣魚間處」的「江海之士,避世之人」;有「吹吁呼吸,吐故納新,熊經鳥申」的「導引之士,養形之人」。 51 這些人各有 ... 莊子所企盼的是一個大知的真人世界,對比於小知世界中俗人之所見、所好、所為,莊子描繪真人世界如下:若夫不刻意而高, ...

劉見成, 2010

李幼谦散文集：如是之我（中卷）:

陈斑竹苦心经营两年之久,终于恍然大悟:自己耕耘的乐土是社会各种矛盾的集合点,是人性善恶的竞技场,是游乐中心,是有 ... 好钢用在刀刃上,爱读书的读书去,爱写书的写书去,爱尿床的也悉听尊便,既然都是个体行为,各有所需,各有所好,各有所能,各有 ...

李幼谦, 2015

踏歌而行（李幼谦故事集卷一）:

陈斑竹苦心经营两年之久,终于恍然大悟:自己耕耘的乐土是社会各种矛盾的集合点,是人性善恶的竞技场,是游乐中心,是有 ... 好钢用在刀刃上,爱读书的读书去,爱写书的写书去,爱尿床的也悉听尊便,既然都是个体行为,各有所需,各有所好,各有所能,各有 ...

李幼谦, 2015

詩與詩學 - 第 84 页

情感、興會,也許有異於常人之處,但仍然是世俗的平常心、平常情感,絕少極爲玄微奧妙之作;文字的表達,雖然有雕章、琢句、 ... 在成家和成大家的詩人中,幾乎各有所好,以杜甫爲例,楊大年却不喜歡他,譏爲村夫子,郊寒島瘦,那種苦澀詩人,也有知音,欣賞時 ...

杜松柏, 1998

红楼梦鉴赏词典:

〔例〕贾母因看见有个赤金点翠的麒麟,便伸手拿起来,笑道:“这件东西,好像是我看见谁家的孩子也带着一个的。 ... 但说法各异。明∙杨慎《升庵外集∙动物一∙龙生九子》说:“龙生九子不成龙,各有所好:囚牛,平生好音乐,今胡琴头上刻兽是其遗像;睚毗,平生好杀, ...

裴效维, 2015

白話莊子: 經典古籍白話註解譯文系列

正因爲他們各有所好,而炫異於別人,他們各以所好去讓別人領悟,用不是別人所非瞭解不可的東西而硬讓別人去瞭解,因此以堅白論的糊塗觀念而終身。然而昭文的兒子繼續昭文的事業,而終生無所成就。如果說這就是所謂成就,那麼象我這樣的也算有成就 ...

胡三元, 2015

大智度論:

_ 好出家。如耶舍等。 _ 好信。如跋迦利等。好持戒。如羅喉羅等。 _ 好施。如施跋羅(丹注云。佛姑甘露女所生)。好頭陀遠離。如摩訶迦葉。好坐醒。如隸跋多等。好智慧。如舍利弗等。好多聞。如阿難等。好知昆尼。如優婆離等。如是佛弟子。各各有所好。

本來無一物, 2015

養真集:

好人心各有所好。好者,心之所獨注,有不期然而然者,竟不知其所以然者也。夫以一念而分人品之高下,一時而定終身之成敗,不可不慎也。使其所好者,仁義也,禮樂也,詩書也,不問而知其為賢也;使其所好者,佚游也,博弈也,酒色也,不問而知其為廢人也;使其所 ...

白鬢老人, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «各有所好»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 各有所好 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

AV女優不同時代台灣男士各有所好

其實，時代變遷，台灣男士心目中的AV女神從飯島愛到小澤瑪麗亞，也互有不同的 ... 的書籍「柏拉圖式性愛」，內容有描述她當AV女星的心路歷程、因為當AV感染性病、 ... «中央通訊社, août 15»

口感、便利性各有所好賣水餃如戰國時代

根據業者估算，國內的冷凍水餃市場每年大約有13到16億元商機，早年國內四大業者就囊括了6成市佔率，但這幾年賣生水餃的通路從大賣場，擴及到團購網還有餐廳 ... «yam天空新聞, août 15»

興櫃新股王絡達精測各有所好

有投資網友認為，精測屬封測業，去年每股純益8.35元，本益比過高，看好絡達下 ... 有投資網友則居中緩頰說，精測與絡達經營的業務不同，各有專精，各有所長，不 ... «yam天空新聞, juil 15»

各有所好劲炫ASX/逍客/昂科拉对比测试

人各有志，所以也就各有所好，而车也如此，这里的“好”一是满足人们的爱好，二是车辆本身的好处与特点。今天我们要一较高下的三台都市SUV刚好就恰如其分，有着 ... «新华网内蒙古频道, juin 15»

选豪宅各有所好加拿大三代人口味不同

这群人可能因为有3代人同住而购买更大的豪宅，也可能因为人少而搬去住豪华公寓。 ... 华人有所不同，叶其亮说，有些华人会与子女一起住，不一定会换住公寓。 «大纪元, avril 15»

選豪宅各有所好加拿大三代人口味不同

這群人可能因為有3代人同住而購買更大的豪宅，也可能因為人少而搬去住豪華公寓。 ... 華人有所不同，葉其亮說，有些華人會與子女一起住，不一定會換住公寓。 «大紀元, avril 15»

名采- 旅遊東京曼谷各有所好

台灣輸入日本「核輻射禁區」食品，引起朋友間一番討論，原來朋友分開兩派，一派認為日本仍有核輻射，三年前發生311事件後，至今未踏足日本，又講到有兩位孕婦去 ... «香港蘋果日報, mars 15»

兄弟啦啦隊員比美心儀球星各有所好

〔記者曾德蓉／台北報導〕「Dream Girls」師妹「Passion Sisters」是職棒中信兄弟隊專屬啦啦隊，雖僅成軍1年多，但人氣頗夯，全團8人各有一票死忠粉絲擁護，團員壯 ... «自由時報電子報, févr 15»

【今昔比】燕瘦環肥各有所好古今理想體態差很大

美麗的標準每個時代都不同，時下的苗條身形原來在以前的人眼中一點都不漂亮，豐滿的曲線才是美的代名詞。外國有網站找來不同模特兒，展示歷年來女性理想體形， ... «香港蘋果日報, févr 15»

被王岐山痛批的雅贿官员：书法摄影收藏各有所好

书画、摄影、著书、玉石、古玩……从这30名落马官员涉嫌所收受的“雅贿”来看，他们各有所好。中央纪委监察部网站上述评论中就指出，“在一些地方，领导干部热衷于 ... «南方网, janv 15»