Signification de "勾当" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 勾当 EN CHINOIS

勾	当
gōu	dāng

QUE SIGNIFIE 勾当 EN CHINOIS

définition de 勾当 dans le dictionnaire chinois

En fait, les choses de nos jours sont souvent qualifiées de mauvaises choses: le péché est engagé dans la contrebande.

勾当 事情，今多指坏事情：罪恶～ㄧ从事走私～。

TRADUCTION DE 勾当

Découvrez la traduction de 勾当 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 勾当 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «勾当» en chinois.

• chinois: 勾当
• Traducteur Français - espagnol: Actividades
• Traducteur Français - anglais: Activities
• Traducteur Français - hindi: क्रियाएँ
• Traducteur Français - arabe: الأنشطة
• Traducteur Français - russe: деятельность
• Traducteur Français - portugais: atividades
• Traducteur Français - bengali: ক্রিয়াকলাপ
• Traducteur Français - français: activités
• Traducteur Français - malaisien: aktiviti
• Traducteur Français - allemand: Aktivitäten
• Traducteur Français - japonais: アクティビティ
• Traducteur Français - coréen: 활동
• Traducteur Français - javanais: Activities
• Traducteur Français - vietnamien: Các hoạt động
• Traducteur Français - tamoul: நடவடிக்கைகள்
• Traducteur Français - marathi: उपक्रम
• Traducteur Français - turc: faaliyetler
• Traducteur Français - italien: attività
• Traducteur Français - polonais: działania
• Traducteur Français - ukrainien: діяльність
• Traducteur Français - roumain: Activități
• Traducteur Français - grec: δραστηριότητες
• Traducteur Français - afrikaans: aktiwiteite
• Traducteur Français - suédois: Aktiviteter
• Traducteur Français - norvégien: aktiviteter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勾当»

Découvrez l'usage de 勾当 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 勾当 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

苦力贸易: 拐骗掳掠华工的罪恶勾当

本书按中、法、越南交涉的历史进程,详细地评述了清廷驻法公使曾纪泽的有关外交活动和政策。

陈为仁, 1992

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 30 页

語言會衍生新說,「秉弄」後衍生「秉猴弄」,衍生「秉啥猴弄」,「猴弄」遂成詞,相當北京話「勾當」。河洛話pìn-kâu-lāng(ㄅㄧ3鼻音-ㄍㄠ5-ㄌㄤ7),後來便有兩個含義,一為原始用法,作戲耍玩弄義,應寫做「秉猴弄」,指操持猴隻且加以戲弄,亦即戲弄,如「他愛給囡仔 ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

汉文佛敎大藏经硏究 - 第 331 页

勾当僧明诂大藏经局点视刊板书样印造勾当勾当僧明俊、勾当僧明信、勾当僧明礼、勾当僧明然、勾当僧明钦、勾当僧明文大藏经局正字勾当勾当僧明茂、勾当僧明逸、勾当僧如空本寺首座书记正字勾当勾当僧明远、勾当僧明本、勾当僧明裕大藏经局藏主 ...

李富华, ‎何梅, 2003

黒龙江古代官印集 - 第 74 页

诏三司举系通判资序朝臣二人充三司勾当公亊。"宋代时勾当官为'有关衙署的主要承办官员,处理日常事务,管理机要文书等。《宋史,职官志七》经略安抚司条下, "河北及近地,则使事止于安抚而已,其属有干当公事,主管机宜文字、准备将领、准备差使"。

黒龙江省文物考古工作队, 1981

职场现形记

所以,我当初说你的那一段关于钱老板的散打评书是你眼镜自己瞎编的,就是这个道理。” “不是我瞎编的,钱老板就是那样起家的。” “那关于钱老板和李美人的那一段,你敢说,不是你瞎编的?你那么绘声绘色地描绘钱老板跟李美人两个人私下里干的男女勾当 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國考古集成: 元明清 - 第 181 页

( T 摈)中的(天上九甘玉清大焚紫碘玄都雷拄玉经)等经书均说雷神"可以为天代言,主天之灾福·持物的权衡,掌物、掌人、司生、司杀。·它可作为拒膜压邪的灵符使用。四、勾当公事之印此印锦质·呈方形·边长 5 , 9 、通纽高 407 厘米(印权三)。印文篆书"勾当公 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

中国历代官制词典: - 第 233 页

见《旧唐书,职官志二》,勾 3 窗唐五代多以勾当某某事为使职之名,意即权委办理,亦称勾当官,宋遂为常制,内外各官府多 3 有勾当官。或称勾当某某院署,则为长官之任 I 或为勾当某某公事,勾当某某,则为厲吏之职。皆省称勾当或勾当官,如輸林院置勾当官 ...

徐连达, 1991

新聞編輯與標題寫作: - 第 180 页

看看下面的例子:身分證影本 200 張做哈勾當男子假冒他人申請網路詐購商品女友取貨被捕詐騙金額達數百- -元「做哈勾當」這題,很跳,很口語,不像一般「正經八百」的標題,雖然沒有明說內情,但是會勾引人去讀內文。其實這個下標題的思考邏輯很簡單, ...

戴定國, 2015

Exclusive Secret Love: Sweetheart On The Run

有没有涉嫌非法勾当?”非法勾当?夏冰现在一听到这个词,怒气四起,以后她再也不去这些酒店里工作了,打死也不去了。“如花般的年龄!”夏冰闭着眼睛,淡淡地说着,想都不用想,就知道对面那男人的表情了,就算自己这么气他,他还是一副千年冰山样,压根就 ...

Sui Xin Fei Wu, 2014

醒世姻緣傳:

眾人笑向狄希陳道:「他說你合先生有別的勾當,你才是這等痛哭哩。」狄希陳紅了臉道:「我辭下去的時節,年紀方得十二歲,我就合先生有勾當來?我那一日早到,你在先生裡間內係了褲子出來,是做甚麼?」紀時中道:「這也說不通。我是幾時冠巾?難道這麼個 ...

西周生, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «勾当»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 勾当 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

娱乐中心不法勾当捕15外籍女郎1看场

亚罗士打16日讯）吉中双溪大年娱乐中心以休闲消遣作为幌子，暗中操纵不法勾当，吉州移民局拉队直捣消魂窝，逮捕15名疑丑业的外籍流莺，并扣捕1名本地华裔男子 ... «南洋商报, sept 15»

披着投资外衣，干着非法吸收公众存款的勾当沾上这类危险游戏，辛苦 …

近来，萧山公安经侦大队的民警被一系列的非法吸收公众存款以及合同诈骗案件给忙晕了。 那些打着各色投资旗号的不法公司如今都已人去楼空，剩下一批血本无归的 ... «杭州网, août 15»

新余一男子嫌上班钱少辞职地下干起“来钱快”勾当被抓

中国江西网讯邬国全、记者周再奔、实习生朱梦莹报道：新余一男子上班嫌工资太少辞职，游手好闲，竟然干起了“来钱快”勾当——偷东西换钱，然后上网玩游戏… «大江网, août 15»

陕西19岁女子坠亡知道公司违法勾当母亲怀疑系他杀

小周说，赵婉琪告诉他，自己知道了公司还从事其他一些违法的勾当要收集证据进行举报，可万万没有想到赵婉琪突然出了意外。 记者了解到，事发时小区大楼外的 ... «第一金融网, août 15»

晋江：养狗看院为干非法勾当不料被查遭狗"出卖"

中国网7月25日讯在机场净空区燃放烟花爆竹会影响到飞机的飞行安全，所以在机场净空区储存、买卖、使用烟花爆竹等危险品属于违法行为。然而，在晋江市陈埭镇坊 ... «中国网, juil 15»

宁波火车站边面馆干“黑店”勾当专偷外地旅客

但是有两家店，利用绝大多数顾客都不是回头客，干起了“黑店”的勾当。他们趁顾客来店购物消费时，以支付的纸币破损或怀疑是假币为由，要求顾客换钱，然后再像变 ... «中国新闻网, juin 15»

色情“SPA”藏身小区民房

最近，在巢湖，有人打着“SPA”的招牌，却干起了组织妇女卖淫的勾当。巢湖市公安局治安大队经过近半年的苦心侦查，于去年9月20日，将该窝点捣毁。今年5月28日， ... «合肥在线, juin 15»

夜幕下的“黑暗”勾当

夜幕下的“黑暗”勾当 ( 1 / 5 ) 2015年05月28日08:13:34. 执法人员对现场偷排污水进行取样。 浙江在线5月28日讯（通讯员苏巧将摄）昨晚，温州市龙湾区公安、环保 ... «浙江在线, mai 15»

视频：一则视频，看看大陆某些白衣天使竟干着这种黑心勾当？

视频撷图）. 这是大陆网络上流传的一段视频。 广告. 视频中，这些被称作白衣天使的人，却干着这种种黑心勾当！为了坑病人的钱什么都做得出来，太可耻可悲了！ «NTDTV, mai 15»

冻库里的龌龊勾当西昌夫妇收购病死牛冒充好肉出售

周小军夫妇和黄大三人表面做着正经的牛羊贩卖、宰杀生意，私底下却大肆低价收购病死牛、羊、马等，冒充正常牛肉，卖给当地餐饮企业。实在成色不好的肉就冻成冻 ... «新浪网, mai 15»