Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "钩棘" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 钩棘 EN CHINOIS

gōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 钩棘 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «钩棘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 钩棘 dans le dictionnaire chinois

Accrochez les épines 1. C'est un crochet. 2. Aussi comme "épine de crochet". Jules a même impliqué. 3. Aussi comme "épine de crochet". Décrivez le texte difficile o ne parle pas couramment. 4. Se réfère à l'herbe piquante. 钩棘 1.即钩?。 2.亦作"钩棘"。犹株连o牵连。 3.亦作"钩棘"。形容文字艰涩o不流利。 4.指刺人的草。

Cliquez pour voir la définition originale de «钩棘» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 钩棘


丛棘
cong ji
丹棘
dan ji
垂棘
chui ji
大棘
da ji
彻棘
che ji
惨棘
can ji
戈棘
ge ji
抱棘
bao ji
撤棘
che ji
杆棘
gan ji
柴棘
chai ji
楚棘
chu ji
樊棘
fan ji
白棘
bai ji
穿荆度棘
chuan jing du ji
繁鸟萃棘
fan niao cui ji
肚里生荆棘
du li sheng jing ji
茨棘
ci ji
草棘
cao ji
长棘
zhang ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 钩棘

访
竿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 钩棘

举动荆
披荆斩

Synonymes et antonymes de 钩棘 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钩棘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 钩棘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 钩棘

Découvrez la traduction de 钩棘 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 钩棘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «钩棘» en chinois.

chinois

钩棘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

columna Hook
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hook spine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुक रीढ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ربط العمود الفقري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крюк позвоночника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gancho espinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিথি মেরুদণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crochet colonne vertébrale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hook tulang belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haken Wirbelsäule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フック脊椎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후크 척추
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pancing utomo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hook cột sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹூக் முதுகெலும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kanca omurga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hook colonna vertebrale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hak kręgosłupa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Крюк хребта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cârlig coloanei vertebrale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hook σπονδυλικής στήλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hook ruggraat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krok ryggraden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hook ryggrad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 钩棘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «钩棘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «钩棘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 钩棘 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «钩棘»

Découvrez l'usage de 钩棘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 钩棘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
人间词话笺证鲁迅旧体诗详解/注释学系列丛书:
鲁迅用《尚书,禹贡》"大野"一词,就是指可耕的良田之意,所以用相反语"多钩棘"以促成此意。"多钩棘"这短语实是隐蔽,因为它的解释有多种多样。倪墨炎解为"棘人的草" ,正说明它很容易误解,因"棘"很容易解作荆棘, "钩棘"解为带钩的棘不是很自然的吗?
靳极苍, 2002
2
多功能分類成語典 - 第 228 页
3,〔〕「段章取義」,請改正這句成語中的錯字。峰斷索然無咪達篱累牘^詞濫? ! ^病^漳^句^漳義子,倘若〔假如)服飾一樣,便索然無味了。」用法义章的内容或現實的事物沒有趣味性。範例如果又是索然無味的購物行程,我就不參加了。連篇累牘解釋 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
本草述鉤元:
白棘一名棘刺棘針。獨生而高者為棗。列生而低者為棘。白棘肥盛紫色枝。有皺薄白膜。先剝起者。厥名取白。義當在此。氣味辛寒。本經主心腹痛。癰腫潰膿。止痛。決刺結。別錄療丈夫虛損陰痿。精自出。補腎氣。益精髓。棘針療腰痛喉痹不通。附方腹脅刺 ...
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
4
汉语成语考释词典 - 第 382 页
《宋史'选举志一》:时进士益相习为奇僻,钩章棘句,寝失浑厚。欧阳修知贡举,痛裁抑之。 I 清'袁枚《小仓山房尺牍,三'覆家实堂》:古文有十弊... ...钩章棘句,以艰深文其浅陋,十弊也。也省作〔钩棘〕,清,永瑢等《四库全书总目,一六七,王文忠集》:诗多古体,大抵舂容 ...
刘洁修, 1989
5
中华医书集成: 本草类 - 第 1583 页
【释名】棘刺( (别录〉)、棘针 V 別录〉〉、赤龙爪〈《纲目〉〉,花名刺原(《别承〉〉、菥萁( (别录〉)、马朐(音劬〉。时珍曰:独生而髙者为枣,列生而低者为棘。 ... V 圣惠方〉)眼睫拳毛赤龙爪(倒钩棘也)一百二十个,地龙二条,木賊一百二十节,木轚子仁二个(炒〗。为末。
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999
6
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 2025 页
[释名]棘刺(见《名医另 II 录》)棘针(见《名医别录》〉赤龙爪(见《本草纲目》〉花名刺原菥萁(见《名医别录》〉马朐(音劬〉。李时珍说:树木单生者为枣,并列生长而较矮者为棘。 ... 《普济方》:倒钩棘一百二十个,地龙二条,木贼一百二十节,木鼈子仁二个(炒〉,研末。
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
7
本草纲目 - 第 889 页
外台秘要。腹胁刺痛因肾脏虚冷,不可忍者。棘针钩子一合(焙〉,摈榔二钱半,水一盏,煎五分,入好酒半盏,更煎三五沸,分二服。圣惠方。头风疼香一皂子,为末。随左右喑鼻。圣惠方。眼睫拳毛赤龙爪(倒钩棘也)一百二十个,地龙二条,木贼一百二十节,木鳖子仁二 ...
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
8
李时珍医学全书 - 第 917 页
【释名】棘刺别录棘针别录赤龙爪纲目花名刺原别录菥萁别录马朐音劬。〔时珍曰〕 ... 白棘乃是肥盛紫色,枝自有皱薄白膜先剥起者,故白棘取白之义,不过如此尔。 ... 眼膽拳毛赤龙爪(倒钩棘也)一百二十个,地龙二条,木贼一百二十节,木鳖子仁二 + (炒〉,为末。
李时珍, 1996
9
Fauna Sinica: Ostichthyes. Teluroenctiformes - 第 96 页
88 ·腰带骨外侧纵增强和内钩棘长( 1 ) ,外纵堆弱或无和内钩棘短( 2 ) ,无外纵哨及内钩棘( 3 ) ,有眼侧骨长条状且下端宽而另侧为软骨条( 4 ) 089 ·腰带骨长为玻突 3 倍( 1 ) , 5 一 6 倍( D ,无腋突( 3 )。 90 ·颇骨弱小( 1 ) ,无( 2 ) 091 ·后颠骨叉状( 1 ) ,不分 ...
李思忠, ‎王惠民, 1995
10
本草纲目通释 - 第 2 卷 - 第 1717 页
外台秘要。脐腹疼痛因肾脏虚冷,拘撮甚者。棘针钩子一合(焙〕,槟榔二钱半,水一盏,煎五分,入好酒半盏,更煎三五沸,分二服。圣惠方。头风疼痛倒钩棘针四十九个(烧存性) ,丁香一个,廉香一皂子,为末。随左右。畜真。圣惠方。眼睫拳毛赤龙爪(倒钩棘也)一百 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «钩棘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 钩棘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
铁骨冰魂:吴昌硕的梅花画与梅花诗
统观全诗,生而不钩棘,古而不灰土,奇而不怪魅,苦而不寒乞……异哉!书画家诗向少深造者,缶庐出,前无古人也。” 吴昌硕在诗中常以“铁”来形容梅花的枝干(“梅花 ... «科学时报, juil 14»
2
本草纲目中枸杞子记录
牛黄一梧子大,反钩棘针三七枚,赤小豆七粒,为末。先于缯上铺乱发一鸡子大,乃铺牛黄等末,卷作团,以发束定,熨斗中炒令沸,沸定,刮捣为末。以一方寸匕,合前 ... «新浪网, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 钩棘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gou-ji-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur