Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "彀骑" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 彀骑 EN CHINOIS

gòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 彀骑 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «彀骑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 彀骑 dans le dictionnaire chinois

Cavalerie sur une arbalète. 彀骑 持弓弩的骑兵。

Cliquez pour voir la définition originale de «彀骑» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 彀骑


东方千骑
dong fang qian qi
东方骑
dong fang qi
乘骑
cheng qi
从骑
cong qi
传骑
chuan qi
单骑
dan qi
导骑
dao qi
敌骑
di qi
春骑
chun qi
步骑
bu qi
畴骑
chou qi
白骑
bai qi
百骑
bai qi
绰路骑
chuo lu qi
豹骑
bao qi
车骑
che qi
边骑
bian qi
迭骑
die qi
钞骑
chao qi
驰骑
chi qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 彀骑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 彀骑

结驷列
结驷连
虎豹

Synonymes et antonymes de 彀骑 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «彀骑»

Traducteur en ligne avec la traduction de 彀骑 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 彀骑

Découvrez la traduction de 彀骑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 彀骑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «彀骑» en chinois.

chinois

彀骑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lo suficiente como para montar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enough to ride
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सवारी करने के लिए पर्याप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما يكفي لركوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Достаточно прокатиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o suficiente para montar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশ্বারোহণে পর্যাপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assez pour monter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cukup untuk menunggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

genug, um zu reiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乗るには十分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈 정도로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cukup kanggo numpak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đủ để đi xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவாரி செய்ய போதுமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोडा पुरेशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

binmek için yeterli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abbastanza per guidare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tyle jeździć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досить прокотитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suficient pentru a merge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρκετά για να οδηγήσουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genoeg om te ry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillräckligt för att rida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nok til å ri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 彀骑

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «彀骑»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «彀骑» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 彀骑 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «彀骑»

Découvrez l'usage de 彀骑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 彀骑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太平預覽: 兵部
數歲終無所得,后進百金之士五萬,彀弦者十萬,大破匈奴。又曰:文帝時,匈奴大入朝那,殺北地都尉卬。〔音昂。〕 ... 百乘,彀騎萬三千匹,百金之士十萬,是以北逐單于,東破胡,滅澹林,西抑強秦,南支韓、魏。當是之時,趙幾霸。會趙王遷立,其母倡也。王遷立,乃用 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
史記會注考證 - 第 91 页
5 2 匕^ ^ ,5 人、騎可以匹&騎以人言、不以匹首.激按,李牧体云,選躲得萬三千匹、彀者十萬人、萬部引此正作彀騎萬三千匹、漢書馮唐体同、王先謙曰、彀士,謂能控弦之骑士有萬三千 11^韜^、有選車之法,殳^ ^ I 三 III 、^ 8 如淳云、毀、昔構,設騎,張弓之騎 ...
司馬遷, ‎瀧川亀太郎, 1955
3
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 39 页
太公曰:『選騎士之法:取年四十以下,長七尺五寸以上,壯健捷疾,超絕倫等;能馳騎彀射,前後左右,周旋進退;越溝塹,登丘陵,冒險阻,絕大澤;馳強敵,亂大眾者,名曰武騎之士,不可不厚也。』」選「武車士」時其條件要「力能彀八石弩」,而選「武騎士」時卻只要求「能馳 ...
朔雪寒, 2014
4
唐宋詩髓 - 第 206 页
騎彀即「彀騎」。《史記、張釋之傳、索隱》:「如淳曰:彀騎,張弓之騎也。」《說文》:「 4 幡同旛,幟也。 1 轸.車後橫木,見《周禮、考工記,輿人》注。人,車幾兩,馬幾匹?」 2 鹿車句鹿車,已見歐陽修《秋懐》詩注。韓愈《送楊少尹序》:「不知楊侯去時,城門外送者幾.
張夢機, ‎張仁青, ‎林茂雄, 1986
5
史记鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 寡人制之;阃以外者,将军制之。'军功爵赏,皆决于外,归而奏之。此非虚言也。臣大父言,李牧为赵将居边,军市之租皆自用飨士,赏赐决于外,不从中扰也。委任而责成功[B15],故李牧乃得尽其智能,遣选车千三百乘,彀骑万三千,百金之士十万,是以北逐单 ...
盛庆斌, 2013
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
... 彀骑万三千,百金之士十万,是以北逐单于,破东胡,灭澹林[B16],西抑强秦,南支韩、魏[B17]。当是之时,赵几霸。其后会赵王迁立,其母倡也。王迁立,乃用郭开谗,卒诛李牧,令颜聚代之。是以兵破士北,为秦所擒灭。今臣窃闻魏尚为云中守[B18],其军市租尽以 ...
盛庆斌, 2015
7
六韜: 靜嘉堂藏本
三軍之眾成陳而相當,則易戰之法:一車當步卒八十人,八十人當一車;一騎當步卒八人,八人當一騎;一車當十騎,十騎當一車。 ... 太公曰:「選騎士之法,取年四十已下,長七尺五寸已上,壯健捷疾,超絕倫等;能馳騎彀射,前後左右,周旋進退;越溝塹,登丘陵,冒險阻, ...
姜太公, 2014
8
Zhongguo nian liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san guo ... - 第 87 页
臣大父言,皿爲遒將居邊,軍市之租皆自用饗士, (《索隠》案:謂軍中立市,市有稅。稅卽租也。〉賞賜决於外,不從中摱也。委任而責成功,故^ ^乃得盡其智能,遣選車千三百乘, (《索隨》案:《六韜》書有選車之法。; )彀騎萬三千, (《索隠》如淳云: "彀音構。彀騎,張弓之 ...
朴興鎮, ‎崔文植.., 2007
9
靜晤室日記 - 第 1 卷
... 滄流」,注:『水若,海若也,海神名,見《楚辭》。』此名水後之變例。《車駕幸京口侍游蒜山作》云:「元天高北列」,注"『元天,山名』,不看注,幾疑爲狀天之詞。缀,緹彀代迴環。』注"『飛奔,車也。緹,也。』猶言飛車奔車,緹騎彀騎,而不明言車騎,此即爲歇讀《文選》。
金毓黻, ‎《金毓黻文集》編輯整理組, 1993
10
資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二
文帝後六年(癸未、前一五八年)冬,匈奴三萬騎入上郡,三萬騎入雲中,所殺略甚衆,烽火通於甘泉、長安。以中大夫令免為車騎將軍,屯飛狐;故楚相蘇意為將軍,屯句注;將軍張武屯北地;河內太守周亞夫為將軍,次細柳;宗正劉禮為將軍,次霸上;祝茲侯徐厲為將軍 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «彀骑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 彀骑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
巾帼英雄第一人:冼夫人
570年,广州刺史欧阳纥反,南陈派车骑将军章昭达讨伐,欧阳纥派人召冯仆于 ... 此时,隋文帝派遣裴矩巡抚岭南,冼夫人披甲胄,乘骏马,张锦伞,带领彀骑,护卫诏使 ... «新浪网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 彀骑 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gou-qi-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur