Signification de "诟訾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 诟訾 EN CHINOIS

诟	訾
gòu	zī

QUE SIGNIFIE 诟訾 EN CHINOIS

définition de 诟訾 dans le dictionnaire chinois

Tau 1. Aussi "critiqué". Calomnie de gronder.

诟訾 1.亦作"诟`"。 2.责骂诋毁。

TRADUCTION DE 诟訾

Découvrez la traduction de 诟訾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 诟訾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诟訾» en chinois.

• chinois: 诟訾
• Traducteur Français - espagnol: Zi sentido de la vergüenza
• Traducteur Français - anglais: Zi sense of shame
• Traducteur Français - hindi: शर्म की जि भावना
• Traducteur Français - arabe: إحساس زي العار
• Traducteur Français - russe: Цзы чувство стыда
• Traducteur Français - portugais: Zi senso de vergonha
• Traducteur Français - bengali: লজ্জা Zi থেকে ইন্দ্রিয়
• Traducteur Français - français: Zi sens de la honte
• Traducteur Français - malaisien: rasa Zi malu
• Traducteur Français - allemand: Zi Schamgefühl
• Traducteur Français - japonais: 恥の紫感
• Traducteur Français - coréen: 수치 의 닫아 감각
• Traducteur Français - javanais: raos Zi kawirangan
• Traducteur Français - vietnamien: cảm giác Zi xấu hổ
• Traducteur Français - tamoul: அவமானம் zi உணர்வு
• Traducteur Français - marathi: लाज झी अर्थ
• Traducteur Français - turc: Utanç Zi duygusu
• Traducteur Français - italien: zi senso di vergogna
• Traducteur Français - polonais: Zi poczucie wstydu
• Traducteur Français - ukrainien: цзи почуття сорому
• Traducteur Français - roumain: sentiment Zi de rușine
• Traducteur Français - grec: Τζι αίσθηση της ντροπής
• Traducteur Français - afrikaans: Zi gevoel van skaamte
• Traducteur Français - suédois: zi känsla av skam
• Traducteur Français - norvégien: Zi følelse av skam

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诟訾»

Découvrez l'usage de 诟訾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诟訾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史

... 如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋诟、诘诮、谩谇等,均同中有异, ... 毒骂、恶骂、话斥、诟叱、诣毁、诟讥、诟诘、诟新、诟詈、诟骂、话谩、诟怒、诟让、诟数、话谇、诟侮、诟消、诟噪、诟訾、诟诅、诋 ...

刘福根, 2008

王陽明傳習錄:

正思就天下之道以講明之耳。而數年以來,聞其說而非笑之者有矣,詬訾之者有矣,置之不是較量辨議之者有矣,其肯遂以教我乎?其肯遂以教我,而反覆曉諭,惻然惟恐不及救正之乎?然則天下之愛我者,固莫有如執事之心深且至矣,感激當同如哉!夫「德之不修, ...

王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014

中国近代散文精粹类编 - 第 1 卷 - 第 795 页

今以子呕心之言,由人之目而入人之心,傥闻者因之少悟,不至以谆谆之诲,取他人之诟訾耶! 8 (选自《北山楼集〉〉注释: ( ! )寿富〈 1865 — 1900 》淸宗室,满洲镰蓝旗人。字伯莱,一作伯福,号菊客。又号菊坡。光绪二十四年进士。曾受到光绪帝召见,痛陈中国 ...

贾植芳, 2000

廖平、蒙文通卷 - 第 245 页

章氏谓: "仲尼国老,已去司寇,其作《春秋》,亦僭也。"此以经为史之说,不足与《王制》为之传。"人学"之 7 』港本,儒、墨、名、法家主之.镕按:《春秋三传》,今古争执,久成水火。短长得失,为世诟訾。五译统以《王制》说《春秋》,征诸《三传》,莫不丝丝入扣。如《公羊》陕 ...

廖平, ‎蒙默, ‎蒙文通, 1996

《老子》辨析及启示 - 第 361 页

由是言之,谓老子为权术之学,是亲犯其所禁,而复为书以教人,必不然矣! "〈《老子集解》)明,林兆恩说: "世之诡谲者,即谓其得老子之术,岂非妄执'必固张之'之数言而诟訾之邪!且盈而必缺,中而必昃,寒往而暑,昼往而夜,天道之常也。吾尝执天道而放老子之词曰: ...

严敏, ‎老子, 2003

罗钦顺评传 - 第 108 页

传播的初期,心学更是被目为异端而遭到斥责和诅咒,阳明所谓"数年以来,闻其说而非笑之者有矣,诟訾之者有矣,置之不足较量辨议之者有矣,其肯遂以教我乎?其肯遂以教我,而反复晓谕,恻然惟恐不及救正之乎? "正真切地反映了这一状况;在此历史情势下, ...

胡发贵, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2001

象山语录 - 第 244 页

而数年以来,闻其说而非笑之者有矣,诟訾之者有矣,置之不足较量辨议之者有矣,其肯遂以教我乎?其肯遂以教我,而反覆晓谕,恻然惟恐不及救正之乎?然则天下之爱我者,固莫有如执事之心深且至矣!感激当何如哉!夫德之不修,学之不讲,孔子以为忧。而世之 ...

陆九渊, ‎王阳明, ‎杨国荣, 2000

金陵大学史 - 第 11 页

1 在西学东渐的历史背景下,它附着了许多具有时代特征的意识形态和政治因素,因而曾备受诟訾。但历史已经翻开了新的一页,以新的眼光看待教会大学显得非常必要。第二节汇文书院的创办和发展汇文书院是金陵大学最早的源头,它创办于 1888 年。

张生, ‎金陵大学. 南京校友会, 2002

高拱全集 - 第 2 卷 - 第 1013 页

高拱, 岳金西, 岳天雷. 程士集序〖 1 1 试录,录士之文,制也。然或以为不纯,故主司代为之。又以入帘猝办试事,不暇文,故豫为焉。携之入,其来旧矣。时渐偷漓,间有以是蒙诟訾者,主司始有严心。岁戊午顺天乡试,实学士董公暨予典其事。入帘,予乃语董公曰: ...

高拱, ‎岳金西, ‎岳天雷, 2006

中东铁路 - 第 2 卷 - 第 22 页

查中、俄邦交,向称辑洽.此次俄库私约,经外交部声明,决不承认.正在交涉,可望和平解决。诚恐各省人民不知此.中原委,任意诟訾, '于现在交涉情形妨碍匪细,应请贵都督、:民政长随时设法劝渝,如或藉端煽惑,致有妨害治安,违犯法律等事,即应查拿究办,是为 ...

黑龙江省档案馆, 1986