Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "訾訾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 訾訾 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 訾訾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «訾訾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 訾訾 dans le dictionnaire chinois

訾 訾 1. Aussi comme "` `. 2. Cela ne veut pas faire le patron satisfait r incompétent. Dit le texte. Les mots "s" ne peuvent pas penser à la signification de ... ... "Poème" a dit "s". Xiao Ya. Petit F "comme" ``. Mao Biographie s "Cependant souffrant de l'o`` Bien que la pensée n'a pas d'importance." On a dit que "訾 訾" Signification diffame. Zhu Xi a également mis en place un service de "diffamation". " 3 calomnie r calomnie. 訾訾 1.亦作"``"。 2.谓不想使上司满意r不称职。《说文.言部》s"訾o訾訾o不思称意也……《诗》曰s'翕翕``。'"按《诗.小雅.小F》作"``"。毛传s"然患其上o``然思不称乎上。"一说此"訾訾"义为毁谤。朱熹集传s"``o务为毁谤也。" 3.诋毁r诽谤。

Cliquez pour voir la définition originale de «訾訾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 訾訾


三木楼訾
san mu lou zi
不中訾
bu zhong zi
不訾
bu zi
东不訾
dong bu zi
家訾
jia zi
排訾
pai zi
毁訾
hui zi
沮訾
ju zi
省訾
sheng zi
秽訾
hui zi
窃訾
qie zi
肆訾
si zi
讥訾
ji zi
诽訾
fei zi
谈訾
tan zi
谗訾
chan zi
谤訾
bang zi
财訾
cai zi
非訾
fei zi
高訾
gao zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 訾訾

訾訾嚣嚣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 訾訾

Synonymes et antonymes de 訾訾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «訾訾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 訾訾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 訾訾

Découvrez la traduction de 訾訾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 訾訾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «訾訾» en chinois.

chinois

訾訾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zi Zi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zi Zi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जि जि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسي تسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зи Зи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zi Zi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zi থেকে Zi থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zi Zi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zi Zi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zi Zi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紫紫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

닫아 닫아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zi Zi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zi Zi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zi zi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जि Zi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zi Zi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zi zi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zi Zi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зи зи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zi Zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τζι Τζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zi Zi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zi zi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zi Zi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 訾訾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «訾訾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «訾訾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 訾訾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «訾訾»

Découvrez l'usage de 訾訾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 訾訾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
毛传云: "谑谑然喜乐。"郑笺云: "王方为酷虐之政,女无谑谑然以谗慇助之。"又曰: "多将熇熇,不可救药。"毛传云: "熇熇然炽盛也。"郑笺云: "多行熇熇,惨毒之恶,谁能止其祸。"是也。謫、熇音义同。翕翕、訾訾,莫供职也。贤者陵替奸党炽,背公恤私旷职事。〇訾.
陈金生, 1995
2
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
假:借。卒:終。上數句謂:將權柄授予他人,要收回來實在很難,猶如爲老虎添翼,最後必定難曰:「翕翕然患其上,訾訾然不思稱職。」^曰:「翕翕,訾訾,莫供職也。
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
後漢書 - 第 3 卷 - 第 111 页
范曄, 李賢, 司馬彪, 劉昭 楊李翟應霍爱徐列傳第三十八〖六 0111 訾音將徙反。「齜」與「訾」古字通。〔 51 ± 1 曰:「翕翕訾訾,亦孔之哀。」 5 曰:「翕翕然患其上,訾訾然不思稱職。」 11 曰:「翕翕,訾訾,莫供職也。」〔 8 〕賈誼曰.「諺云前車覆,後車誡」也。得乎?
范曄, ‎李賢, ‎司馬彪, 1976
4
譚友夏合集: - 第 53 页
其氣 5 人人汗脾^氣藏於不可 I 動於不中: ^民以乂安,會黔夷不靖,菌 1 府深人未鼠天子乃以公爲少司馬往撫之,奍開而度共 I 非,用力&苗 I 公執不 I 因自解歸去,而皋阜^亦適自起 I 數年來海內多事天下思公 1 公亦念天下,由微^卽揚揚氣得,公何懼若 I 吾 ...
譚元春, 1935
5
黃庭堅詩集注 - 第 3 卷
... 有相防心以守國之械,《墨子》曰:公输般爲雲梯之械,以攻宋。墨子解帶爲城,以牒爲械。公输般之攻械盡,墨子之守然。《世説》:王丞相末年,不復省事,自歎曰:「人言我憒憒,後人當思此憒憒。」登高臨遠,唯放目可以無悔。《感二烏賦》:祗以招尤而速累。自作訾訾 ...
黃庭堅, ‎劉尚榮, 2003
6
郭沫若卷 - 第 146 页
皋皋訾訾,曾不知其玷。兢兢业业,孔填不宁,我位孔貶。" "大雅,召長》)这些蟊贼昏诼的混账亡八蛋当然也就是上面所指的一些强盗鸱枭,皋皋訾訾也就如《正月篇》"佌佌彼有屋,蔌蔌方有穀"的蔌蔌佌佌。都是指的诡诡随随委委琐琐的一些小人。旧人自叹其位 ...
郭沫若, ‎何〓, 1996
7
韓昌黎文集注釋 - 第 2 卷 - 第 247 页
詮,誤获調而已,顔師古曰:啁與嘲同。按,調、啁俱音周。」〔五〕潮本不字下無復字。〔六〕潮本無或字。貌;斬絶,烽芒畢露、不留餘地貌。〔四〕詼調,詼諧嘲戲也。「 11 ^ :調,啁也, ^ | ! | ^ 3 ^ :覩文引詩作翕翕訾訾,郝懿行曰, ^翕翕者小人黨與之合。」熱, ^「熱或作然。
韩愈, ‎閻琦, 2004
8
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 426 页
王恶如是,我视王谋为政之道,是亦甚病我天下之民矣。〇郑为厉王,言何日王之此恶将止?止亦坏义,无多异。正以行恶,宜为休止,故易《传》也。《说文》云: "悛,止也。"澹瀹,亦孔之哀。澹澹然患其上,訾訾然思不称乎上。《笺》云:臣不事君,乱之阶也,甚可哀也 ...
陈金生, 1995
9
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
... 然:整饬的样子。2存:省问。3愀然:忧惧的样子。4 菑:通“灾”,祸害,灾害。5贼:害人的人。6噏噏:同“吸吸”,吸取。呰呰:通“訾訾”,诋毁。【译文】看到好的品行,一定要认真地省察自己有没有这样的好品行; 看到不好的品性,一定要.
蔡景仙, 2013
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
我居圉卒荒。灾荒一直蔓延到边疆。天降罪罟,老天降下了法网,蟊贼内讧。坏人们内部起了纷争。昏椓靡共[2],七嘴八舌做事不像样,溃溃回遹,乱七八糟的放荡,实靖夷我邦。真的想把国家灭亡掉。皋皋訾訾,咕咕咕,叽叽叽,曾不知其玷。不知道自己的污点。
盛庆斌, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 訾訾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zi-zi-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur