Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "故步自画" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 故步自画 EN CHINOIS

huà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 故步自画 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «故步自画» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 故步自画 dans le dictionnaire chinois

Il est toujours auto-stylé pour faire un autoportrait. 故步自画 犹故步自封。

Cliquez pour voir la définition originale de «故步自画» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 故步自画

故步
故步自
出人罪
出入人罪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 故步自画

波斯细密
自画

Synonymes et antonymes de 故步自画 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «故步自画»

Traducteur en ligne avec la traduction de 故步自画 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 故步自画

Découvrez la traduction de 故步自画 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 故步自画 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «故步自画» en chinois.

chinois

故步自画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por lo tanto , puesto que el paso de pintura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Therefore, since the painting step
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसलिए, चित्रकला कदम के बाद से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لذلك، منذ الخطوة اللوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Таким образом, поскольку на этапе окраски
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Por conseguinte , uma vez que o passo de pintura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুতরাং পেইন্টিং থেকে ধাপে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Par conséquent , étant donné que l´étape de peinture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Supaya melangkah dari lukisan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Da der Lackierschritt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

そのため、塗装工程以降
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따라서 ,그림 단계 부터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dadi langkah saka lukisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy , kể từ khi bước vẽ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனவே ஓவியம் இருந்து விலக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यामुळे चित्रकला पाऊल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yani resimden adım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pertanto , dato che la fase di verniciatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

W związku z tym , ponieważ w etapie malowania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Таким чином, оскільки на етапі забарвлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prin urmare , întrucât faza de vopsire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ως εκ τούτου , δεδομένου ότι το στάδιο βαφής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daarom, omdat die skildery stap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eftersom målningen steget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Derfor, siden maling trinnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 故步自画

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «故步自画»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «故步自画» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 故步自画 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «故步自画»

Découvrez l'usage de 故步自画 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 故步自画 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
郭沫若書信集 - 第 1 卷 - 第 136 页
我国思想史的幼年,伏教氏仰观象于天,俯观法于地,观鸟兽之文与地之宜,近取诸身,远取诸物,于是始作八卦 0 ,于第一步便己从 ... 我国自印度思想擒入以后,几千年来潮佛者遁世无营,迸佛者亦故步自画,平素毫不知科学精神之为何物,每举与我利的资本 ...
郭沫若, ‎黄淳浩, 1992
2
超人哲学浅说: 尼采在中国 - 第 171 页
我国思想史的幼年,伏义氏仰观象于天,俯观法于地,观鸟兽之文与地之宜,近取诸身,远取诸物,于是始作八卦,于第一步便已从自然 ... 我国自印度思想输入以后,几千年来溺佛者遁世无营,避佛者亦故步自画,平素毫不知科学精神之为何物,每举与我利的资本 ...
李钧, ‎孙洁, 2009
3
中国人的修养 - 第 61 页
向使巴氏以三试之成绩自画,蒲氏以初稿自画,布氏以乡师之所授、巴黎之所得自画,则其著作之价值,又乌能煊赫如是;是则有恒而又不涉于保守之前例也;无恒者,东驰西鹜,而无一定之轨道也。保守者,掷镯于容足之地,而常循其故步者也。有恒者,向一定之鹄 ...
蔡元培, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
沫若文集 - 第 10 卷 - 第 8 页
我国自印度思想輸入以后,几千年来溺佛者遁世无营,避佛者亦故步自画,平素毫不知科学精神之为何物,每举与唯利是图的資本主义混而为一如,一聞欧洲乂因噎废食的肤言,則不禁欣然而色喜,我輩对此似宜有所深戒而詳加考察。 1 ^人生的幸福如在消极无 ...
郭沫若, 1957
5
郭沫若全集: 文学编 - 第 15 卷 - 第 152 页
我国自印度思想输入以后,几千年来溺佛者遁世无营,避佛者亦故步自画,平素毫不知科学精神之为何物,每举与唯利是图的资本主义混而为一如,一闻欧洲人因噎废食的肤言,则不禁欣然而色喜,我辈对此似宜有所深戒而详加考察。 1 人生的幸福如在消极无 ...
郭沫若, 1990
6
宗白华全集 - 第 1 卷 - 第 343 页
我国自印度思想输入以后,几千年来溺佛者递世无营,避佛者亦故步自画,平素毫不知科学精神之为何物,每举与唯利是图的资本主义混而为一如,一闻欧洲人因噎废食的肤言,则不禁欣然而色喜,我辈对此似宜有所深戒而详加考察 0 。人生的幸福如在消极无 ...
宗白华, 1994
7
写实与浪漫: 科学主义视野中的"五四"文学思潮 - 第 127 页
特别是我们中国, "自印度思想输入以后,几千年来溺佛者遁世无营,避佛者亦故步自画,平素毫不知科学精神之为何物" , "要救我们几千年来贪懒好闲的沉痼,以及目前利欲熏蒸的混沌,我们要唤醒我们固有的文化精神,而吸吮欧西纯粹科学的甘乳。" 2 从以上 ...
俞兆平, 2001
8
《文艺论集》汇校本 - 第 22 页
我国自印度思想输入以后,几千年来溺佛者遁世无营,避佛者亦故步自画,平素毫不知科学精神之为何物,每举与我利的资本主义混而为一如龟一闻欧人因噎废食的肤言,则不禁欣然而色喜,我辈对此似宜有所深戒而详加考察 0 。人生的幸福如在消极无营的 ...
郭沫若, ‎黄淳浩, 1984
9
郭沫若学术文化随笔 - 第 115 页
马克思与列宁终竟是我辈青年所当钦崇的导师。欧洲不乏近视眼的批评家,见欧战之惨毒而遽行宣告科学文明破产。我国自印度思想输入以后,几千年来溺佛者遁世无营,避佛者亦故步自画,平素毫不知科学精神之为何物,每举与唯利是图的资本主义混而为 ...
郭沫若, 1996
10
蔡元培选集 - 第 1 卷 - 第 467 页
向使巴氏以三试之成绩自画,蒲氏以初稿自画,布氏以乡师之所受( :授〕、巴黎之所得自画,则其著作之价值,又乌能煊赫如是?是则有恒而又不涉于保守之前例也。无恒者,东驰西骛,而无一定之轨道也。保守者,踯躅于容足之地,而常循其故步者也。有恒者,向 ...
蔡元培, ‎沈善洪, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 故步自画 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-bu-zi-hua>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur