Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "故失" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 故失 EN CHINOIS

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 故失 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «故失» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 故失 dans le dictionnaire chinois

Il a perdu le langage juridique. Par conséquent, il est dit qu'une personne est coupable d'être dans et hors d'une personne; 故失 法律用语。故,谓故意出入人罪;失,谓因失误而出入人罪。

Cliquez pour voir la définition originale de «故失» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 故失


不失
bu shi
倒失
dao shi
察失
cha shi
差失
cha shi
当世得失
dang shi de shi
得不偿失
de bu chang shi
得不补失
de bu bu shi
得不酬失
de bu chou shi
得失
de shi
得而复失
de er fu shi
成败得失
cheng bai de shi
打前失
da qian shi
打失
da shi
报失
bao shi
挫失
cuo shi
疵失
ci shi
荡失
dang shi
错失
cuo shi
阿失
a shi
阿忒迷失
a te mi shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 故失

人之情
人之意
入人罪
甚其词
事片
事片儿
事诗
事影片

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 故失

患得患
攻瑕指

Synonymes et antonymes de 故失 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «故失»

Traducteur en ligne avec la traduction de 故失 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 故失

Découvrez la traduction de 故失 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 故失 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «故失» en chinois.

chinois

故失
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perdió
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It lost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह खो दिया है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وخسرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Он потерял
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ele perdeu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটি হারিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

il a perdu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ia hilang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es verlor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それは失われました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그것은 손실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iku ilang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó bị mất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது இழந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो हरवला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yitmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ha perso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stracił
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

він втратив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a pierdut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχασε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit verloor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den förlorade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det mistet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 故失

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «故失»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «故失» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «故失» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «故失» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «故失» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 故失 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «故失»

Découvrez l'usage de 故失 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 故失 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐律疏議
長孫無忌 坑枕鼻杜 0 ·公- 0 而断事官人止引二罪惧赞以重者葫不引以敏致罪之短者碑····· ·锗斯罪虑言上而不言上庶待较而不待报钒自决斯者备减故失三等····· E 疏蔑日依狱官个杖罪以下耪决之徒以上棘斯定瓷州覆春乾徒罪及流庶决杖答若庶赠者它决· ...
長孫無忌, 1968
2
唐律疏议: - 第 524 页
若不依此令,是「应言上而不言上」;其有事甲上,合待报下而不待报,钒自决断者:「各减三等」,谓故不甲上、故不待报者,于所断之罪减三等;若失 ... 若有钒引,致罪有出入者,「以故失论」,谓故引有出入,各得下条故出入之罪;其失引者,亦准下条失出入罪论。
长孙无忌, 1985
3
老子: 王弼註
第三十八章上德不德,是以有德;下德不失德,是以無德。上德無為而無以為;下德為之而有以為。上仁為之而無以為;上義為之而有以為。上禮為之而莫之應,則攘臂而扔之。道而後德,失德而後仁,失仁而後義,失義而後禮。夫禮者,忠信之薄,而亂之首。
李耳, ‎老子, ‎老聃, 2014
4
象说周易:
子为男的代表,所以小子为阳,“系丈夫,失小子”。因六三与六二相同,仍阴遇阴则塞之定例,三阴为二阴所隔,故失初,即失“小子”。六二、六三旧解因卦象关传,同性相敌之理不明,故多解释淆乱。九四,四当随之时义当随五,然而四为大臣,权威陵于五,二多功,四多 ...
陈凯东, 2015
5
禮記正義(經解~喪服四制):
失禮之惡也。祖,始也;洽,合也。每事如此,則爲君皆失所宜也。〇「如此,則無以祖洽於衆也」者,結衆之動失其宜」者,以無禮自加,而錯於行事,故萬事失施,若春行夏令之屬也。〇「加於身而錯於前,凡云失其制,由不成,故失制也。〇「政事失其施」者,暇也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
周易今註今譯
[今鞋]虞翻曰:「二已變,旦止,坤安,得正承五,有應于初,故安節亨。」 六 0 苦節,五 0 甘 0 上六 下裡三 4 今一易九極,中也、未垂之正,失時極矣。」按:九二以陽居陰,故失位 6 六三 0 不節若 0 ,則哇若,元咎。象曰:不節之唾,又誰咎也。[今註] 0 六三:是指本卦第三交 ...
徐芹庭, 1974
7
高島斷易: - 第 167 页
此其所以為「顯比」也,比之至中而至正者也,故《象傳》曰「位中正也」,位即九五之位。順逆以去就言,前去之禽,任其失之,不復窮追,來者撫之,去者不追,謂之「舍逆取順」也。「上使中也」者,言上之使下,中平不偏,是下民熙皡之象也。比師二卦,五爻皆取田之象, ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
8
文子: 諸子百家叢編
故精,景品星辰物也故/禍除。 ... 神言坐逆之子宗至上, ,謂,有老其含在天者是利能韋將,不若不也假, ,之此德鏡得,與若乃通之人,大道聖也謂夫,之是:故失曰是其宗子· ,其老虛也出能不讓穀, ,游其人律而者五冬者浮藏真熟田,約積, ,隱;時,節秋厚由牙,阿時殺斤 ...
辛計然, 2015
9
圖解道家人生智慧: - 第 185 页
不失其所者久。死而不亡者壽。第三十四章大道泛兮,其可左右。萬物恃之以生而不辭,功成而不有。衣養萬物而不為主,可名於小;萬物歸焉而不為主,可名為大。以其終不自為大,故能成其大。第三十五 ... 故失道而後德,失德而後仁,失仁而後義,失義而後禮。
王春永, 2010
10
漢唐思想史稿 - 第 48 页
故《孝經》曰:先王見教之可以化民。《論語》曰:不教民戰,是謂棄之。《尚書》曰:以教祗德。詩云:爾之教矣,欲民斯效。」「忠形於悃忱故失野,敬形於祭祀故失鬼,文形於飾貌故失薄。」(《三教》)上古民風樸厚,人心中的機關尚不發達,故而忠最先發育。從這裏 而備也 ...
季蒙, ‎程漢, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «故失»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 故失 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《道德经》的管理之学:上德有德
上德无为,而无以为;下德为之,而有以为。上仁为之,而无以为;上义为之,而有以为。上礼为之,而莫之应,则攘臂而扔之。故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失 ... «商业评论网, janv 12»
2
品味《老子》的伟大(图)
老子的伟大还在于批判现实的深刻性,:“故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼”所谓德、仁、义、礼,都是帝王们尔虞我诈,“损不足而奉有余”与民争利的 ... «中国经济网, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 故失 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-shi-21>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur