Signification de "固执" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 固执 EN CHINOIS

固	执
gù	zhí

QUE SIGNIFIE 固执 EN CHINOIS

définition de 固执 dans le dictionnaire chinois

Insistent obstinément sur son point de vue, a refusé de changer: ~ ont vu le tempérament ~.

固执 坚持己见，不肯改变：～己见丨性情～。

TRADUCTION DE 固执

Découvrez la traduction de 固执 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 固执 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «固执» en chinois.

• chinois: 固执
• Traducteur Français - espagnol: Terco
• Traducteur Français - anglais: Stubborn
• Traducteur Français - hindi: हठी
• Traducteur Français - arabe: عنيد
• Traducteur Français - russe: упрямый
• Traducteur Français - portugais: teimoso
• Traducteur Français - bengali: একগুঁয়ে
• Traducteur Français - français: têtu
• Traducteur Français - malaisien: degil
• Traducteur Français - allemand: stur
• Traducteur Français - japonais: 頑固な
• Traducteur Français - coréen: 완고한
• Traducteur Français - javanais: wangkal
• Traducteur Français - vietnamien: bướng bỉnh
• Traducteur Français - tamoul: பிடிவாதமாக
• Traducteur Français - marathi: हट्टी
• Traducteur Français - turc: inatçı
• Traducteur Français - italien: testardo
• Traducteur Français - polonais: uparty
• Traducteur Français - ukrainien: Упертий
• Traducteur Français - roumain: încăpățânat
• Traducteur Français - grec: πεισματάρης
• Traducteur Français - afrikaans: hardnekkige
• Traducteur Français - suédois: envis
• Traducteur Français - norvégien: sta

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «固执»

Découvrez l'usage de 固执 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 固执 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

掌控你的心理: 你不可不知的50个心理问题

个人修养、平时所交往的对象是固执心理形成和发展程度的重要因素。常与个人修养好,善于应酬周旋、灵活性强或虚心随和的人交往,往往会改变或减弱本人的固执程度;而固执心理的人与固执心理的人交往,会促使双方更加固执。两只比邻而居的青蛙, ...

段军华, 2014

老二的快乐哲学:

而且,太多的细节描写很容易分散小说的戏剧性和感情张力,使得整个小说看起来不连贯,也缺少了它应有的厚度和深度。事实上,做其它事又何尝不是这样呢? 2、牛角尖一钻到底喜欢钻牛角尖,换句话说就是固执。记得曾听说过这样一句话:“什么是固执?

韦健黎, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

没有最好，只有更好

而且,太多的细节描写很容易分散小说的戏剧性和感情张力,使得整个小说看起来不连贯,也缺少了它应有的厚度和深度。事实上,做其它事又何尝不是这样呢? 2、牛角尖一钻到底喜欢钻牛角尖,换句话说就是固执。记得曾听说过这样一句话:“什么是固执?

韦健黎, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «固执»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 固执 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

京媒:佩兰用人固执呼吁球迷京鲁战向洪指致敬

嘉宾们认为佩兰用人固执，迷恋亚洲杯阵容而非锻炼更多球员。谈到即将开始的联赛，朱煜明认为打鲁能节奏不能太快，鲁能像弹簧不能太施压。魏翊东最后呼吁工体 ... «新浪网, août 15»

小伙因冤案要求道歉警方：很少有人固执要道歉

因为冤案，被关押了21天。经历了一年前的那场牢狱之灾后，25岁的蒋小兵（化名）陷入了人生低谷，原本活泼开朗的小伙再也快乐不起来。 针对此案，今年6月23日广东 ... «腾讯网, août 15»

苏媒三问佩兰:以后还怎么混?再固执或步卡马乔后尘

可通过本次东亚杯可以发现，佩兰身上的“知情识趣”正在消失， 取而代之的是一个固执任性的“歪果仁”形象，如果继续这样走下去，他恐怕也很难避免步卡马乔的后尘。 «新浪网, août 15»

骆晋：爱国爱港“择善固执” 把握机遇“有所作为”

张德江除了给予高度评价外，还特别强调“择善固执、有所作为”，勉励该党坚持“爱国爱港”立场，继续为“一国两制”事业作出贡献。实际上，这番话与其说是对民建联说 ... «大公网, juil 15»

冯柯:张靓颖真诚固执曾为签千张专辑大哭

新浪娱乐讯4日晚，张靓颖[微博]在个人巡演长沙站唱到歌曲《终于等到你》之时，突然公布与少城时代CEO冯柯的恋情，这一惊人之举不仅吓到了群众，更吓到了另一位 ... «新浪网, juil 15»

固执的布洛姆坎普

看得出尼尔是个极度固执的人，不仅对没有充分施展的题材耿耿于怀，一逮着机会就玩命扩充自己的短片作品，且对自己熟知的环境有着一种近乎宿命式的执著。 «金羊网, mai 15»

魅族变脸内幕：黄章的固执和反思

魅族变脸内幕：黄章的固执和反思. 腾讯科技[微博]范晓东2015年05月14日09:01. 分享. 微博 空间 微信 新浪微博 邮箱 QQ好友 人人网 开心网. [摘要]在引入阿里投资 ... «腾讯网, mai 15»

揭秘朱炯：不得贵州球迷信任用人固执疏远外界

也许在于用人的太过固执，以及对于执教的大环境建设的不太上心。这些都决定了他离开的不可改变。 上个赛季一飞冲天的陈子介，在亚冠，中超联赛对阵恒大，山东 ... «搜狐, avril 15»

固执老头霸道的掌门伯尼固步自封让F1渐失吸引力

强势、固执，面对记者，伯尼屡屡语出惊人。而他的性格或多或好也解答了F1面临窘境的原因——权利的过于集中造成F1如今渐失吸引力，固步自封的运动已陷入尴尬 ... «上海热线, avril 15»

【跑者勋章】莫澳欣，美女主播的固执

莫澳欣，广东本土歌影视声多栖女艺人，在“挑战100-一执跑”第六天作为陪跑嘉宾助力陈盆滨(微博) 。 甜美的相貌、大方的谈吐，加上长期运动的活力，让她颇受本地 ... «腾讯网, avril 15»