Signification de "固有" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 固有 EN CHINOIS

固	有
gù	yǒu

QUE SIGNIFIE 固有 EN CHINOIS

définition de 固有 dans le dictionnaire chinois

Inherent inhérent, pas étranger: ~ culture.

固有 本来有的；不是外来的：～文化。

TRADUCTION DE 固有

Découvrez la traduction de 固有 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 固有 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «固有» en chinois.

• chinois: 固有
• Traducteur Français - espagnol: inherente
• Traducteur Français - anglais: Inherent
• Traducteur Français - hindi: निहित
• Traducteur Français - arabe: متأصل
• Traducteur Français - russe: присущий
• Traducteur Français - portugais: inerente
• Traducteur Français - bengali: সহজাত
• Traducteur Français - français: inhérent
• Traducteur Français - malaisien: wujud
• Traducteur Français - allemand: Inherent
• Traducteur Français - japonais: 固有
• Traducteur Français - coréen: 고유의
• Traducteur Français - javanais: gawan
• Traducteur Français - vietnamien: vốn có
• Traducteur Français - tamoul: உள்ளார்ந்த
• Traducteur Français - marathi: मूळचा
• Traducteur Français - turc: doğal
• Traducteur Français - italien: inerente
• Traducteur Français - polonais: nieodłączny
• Traducteur Français - ukrainien: притаманний
• Traducteur Français - roumain: inerent
• Traducteur Français - grec: συμφυής
• Traducteur Français - afrikaans: inherente
• Traducteur Français - suédois: inneboende
• Traducteur Français - norvégien: iboende

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «固有»

Découvrez l'usage de 固有 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 固有 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

近代法律思潮与中国固有文化 - 第 76 页

民生主义的社会平等思想,可以与固有伦常道德思想同受鼓吹,现行法律又何尝不可与唐律比拟。但是教法律的人与学法律的人,在大学一年级第一学期第一课所讲的就是"人" ,独立自主具备平等人格的人。这样的一个人,在伦常观念及唐律体系里怎么容纳 ...

王伯琦, 2005

北學南移: 港台文史哲溯源（學人卷I） - 第 209 页

(義理)之明;前提2:認知「是非」(義理)之明是在說明「心」的認知能力,是以,「義理,人心之固有」的意思是「心固有認知義理的能力」,而不是「義理為人心所固有」;前提3:要之,心與義理之間的關係是「認知心的靜攝之關聯的固有」,非孟子「心即理」、「本心即性體 ...

鮑紹霖、黃兆強、區志堅 主編, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «固有»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 固有 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

外交部：钓鱼岛是中国固有领土中方坚决维护主权

洪磊表示，钓鱼岛及其附属岛屿是中国的固有领土，中方坚决维护钓鱼岛主权。中国政府维护国家主权和领土完整的决心和意志坚定不移。 [打印] [收藏] [发表评论]. «中国网, sept 15»

传统百货转型效果不明显主因：沿用固有商品销售思维

传统百货转型效果不明显主因：沿用固有商品销售思维 ... 百货店这么多年来转型效果不明显的主要原因是其依然在用固有的商品销售的思维模式来对待升级转型。 «赢商网, août 15»

95后高考状元调查颠覆固有印象

一份解读互联网时代“学霸”的调研报告颠覆了公众以往对高考状元的固有印象，比如，62.7%的状元有过至少一次的恋爱经历，13.3%的状元体会过暗恋、单恋的感觉。 «多维新闻网, août 15»

中韩对日本官方设钓鱼岛独岛网页作出回应

中国外交部发言人华春莹重申，钓鱼岛及附属岛屿“自古以来就是中国的固有领土”。她指无论日本采取甚么手段鼓吹非法主张，都无法改变这个客观事实。 韩国对日本 ... «BBC 中文网, août 15»

打破传播的固有观念微增长成车

关于这个问题，据沃尔沃中国的陈瑜女士介绍：“全新的沃尔沃XC90在传播上打破了一些大家对于沃尔沃固有的观念，比如比较保守，比较程式化旧有的观念，我们确实 ... «盖世汽车网, août 15»

基金增持在行动招商基金等将自购旗下偏股基金

招商基金管理有限公司将出资不低于5000万元固有资金申购/认购旗下偏股型基金，并承诺持有上述基金至少1年以上。同时，公司每位高级管理人员将出资不低于50万 ... «证券时报, juil 15»

拯救东北经济须走出大国固有思维

如何在宏观环境和政策环境方面为拯救东北经济创造条件，提供各种优惠政策和优惠条件，也是完全必须的，依照特区政策给东北提供发展条件，是完全可行的。在东北 ... «中国网, avril 15»

日本学者出书反驳“钓鱼岛是日本固有领土”

日本学者出书反驳“钓鱼岛是日本固有领土”. 本报东京4月10日电（记者田泓）日本横滨国立大学名誉教授村田忠禧日前出版新书《史料彻底考证：日本如何占据钓鱼岛》， ... «国际在线, avril 15»

钓鱼岛网站开通英日文版声明：中国固有领土

钓鱼岛网站开通英日文版声明：中国固有领土 ... 了大量历史文献和法律文件，有力地证明了钓鱼岛及其附属岛屿都是中国的固有领土，中国对其拥有无可争辩的主权。 «Baidu, mars 15»

Nature：线粒体DNA损伤引发抗病毒固有免疫反应

2015年2月5日讯/生物谷BIOON/ --近日，来自美国耶鲁大学医学院的研究人员著名国际期刊nature在线发表了他们的一项最新研究成果，他们发现在抗病毒天然免疫 ... «生物谷, févr 15»