Signification de "瓜连蔓引" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 瓜连蔓引 EN CHINOIS

瓜	连	蔓	引
guā	lián	wàn	yǐn

QUE SIGNIFIE 瓜连蔓引 EN CHINOIS

définition de 瓜连蔓引 dans le dictionnaire chinois

Melon Lian a cité l'interprétation met 〖métaphoriquement impliquée sur le sujet.

瓜连蔓引 〖解释〗比喻人事上辗转牵连。

TRADUCTION DE 瓜连蔓引

Découvrez la traduction de 瓜连蔓引 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 瓜连蔓引 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瓜连蔓引» en chinois.

• chinois: 瓜连蔓引
• Traducteur Français - espagnol: Vid melón incluso conducir
• Traducteur Français - anglais: Melon vine even lead
• Traducteur Français - hindi: तरबूज बेल भी नेतृत्व
• Traducteur Français - arabe: البطيخ كرمة حتى يؤدي
• Traducteur Français - russe: Дыня виноград даже привести
• Traducteur Français - portugais: Melon videira até mesmo levar
• Traducteur Français - bengali: ম্যান এমনকি তরমুজ উদাহৃত
• Traducteur Français - français: Melon vigne même conduire
• Traducteur Français - malaisien: Man dinamakan walaupun tembikai
• Traducteur Français - allemand: Melone Reben sogar dazu führen,
• Traducteur Français - japonais: メロンのつるにもつながります
• Traducteur Français - coréen: 멜론 포도 나무 도 이어질
• Traducteur Français - javanais: Man dikutip malah melon
• Traducteur Français - vietnamien: Melon nho thậm chí dẫn
• Traducteur Français - tamoul: நாயகன் கூட முலாம்பழம் மேற்கோள்
• Traducteur Français - marathi: माणूस खरबूज उद्धृत
• Traducteur Français - turc: Adam bile kavun gösterdi
• Traducteur Français - italien: Vite Melone anche portare
• Traducteur Français - polonais: Melon winorośli nawet doprowadzić
• Traducteur Français - ukrainien: Диня виноград навіть призвести
• Traducteur Français - roumain: Melon de viță de vie chiar să conducă
• Traducteur Français - grec: Πεπόνι αμπέλου οδηγήσει ακόμη
• Traducteur Français - afrikaans: Melon wingerdstok selfs lei
• Traducteur Français - suédois: Melon vin leda även
• Traducteur Français - norvégien: Melon vine med føre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓜连蔓引»

Découvrez l'usage de 瓜连蔓引 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瓜连蔓引 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文学典故词典 - 第 140 页

仁膏世通言·赵太祖千里送京娘) : "幸遇英雄相救,指望托以终身,谁知事既不谐,反涉瓜李之嫌。" (聊斋志异·膏梅於, "卿速退,爪李之蛛可丧也。" (爪靶奠 91 ]明刘若总吃酌中志·优危坟议后记> :。四明藉此批激圣怒,爪连蔓引,是以摈李太辛,这周真庆。"瓜连奠 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

汉语典故分类词典 - 第 69 页

五色棒《三国志,魏书,武帝纪》^松之注引《曹瞒传》: "太祖初人^ ^ ,缮治四门。造五色棒,悬门左右各十余枚,有犯禁者, ... 转相攀染,谓之瓜蔓抄,村里为墟。。指残酷杀戮,辗转牵连,清黄遵宪《罢荧国留学生感赋》 1 " ^如瓜蔓抄,牵连何累累, #也作"瓜连蔓引"。

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

明代笔记小说大观 - 第 2912 页

四明沈相公与归德相公及江夏郭太史正域素有隙,长安道路之口或云:四明藉此挑激圣怒,瓜连蔓引,是以摈李太宰、逮周嘉庆者,实所以开罗织之端。江夏之隙,实是议谥及楚邸假王之事基之。华亭唐文恪公、文献公极力于四明 事,都人多有知者。先 处为江夏 ...

叶子奇, ‎黄瑜, ‎王錡, 2005

三藩纪事本末 - 第 1908 页

而皦犯前罪况复凿凿可据,其妖诗笔迹,刻字匠及本犯之妻妾子女众证各已明确,然先监矩尚兢兢引荷花儿事为殷鉴,至再至三。 ... 四明沈相公与归德相公及江夏郭^史正域素有隙,长安道路之口或云:四明藉此挑激圣怒,瓜连蔓引,是以摈李太宰、^周嘉庆者, ...

杨陆荣, 2001

晚明东林党议 - 第 87 页

瓜连蔓引, "为一网打尽之计也"【 7 】。矛头指向东林党人。这时太子朱常洛亲自遣派阉宦至内阁对沈一贯说: "先生每容得我,将就容郭侍郎罢。"浙党为此敛手,才借刻书匠瞰生光了结此案【 8 】。这里可以看出东林与东宫关系密切,也说明党议与皇族内部的 ...

王天有, 1991

雲南史料丛刊 - 第 8 卷 - 第 408 页

贼知公不可屈,而子孙入朝乞师者且相继,益恚且惧,贼兄延基率兵排闼入,环立露刃睨公,公引所佩刀自刎,不殊,血漉被体,贼卒前 ... 今既被羁守,凡彼匪类,蔓引瓜连,但得一日偷生,岂肯甘心受死,即如种种流言,讹传不止,奸谋百出,未易周防,大寇在外,大恶在内 ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

大棚菜和大棚瓜 - 第 83 页

多连成粗条纹,间有粗瘤粒突起,外形美观,果肉厚,苦味中等,品质佳。单瓜重 0 · 3 ~ 0 · 5 千克,丰产性能好。第 1 雌花着生在主蔓第 7 ~ 15 节上,分枝力较强,主侧蔓均可结果,雌花有连节着生的习性,一般 0 · 0667 公顷产 1500 ~ 2000 千克。适春、秋两季 ...

党永华, 1998

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 572 页

斷虹兼雨,夢當歸、身世等閒蕉鹿。角枕涼生,冰簟滑,石鼎聲中幽獨。活火泉甘,松濤嫩乳,香候龍團熟。地偏叢桂,枝蔭又吐叢菊。花時約過柴桑,白衣寒蚤,休負深杯綠。青鏡流光看逝水,銀漢漂殘落木。瓜蔓連錢,草蟲吟細,辛苦驚髀肉。從容烏兔,絲絲短髮難續。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

秦朝野史:

始皇乃密喚親信之人,近前囑咐道:「汝可前往驪山,尋溫泉近旁之地,栽下瓜種,須要他冬月結實。待得瓜實成時,使人來報,不可有誤,亦不可漏泄於人。」其人奉命前往。就馬谷地方依言栽下瓜種。瓜得了溫泉暖氣,寒冬時候居然發芽引蔓,結子成實。於是使人上 ...

朔雪寒, 2014

本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書

人入 O 乃陽明經除濕熱之藥,故能引去胸脫疫涵,頭目濕氣,皮膚水證,凡胃弱人及病后、產后用吐藥,皆宜加慎,何獨瓜蒂為諸時珍日.. === ,更 w XO 瓜蒂氣,黃膽濕熱然【附方】舊七,新十五。吸蒂散其左 ... 口風熱牙痛七枚雞尿白禿凰蔓連蒂不拘多少。以水浸 ...

李時珍, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瓜连蔓引»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瓜连蔓引 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

草木有心知木铎

迻用释家的般若智慧说，如果《文学回忆录》是借文学的烛照让人一窥所谓的实相与境界，《木心谈木心》则近乎对文字般若的拆解与格致（虽然前后瓜连蔓引，原是一而 ... «汉丰网, sept 15»