Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "挂鳞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 挂鳞 EN CHINOIS

guàlín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 挂鳞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «挂鳞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 挂鳞 dans le dictionnaire chinois

Échelles suspendues Il est dit que les anciens villageois avaient une bonne expérience de pêche et une fois attrapé le dragon blanc et craint. Plus tard, Bai Long est venu le rencontrer sur la colline de Lingyang et a pratiqué plus de cent ans. Voir la biographie de Han Liu de Li Xian. Ling Yang Zi Ming. Après cela comme un code. 挂鳞 传说古代乡子明好钓鱼,有一次竟钓得白龙,惧而释之。后白龙来迎他到陵阳山上,修炼百余年仙去。见汉刘向《列仙传.陵阳子明》。后以此为典。

Cliquez pour voir la définition originale de «挂鳞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 挂鳞


促鳞
cu lin
冰鳞
bing lin
垂翼暴鳞
chui yi bao lin
川鳞
chuan lin
摆鳞
bai lin
斗水活鳞
dou shui huo lin
断羽绝鳞
duan yu jue lin
暴鳞
bao lin
次鳞
ci lin
毒鳞
du lin
池鳞
chi lin
波光鳞鳞
bo guang lin lin
白鳞
bai lin
碧鳞
bi lin
碧鳞鳞
bi lin lin
翠鳞
cui lin
触鳞
chu lin
触龙鳞
chu long lin
赤鳞
chi lin
采鳞
cai lin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 挂鳞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 挂鳞

寄书
横海
附翼攀
附骥攀
鸿

Synonymes et antonymes de 挂鳞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挂鳞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 挂鳞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 挂鳞

Découvrez la traduction de 挂鳞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 挂鳞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «挂鳞» en chinois.

chinois

挂鳞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colgando escalas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hanging scales
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तराजू फांसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شنقا موازين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Висячие весы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pendurar escalas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাঁড়িপাল্লা Hanging
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hanging échelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skala tergantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hängewaagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンギングスケール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저울 에 매달려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hanging timbangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

treo vảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செதில்கள் தொங்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकर्षित फाशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçekler asılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scale Hanging
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wisząca waga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висячі ваги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agățat cântare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρεμαστά κλίμακες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hang skale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hängande skalor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hengende vekter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 挂鳞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «挂鳞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «挂鳞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 挂鳞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挂鳞»

Découvrez l'usage de 挂鳞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 挂鳞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kunxue jiwen
離~ ) ',お馨ー一』ー・退濃~ー; )ホー・離丁〝,ーク・ボ~ 'ーニ~ r ~ -ーー・一一,ニ) [イ考球) * =〟蜜『一飾” - ~』[ “、天幕甲二=顔』初ビ機系ロ野者・一」~一, , -"-F-『ノノ-藻 uu '鸞'囗...ム束:纈- “・・( ”ー〟号・げ、立・"^ ‡ ~ニーニ- , ; ,ヅェ” p 喰 r 征い佇及藻,ヤ薩} .
王應麟, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
2
傳世藏書: 本草类: - 第 3421 页
故何景明称其银鳞细骨,彭渊材恨其美而多刺也。大者不过三尺,腹下有三角硬鳞如甲,其肪亦在鳞甲中,自甚惜之。其性浮游,渔人以丝网沉水数寸取之,一丝挂鳞,即不复动。才出水即死,最易馁败。故袁达《禽虫述》云:鲥鱼挂网而不动,护其鳞也。不宜烹煮,惟 ...
何清湖, 1995
3
邓一光文集:脚下地图 - 第 28 页
老麦的鱼不说话,很安静地躺在赛子里,是鲸楚鱼,看样子是早上张网捕来的,很新鲜。老麦也是新鲜的样子,脸膛不大,被海风吹得红彤彤的,蓄着风聚着浪,随时可以变幻作海洋,眼睛很亮,渔火似的,牙齿雪白而结实,像鲸骨,这和他鱼赛里的那挂鳞鱼很协调。
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
百篇大全
玉衡萬. - ) -、,二' -〝ぬ,ご'・- 'ー・ ~ 」'一)』ゝ' ,削〟一.ー) , 'ー~ z ~ `【ー'一'ー一- `か酎一幽ヒ-離・駅ーは・~〟-一靴九可一い` ,・・~ -一ょ- )鈬,軍管 3 -鹿刺繍離離麦畠幕野萱嬲伽ー{箱把邸-売`且悪 e .〟,一』.』,一~』-『[ー~ - , 'バー』" - ' - " (、離蓄縄-二【( ~た r~ ...
玉衡萬, 1829
5
中国海洋渔业简史 - 第 207 页
《尔推·释鱼篇》称酣鱼为络或当缸, "海鱼也,似编而大鳞,肥美多续,今江东呼其最大长三尺者为当鲤。》在历史上 ... 《宁波府志》载, "箭鱼即江湖射鱼,海出者最大,甘肥异常,腹下细骨如箭锨,俗名箭鱼,味甘在皮鳞之交"长江中下游。《江宁府 ... 亡丝挂鳞即不复动。
张震东, ‎杨金森, 1983
6
缉盗的异兽:
凌霄山深处有一座恶龙潭,这座恶龙潭中便生活着十几条的火鳞蛟。火鳞蛟就是一种身长两丈的大水蛇,因为身上长着鲜红色的鳞甲,而被当地的山民称之为恶龙。火鳞蛟的蛟筋就是制作弓弦最好的原料。龙千岳手下的士兵们从马身上取下了三面网,那网线 ...
李洪文, 2015
7
嘉慶永定縣志 - 第 502 页
繍舶嬲ー閤繍釧鱗凰凶ゴ,鱗鱗鱗鱗鱗鱗縄離離潤(猟典』嬲嬲嬲嬲{馴嬲嬲嬲携血『渚昔羅州也夫心懐利済者必先府以帰共基} ... 兒藏舟何千典射輝之鶴子檎州彼皆可初舟面洒然共禍蓮辻遇面取律未練此来掛鱗丸と』恋仇有余心而未發也壬申歳通刑』際州, ...
趙亨鈐, ‎熊國夏, ‎王師麟, 2002
8
计算机操作系统 - 第 66 页
研朋管挂鳞理 ...
吴企渊, 2006
9
随园食单补正 - 第 42 页
其肪亦在鳞甲中,自甚惜之。其性浮游,渔人以丝网沉水数寸,沉水 6 取之,一丝挂鳞,即不复动。才出水即死,最易馁敗。故袁达《禽虫述》曰: '鲥鱼桂网而不动,获其鳞也,。不宜烹煮,惟以笋、苋、芹、荻之属连鳞蒸食乃佳,亦可糟藏之。"《谱》曰: "甘、温。开胃,润脏 ...
夏曾传, ‎袁枚, 1994
10
葉夏聲
俯瞰『離甲團- 2 可 Y 浙朧魂胆海楢木挺雛鰯船生興詩春。 2 ~謝緒。唖唖。掘採離士國論。裏・繍~「-伽伽離フ制機蛇鮮聯難迦鍵灘飾文・同月擬藝雜。甘糟転鮨義解離離。鰯鯛蕪鍵去 2 國華撫磯離率"二- Y { ~ ^ .一呪い鱗鱗州"確率』ー』”派 n-V 耐~ん狂桁鵬~ ...
南北名人言行錄叢書社, ‎葉夏聲, 1920

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «挂鳞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 挂鳞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
帝师翁同龢嗜食鲥鱼诗云"江南隽味世应无"(图)
渔人以丝网沉水数寸取之,一丝挂鳞,即不复动,才出水即死。 ... 酒酿鲥鱼的做法也深受群众喜爱,做法是将鲜鲥鱼去内脏,不去鳞,鳞片与皮肤间满含油脂,鲜味浓重, ... «中国经济网, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 挂鳞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gua-lin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur