Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瓜衍" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瓜衍 EN CHINOIS

guāyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瓜衍 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瓜衍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瓜衍 dans le dictionnaire chinois

Melon ancien nom. Au printemps et à l'automne, Jinci est natif du Shanxi Xiaoyi North. 瓜衍 古地名。春秋时晋邑o故地在今山西孝义北。

Cliquez pour voir la définition originale de «瓜衍» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瓜衍


串衍
chuan yan
传衍
chuan yan
侈丽闳衍
chi li hong yan
充衍
chong yan
博衍
bo yan
反衍
fan yan
大衍
da yan
奥衍
ao yan
导衍
dao yan
昌衍
chang yan
案衍
an yan
波衍
bo yan
登衍
deng yan
繁衍
fan yan
肥衍
fei yan
藩衍
fan yan
讹衍
e yan
递衍
di yan
阐衍
chan yan
陈衍
chen yan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瓜衍

熟蒂落
田不纳履
田李下
田之嫌
瓜衍之赏
子不大是人心
子金
子脸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瓜衍

公孙
广
风影敷

Synonymes et antonymes de 瓜衍 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓜衍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瓜衍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瓜衍

Découvrez la traduction de 瓜衍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瓜衍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瓜衍» en chinois.

chinois

瓜衍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kuala Yan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kuala Yan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुआला यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوالا ل يان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Куала- Ян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kuala Yan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুয়ালা ইয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kuala Yan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuala Yan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kuala Yan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クアラルンプヤン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿠알라 연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuala Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kuala Yan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்வால யான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्वाला यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuala Yan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kuala Yan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kuala Yan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Куала- Ян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kuala Yan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουάλα Yan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kuala Yan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kuala Yan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kuala Yan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瓜衍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瓜衍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瓜衍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瓜衍 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓜衍»

Découvrez l'usage de 瓜衍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瓜衍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳(中) - 第 818 页
臣:即奴隸,先秦時把奴隸叫「臣」。士伯:即士貞子,名渥濁,又稱士貞伯,晉國大夫。魯宣公十二年,晉國主帥荀林父,因郤之役敗軍之罪請殺,晉侯要答應荀林父的請求經士伯的勸諫才得免罪,並「使復其位」,故晉侯認爲士伯有功,賞其土地。瓜衍之縣:瓜衍的縣邑( ...
左丘明, 1996
2
馬烽無刺: 回眸中國當代文壇的一個視角 - 第 97 页
早在距今八千年前的新石器時代,這裏就有人類生息繁衍。春秋周定王13年(西元前594年),晉滅虢而遷其民於此,設置瓜衍縣。戰國周定王23年(西元前446年),魏國領晉地瓜衍縣。秦王政22年(西元前225年),秦滅魏,改瓜衍、置茲氏縣。三國曹魏時期,置為中 ...
陳為人, 2010
3
古族新考 - 第 60 页
所居瓜州不虑求静孩虚。至於"瓜衍" ,位於秦之束北,舆杜注唾潭"在秦、晋西北"不合。鞋然《史艳·匈奴列傅沪索肪饵 1 <左傅)杜注作"允姓之戎居陵潭,在秦、晋之间" ,似乎司庸真所兑杜注如此,可技以求睦潭或瓜州於瓜衍地,但是,抵要考庶到杜注以瓜州扁 ...
余太山, 2000
4
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 93 页
子狄臣千室, ,亦赏士伯以瓜衍之縣,曰:問其故,子以父言聞於君,乃召蘧伯玉而贵之,彌子瑕退之,徙^於正堂,成趙而後去。可謂生以身諫,死以尸諫。然經夫^魚病旦死,艄其子曰,我數言藏伯玉之賢而不能進,彌子瑕不肯而不能退,死不當居爽正堂,瑰我於室^矣。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
5
中古辭語考釋
六朝以瓜瓞乃係緜衍之意,遂改作贝衍焉。又此辭之直接意義,乃爲繁衍,故亦小,其蔓不絕,至末而後大。以比周人 ... 贝、紹也;瓞、^也。」朱傳云:「大曰贝,小曰瓞;瓜之近本初生者常同書王華傳:「晉師有成,瓜衍作賞。」核此瓜衍乃本諸詩大雅緜:「緜緜贝瓞。」傳云:
曲守約, 1968
6
非我与我: 王铭铭学朮自选集 - 第 105 页
... d · 1979 · 0 油枕树 i sm 快 WXd ( aMIO 础 nP 甘唤 dn ·土而。 id 订·历计 d · 1 % 8 ·忻田 c 肌所讨 p : AG 皿血引缸讽川 t · B 政-耐。" " , " ' " '。" "。 c 。- "训" 19 网· AG 五 dqueof 心。出 ldyofK 瓜 hp ... 瓜衍门廿包毋曲汕廿饥乱叼:研]叫 ...
王铭铭, 2000
7
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
身諫死以尸諒燃 ˊˉ 釉藉唯有虫頹監- (非是柳莊豈′繕聿曰典散亡而威陛′找僇也左氏傅日晉侯恤目〝桓子狄臣千塞亦帖}只士、伯川瓜衍之嬌日吾擾狄士子汔〝 _ 功屾似吋寸工 p 咖攷′柏氏力火韓詩外傅日瑜由思泰人知冇里笑之堅暑炳之於穆公為 ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
8
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 4 页
0 「七」原作「十」,按阮校:「宋本、淳熙本、岳本、足伯以瓜衍之縣。士伯,士貞子。〇瓜,古華反。晋侯賞桓子狄臣千室,千家。亦賞士七七二 傳舉此以示教。又丁四反。爾用 0 先人之治命,余是以報。」人力& ^ 1 。而,女 6 也。〇躓,陟吏反,徐躓而顛,故獲之。夜夢之 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
本草衍義:
寇宗奭 朔雪寒. 澤蘭按《補注》云:「葉如蘭。」今蘭葉如麥門冬,稍闊而長,及一二尺無枝梗,殊不與澤蘭相似。澤蘭才出土便分枝梗,葉如菊,但尖長。若取其香嗅,則稍相類。既謂之澤蘭,又曰生汝南大澤旁,則其種本別。如蘭之說誤矣。 地榆性沉寒,入下焦,熱血痢 ...
寇宗奭, ‎朔雪寒, 2015
10
大學衍義輯要: 6卷
O 、、O 作莱察其前挫ゑ山」"ハ詐日覗百,戸豊燕以稽撫宅覗墾田廟嫡以稽本末覗斌役塵麟麒稽嫌箆覗案籍煩・償囲甘 I 稽覇鉢覗囚繋盈虚城稽洙艦覗姦盗有無以稽禁禦フ佳ヌイ」-一口づ)ィ 4 川 II 斗叶 I 寸刀づノ-努,ノハつハ一,一ノ・・ 1 |・|一二一口 ...
真德秀, ‎陳宏謀, ‎丘濬, 1842

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瓜衍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瓜衍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山西煤老板抱团创新业扶乡邻助教育兴文化(图)
汾阳古称瓜衍、隰城、西河、汾州,文化源远流长,早在两千多年前的春秋末期,孔子弟子卜子夏就来汾阳讲学,开了汾阳儒学先河,汾阳成了当时的儒学圣地。唐玄宗封 ... «搜狐, sept 10»
2
山西孝义:皮影戏木偶剧与核桃之乡
黄河新闻网讯:孝义历史文化悠久。早在七八千年前的新石器时代就有人类在孝河流域繁衍。周定王瑜十三年(公元前594年)始置瓜衍县。唐贞观元年(公元627年),因 ... «新浪网, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瓜衍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gua-yan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur