Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瓜萤" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瓜萤 EN CHINOIS

guāyíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瓜萤 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瓜萤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 瓜萤 dans le dictionnaire chinois

La luciole de melon est Huang Shougua. Les ravageurs du melon. Adulte jaune jaune o coquille dure o mal semis de melon o mangent des feuilles. Les larves, de couleur jaune pâle, mangent de fines racines ou se brisent dans les racines et près des tiges, causant la chlorose des plantes. 瓜萤 即黄守瓜。瓜类害虫。成虫橙黄色o有硬壳o为害瓜苗o啮食叶片。幼虫浅黄色o食害细根或蛀入根部和近地面茎内o使植株萎黄倒伏。

Cliquez pour voir la définition originale de «瓜萤» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瓜萤


丹萤
dan ying
囊萤
nang ying
拾萤
shi ying
映雪囊萤
ying xue nang ying
注萤
zhu ying
流萤
liu ying
积雪囊萤
ji xue nang ying
聚萤
ju ying
ying
蛰萤
zhe ying
迸萤
beng ying
金萤
jin ying
集萤
ji ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瓜萤

田不纳履
田李下
田之嫌
衍之赏
子不大是人心
子金
子脸
子玉
字初分

Synonymes et antonymes de 瓜萤 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓜萤»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瓜萤 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瓜萤

Découvrez la traduction de 瓜萤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瓜萤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瓜萤» en chinois.

chinois

瓜萤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

luciérnaga Melón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Melon firefly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तरबूज जुगनू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البطيخ اليراع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дыня светлячка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

melon vaga-lume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুয়ালা জোনাকি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Melon luciole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuala kelip-kelip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Melon Glühwürmchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メロンホタル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멜론 반딧불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kuala firefly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Melon đom đóm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்வால மின்மினிப் பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्वाला काजवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuala ateş böceği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

melone lucciola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

melon firefly
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диня світлячка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Melon licurici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεπόνι πυγολαμπίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Melon vuurvliegie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

melon eldfluga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

melon firefly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瓜萤

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瓜萤»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瓜萤» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 瓜萤 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瓜萤»

Découvrez l'usage de 瓜萤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瓜萤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
上海儿童文学选: 1949-1979 - 第 467 页
答案:薄荷的气味,会把粉蠊赶走。农民伯伯在卷心菜地里种了薄荷,粉蝶就不敢来下子了。 48 瑯为什么要吃守瓜螳瑯在瓜棚里看见一只瓜萤在吃瓜叶,把它错认做萤火虫了,生气地对它说: "人家都说萤火虫是益虫,想不到你也是偷瓜吃的坏东西。"瓜萤说: ...
少年儿童出版社, Shanghai, 1979
2
花甲閒談 - 第 1-4 卷
褥步前除暗嗣松桂荤径摄啼露萤衣酶堕瓜萤素交秋夜慎苏圃先生「"广.
張維屏, 1839
3
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页
按阮校:「闔、明監、毛本「撞」作「幢它案「幢」字是也。」據改。「辮」原作「辨」。按阮校:「小字本、相臺本「辨」作「瓣匕。閩、明監、毛本同。案「辦」字是也。釋文「辮」下引蹴汶云「瓜中實也匕可證。十行本正義申亦作「辨邑明監本、毛本作「辦」。所改是也。」據改。
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
4
螢雪齋文續輯: - 第 29 页
劉昭仁. 養( + 巨種植花草是我的休閒活動之一'我家陽台有三{固固定的小花壇'而幾十個大大小小的盆栽放在鐵窗上。種哪一種花草,並沒有刻意的選擇'只是隨與而已。花木多從花市買來的'逛花市成為我的另一{固休閒生活'有次因事乘{更逛建國花市'同事 ...
劉昭仁, 2012
5
中华现代汉语双序大辞典 - 第 321 页
产于安微六安、霍山一带。【瓜农 1905 0009 以种瓜为业的农民。【瓜连 19 ^ 9 1100 〈方〉牵连。【瓜条 101 ^ 1 ^ 0 把冬瓜瓜肉切成条状,用糖膽成的食品。【 II ;、纽 191 力^ ^瓜类植株开花后刚结的未成形的瓜。也叫"瓜纽子"。【瓜萤 19 ^ ^ 109 黄守瓜的 ...
东方瀛, 2005
6
现代汉语词表 - 第 381 页
... 瓜! u ;瓜代 8u 公 d 公@ '瓜分色 u 凡仁冉:瓜真 guAg ... 瓜萤!
刘源, ‎马广申, 1984
7
当代汉语词典 - 第 363 页
陈绂, ‎聂鸿音, 1993
8
清宮醫案研究 - 第 2 卷
廿菊花三*薄过葵防匹百·杏仁饿菇莱子色玄瓜兹梭枯芋三筑生扼锻洒赡草三*梧缸三*积殷四技酒罩一钝五分引用金沸草三铰。二月十八日酉 ... 化饮之法拥理。菇莱子四钱淋仗矗防钵玄白止三%杏仁泥三*黄芬亡链瓜萤六铰桶红三*悠俄肌·褒积殷二百洒 ...
陳可冀, ‎周文泉, 2006
9
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 50 页
... 僱主服務工業服務 1978 顕主顧客 1874 〔《X 丫&11& 8^〕瓜剖豆分豆剖瓜分 843 瓜剖豆分瓜分 1876 瓜緜瓜瓞 1876 瓜蔞苦蔞 1879 瓜薩臬藤 1787 瓜期瓜代 1876 瓜州運河伊婁參 4999 瓜時瓜代 1876 瓜實繩瓜蠅 1877 瓜萤守瓜 4098 蜗居蝸廬 9 ...
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981
10
金士傑劇本: 荷珠新配、懸絲人、今生今世、家家酒、明天我們空中再見、螢火、永遠的微笑
荷珠新配、懸絲人、今生今世、家家酒、明天我們空中再見、螢火、永遠的微笑 金士傑. 可以這麼說,從我會思考,「真與假」、「虛與實」的辯證就一直繞著我轉,轉得我腦袋瓜嗡嗡作響,有時變成句子,就記錄在隨身的紙條上,紙條就擱進我的抽屜裡。前面提到「 ...
金士傑, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瓜萤 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gua-ying-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur