Signification de "乖角" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 乖角 EN CHINOIS

乖	角
guāi	jiǎo

QUE SIGNIFIE 乖角 EN CHINOIS

définition de 乖角 dans le dictionnaire chinois

La corne 1. Fait référence à la célébrité de la célébrité de la dynastie des Han de l'Est, Guo Tai. Guo Taizi Lin Zong, ne devrait pas être enrôlé par le gouvernement officiel, Voyage autour du comté. Goût de Chen Liang entre la ligne de pluie, un tampon de serviette, quand les gens sont tellement le coin de la serviette, que "Lin Zongjin". Plus tard utilisé comme une pratique de réclusion. 2. Contradictoire, contradiction. 3. Séparation 4. contraire à la raison. 5. Corners.

乖角 1.指东汉名士郭泰折巾一角之事。郭泰字林宗，不应官府征召，周游郡国。尝于陈梁间行遇雨，巾一角垫，时人乃故折巾一角，以为"林宗巾"。后用为隐居不仕的典实。 2.抵牾;矛盾。 3.分离。 4.违背情理。 5.拐角。

TRADUCTION DE 乖角

Découvrez la traduction de 乖角 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 乖角 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乖角» en chinois.

• chinois: 乖角
• Traducteur Français - espagnol: Buen ángulo
• Traducteur Français - anglais: Good angle
• Traducteur Français - hindi: अच्छा कोण
• Traducteur Français - arabe: زاوية جيدة
• Traducteur Français - russe: Хорошо угол
• Traducteur Français - portugais: bom ângulo
• Traducteur Français - bengali: গুড কোণ
• Traducteur Français - français: bon angle
• Traducteur Français - malaisien: sudut baik
• Traducteur Français - allemand: gute Winkel
• Traducteur Français - japonais: 良い角度
• Traducteur Français - coréen: 좋은 각도
• Traducteur Français - javanais: amba apik
• Traducteur Français - vietnamien: góc tốt
• Traducteur Français - tamoul: நல்ல கோணம்
• Traducteur Français - marathi: चांगले कोन
• Traducteur Français - turc: İyi açı
• Traducteur Français - italien: buon angolo
• Traducteur Français - polonais: dobry kąt
• Traducteur Français - ukrainien: добре кут
• Traducteur Français - roumain: unghi bun
• Traducteur Français - grec: καλή γωνία
• Traducteur Français - afrikaans: goeie hoek
• Traducteur Français - suédois: bra vinkel
• Traducteur Français - norvégien: god vinkel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乖角»

Découvrez l'usage de 乖角 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乖角 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tongsu bian

Hao Zhai, 翟灝, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. w 腓翮書惻屾嘿荖'子'甥蚓正坐諸君輩宅〝述彗致)仕之咩不為此公婆娑處霾恤鯤摃扒伽]懦 _ 婆彗屬揮鯽之`屾 _ _ 義挾^ v 以性吥啵捷嗚婆陓 _ _ 卜|】【〝| " | " __ v|‵‵l, |ˊ l.〝||謂乖角者然五(諮 ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 142 页

按: "乖角"一詞,習見於唐宋人詩文,如獨孤及《夏中酬于逖畢堪問病見贈》: "救物智所昧,學仙願未從。行藏兩乖角,蹭蹬風波中。" ^劉知幾《史通》卷六《浮詞第二十一》: "今之記事也則不然:或隔卷異篇,遽相矛盾;或連行接句,頓成乖角。"細鐸文意, "乖角"大抵即 ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

郭在贻文集/训诂丛稿/训诂学/敦煌變文集校译/旻盦文存 - 第 142 页

凡按: "乖角"一詞,習見於唐宋人詩文,如獨孤及《夏中酬于遨畢催問病見贈》: "救物智所昧,學仙願未從。行藏兩乖角,踏磴風波中。"挺 B 知幾《史通》卷六《浮詞第二十一》: "今之記事也則不然:或隔卷異篇,遽相矛盾;或連行接句,頓成乖角。"細繹文意, "乖角"大抵 ...

郭在貽, 2002

訓詁叢稿 - 第 150 页

乖角"一詞,習見於唐宋人詩文,如獨孤及《夏中酬于逖畢燔問病見贈〉〉: "救物智所昧,學仙願未從。行藏兩乖角,蹭蹬風波中。" 2 劉知幾《史通》卷六《浮詞第二十一》: "今之記事也則不然:或隔卷異篇,遽相矛盾;或連行接句,頓成乖角。"細繹文意, "乖角"大抵即是 ...

郭在貽, 1985

溈山警策句釋記

僧乖法即非僧故日人生無上圓下大方。象大地之規矩大力圓也王朱八 0 上也會故目全無日乖背也追也角方也方者法也 _ 合故曰全無方也主體去就乖角僧體全無 _ _ _ 上句法失下句儀失往來不存此此軌則如主之失方故目乖角動靜不具小小威儀如婆羅門 ...

Weishanlingyou, ‎Hongzan, ‎Kaixiong, 1660

辭釋 - 第 2 卷

爲乖離隔閔也按乖阻乃謂乖離阻隔;又阻隔亦卽隔閡,故更言賊殺他人,罪小於骨肉相乖阻。」乖阻書康誥:「子弗祇服厥父事。」疏:「以此而與人不合也。按說文:「乖、戾也。」乖忤乃謂乖戾忤逆,乖忤後漢書孔融傳:「故發辭偏宕,多致乖忤二也。: ^ I 1 ~是乖角乃謂 ...

曲守約, 1979

菽園雜記:

乃引韓退之、羅隱「乖角」字,以為與今乖覺意正相反。蓋奏詞移文間,用方言時語,不必一一有出也。今之所謂乖,即古之所謂黠、黠豈美德哉。韻書訓乖云:戾也,背也,離也。凡乖者,必與人背離。如與人相約諫君,劾奸死難,稍計利害則避而違之以自全,反謂不違 ...

陸容, ‎朔雪寒, 2014

姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 昭通方言疏證九一按乖本乖戾字,無慧和之義,以音同而借之遂若反訓。漢語對舉字往往同音,或音近,則乖固作慧和船梢後走。』又昭人呼 ... 此則鬼黠音變,故字又作乖覺,詳乖獨孤及副于逖軍耀問病詩:『行藏兩乖角』,言行藏而抵捂也。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 昭通方言疏證九二乖覺上音怪陰平乖乖乖角鬼點今昭人謂小兒慧點者曰乖覺。此義見于《水滸傳》四 ... 聲又與乖角同。獨孤及副于邀軍耀問病詩:『行藏兩乖角』,言行藏而抵括也。昌黎亦言:『親朋頓乖角』,蓋唐以來桓語也。字作圭角。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

中国古代文化会要 - 第 19 页

宋林栗《周易经传集解》卷――,一: "仲春,角亢已见于天,远而望之,有在田之象焉。"故角宿出现是春天的象征。宋文彦博《恭轩》诗: "春雷惊起苍龙角,春风摆开紫云箨。"又术数家以为五日遇角宿、六日遇张宿做事多不顺,故有"五角六张"、"乖角"、"乖张"等词。

汪少华.., ‎黄金贵, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乖角»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乖角 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

省庵大师：集体念佛必须遵守的十六条“军规”

十四、众中或有去就乖角、语言相争、搅群乱众者，即移单出堂。 十五、每一七完，养息半日。或静坐，或睡眠，俱默念佛名，切忌闲游杂话。 十六、每日巡照师，各寮巡察 ... «凤凰网, juin 14»

晚菊品格

其他咏晚菊的诗不胜枚举，如宋伯仁“黄华十月愈风流，不把重阳作话头”；宋祁“重阳已过君休恨，留取金英晚节看”；高翥“花应得似人乖角，过了重阳烂熳开”；徐侨“我 ... «文新传媒, nov 12»