Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "官渡柳" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 官渡柳 EN CHINOIS

guānliǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 官渡柳 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «官渡柳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 官渡柳 dans le dictionnaire chinois

Guan Du Liu Dans les dernières années de la dynastie Han de l'Est, Cao Yu était à Guan Duzhi Liu, commémorant la bataille de Guan Du. Après l'avoir utilisé comme un exemple de sentiments. 官渡柳 东汉末年,曹丕在官渡植柳,以为官渡之战的纪念。后多用为感怀的典故。

Cliquez pour voir la définition originale de «官渡柳» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 官渡柳

官渡
官渡之战
法如炉
法帖

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 官渡柳

傍花随
分花拂
分花约
割包剪
广
打桃射
摧花斫
春月
残花败
观音

Synonymes et antonymes de 官渡柳 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «官渡柳»

Traducteur en ligne avec la traduction de 官渡柳 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 官渡柳

Découvrez la traduction de 官渡柳 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 官渡柳 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «官渡柳» en chinois.

chinois

官渡柳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guandu Liu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guandu Liu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guandu लियू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قواندو ليو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуаньду Лю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guandu Liu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিউ Guandu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guandu Liu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liu Guandu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guandu Liu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

渡劉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guandu 리우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liu Guandu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guandu Liu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லியு Guandu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिऊ Guandu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liu Guandu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guandu Liu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guandu Liu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуаньди Лю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guandu Liu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guandu Liu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guandu Liu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guandu Liu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guandu Liu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 官渡柳

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «官渡柳»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «官渡柳» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 官渡柳 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «官渡柳»

Découvrez l'usage de 官渡柳 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 官渡柳 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
竹山县志 - 第 93 页
在空间分布上,竹山降水量呈纬向分布,西北部与南部为两个多雨中心,城关以北是—片少雨区;秦古以西、官渡以南降水量均大于 ... 地名城关保丰泰古双台深河官渡柳林洪坪降水日数 124 123 124 95 127 119 108 116 代表站平均城关保丰泰古双台深河 ...
竹山县地方志编纂委员会, 2002
2
毘陵集校注 - 第 50 页
即今河南中牟縣束北,以臨古官渡水而得名。也稱中牟台。揚州 ... 官渡,地名。曹操大破袁紹之處。《後漢書.袁紹傳》:「紹軍中大震,操還屯官渡。』章懷太子李賢注:『官渡在今鄭州中牟縣北。」注釋首。 ... 遠客折楊官渡柳歌送李員外承恩往揚州覲省 1 2 萆茸, ...
劉鵬, ‎獨孤及, ‎李桃, 2006
3
汉语典故词典 - 第 347 页
即使有别的乐舞,我也不敢再请求观看了。"【典义】观赏到此为止。称赞所见事物好到极点,无以复加。【伊』句】这部巨著达到了完美的境界,被外界誉为观止之作。官渡柳 9 由 0 ) 0 110 【典出】三国,曹丕《柳賦序》载:东汉建安五年,曹操与袁绍在官渡激战时, ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
4
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 43 页
二句用典切柳。「旖旎」,王粲〈柳賦〉有句曰:「覽茲樹之豐茂,紛旖旎以脩長。枝扶疎而覃布,莖森梢以奮揚。人情感於舊物,心惆悵 ... 新愁」一句,舊注或以曹丕〈柳賦序〉之言歸之:「昔建安五年,上〔曹操〕與袁紹戰於官渡時,余始植斯柳,自彼迄今,十有五載矣,感物 ...
嚴志雄, 2013
5
文学典故词典 - 第 142 页
... 口里的宪政,不过是'挂羊头,卖狗肉' · " [官波柳]汉建安五年,酋操与袁绍战于官渡,茁操之子曹不种柳于此。十五年后,皆不因作长柳赋梦,以寄感物伤怀之情。后因以"官渡"作感怀之典。北周庚信《奉报寄洛州步诗: "黎阳水稍禄,官渡柳应春。' [ T 蛀]《晋书· ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
6
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 2444 页
登敏弒人灵陵主逸均^前帝析椽柳韋承慶折^梆沈佺期折椅神鄞情析暢柳崔^析悸柳^九骱折搀榔香知之網川梆&王推 8 川柳使 8 虽平降郡涂楊 4 ... 6 I 1^種柳袢題神宗;兀折^許景先^孤及官渡柳歌^李贝^承恩茌揚州親省 I 顧况襄陽寒食寄宇文藉 VI 楊柙枝!
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
7
庾信选集 - 第 75 页
〔 13 〕官渡:古地名,在今河南中牟县东北。东汉末年,曹操破袁绍军于此。官渡柳:袁曹官渡之战时,曹操子曹丕种柳于此,十五年后,作《柳賦》以寄物伤情。〔 14 〕天啳〔〜&眷〉:皇帝的眷顾。〔 15 〕传(力^ II 篆) :驿车。牧南秦:乘车赴洛州任刺史。〔 16 〕繁辞劳简牍: ...
庾信, ‎舒宝章, 1983
8
唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 3889 页
隋壤柳,罗隐夹岸依依千里遥,路人回首认隋朝。春风未惜宣华意,犹费 ... 诚柳李商隐已带黄金缕,仍飞白玉花,长时须拂马,密处少藏鸦。?眉细从他敛,腰轻莫 ... 官渡柳歌送李员外承恩往扬州舰省独孤及君不见官渡河两岸,三月杨柳枝。千条万条色,一一胜绿 ...
馬東田, 1992
9
增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 520 页
汉乐府(陌上栗) : “盈盈公府步.冉冉府中趋。" ®十五年:指从天宝末至大历四年前后。®末暹:无暇,来不及。®二华:指太华.少华二山。( 1 酉会:全诗校: “一作又.或作游。" ®郢中曲:见 225 - 1 ®。此喻王八赠诗。®被管弦: 3 官渡柳歌送李员外承恩往扬州 ...
陈贻焮, 2001
10
湖北土特産 - 第 421 页
年收购量约 23 担:土茯苓集中产地为官渡林、洪坪,年收购 160 公斤,以根茎入药,内含皂甙、鞣质、树脂等成分,有解毒、除湿、利关节的功能,大黄家生药材,以根入葯,内含大黄鞣酸及泻下作用等成分.味苦性寒,有泻热毒、破积滞、行淤血的功用.官渡、 ...
湖北省地方志办公室, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «官渡柳»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 官渡柳 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
过年拼车回家好不好?
一位网友发帖称,自己将于1月26日自驾回家过年,从上海直达十堰竹山官渡柳林方向,要求有意向一起回家、会开车和熟人优先,由于全程高速,油价高昂,费用暂 ... «十堰政务网, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 官渡柳 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guan-du-liu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur