Signification de "官饭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 官饭 EN CHINOIS

官	饭
guān	fàn

QUE SIGNIFIE 官饭 EN CHINOIS

définition de 官饭 dans le dictionnaire chinois

Repas officiel Repas fournis par le gouvernement. Par le biais du bureau.

官饭 官府供给的饭食。借指担任官职。

TRADUCTION DE 官饭

Découvrez la traduction de 官饭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 官饭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «官饭» en chinois.

• chinois: 官饭
• Traducteur Français - espagnol: Oficial Rice
• Traducteur Français - anglais: Officer Rice
• Traducteur Français - hindi: अधिकारी राइस
• Traducteur Français - arabe: ضابط رايس
• Traducteur Français - russe: сотрудник Райс
• Traducteur Français - portugais: Diretor de arroz
• Traducteur Français - bengali: অফিসার চাল
• Traducteur Français - français: officier de riz
• Traducteur Français - malaisien: beras pegawai
• Traducteur Français - allemand: Vorsitzender Reis
• Traducteur Français - japonais: 役員ライス
• Traducteur Français - coréen: 임원 쌀
• Traducteur Français - javanais: beras Officer
• Traducteur Français - vietnamien: Cán bộ Rice
• Traducteur Français - tamoul: அதிகாரி அரிசி
• Traducteur Français - marathi: अधिकारी तांदूळ
• Traducteur Français - turc: Memur pirinç
• Traducteur Français - italien: ufficiale Rice
• Traducteur Français - polonais: oficer Rice
• Traducteur Français - ukrainien: співробітник Райс
• Traducteur Français - roumain: ofițer Rice
• Traducteur Français - grec: Λειτουργός Ρύζι
• Traducteur Français - afrikaans: beampte Rice
• Traducteur Français - suédois: Officer Rice
• Traducteur Français - norvégien: Officer Rice

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «官饭»

Découvrez l'usage de 官饭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 官饭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

續兒女英雄傳:

並聞得安大人親見高僧,得了仙簡,不怕他邪術,都紛紛打點行裝,並囑咐各人妻子,好好管理莊田,以待他日功成名就。那謝瓊花又替四人占了大六壬,是個大吉之象。四人與褚一官約定,明早到鄧家莊面見欽差,聽候行期,留褚一官吃了飯。褚一官飯畢回來,告知 ...

朔雪寒, 2014

中國解放區文學書系: . 戏剧 - 第 1961 页

参谋官好的。(向侍从兵)喂,下去,叫你再来。(向军官)怎么样?军官万分险恶,完全出人意料!参谋官怎么样?军官饭冢小队全部被歼!参谋官呵!军官昨夜三 ... 参谋官详细情况是怎么样的?呵?军官不清楚,我们 ... 参谋官饭冢小队长,叫他来。军官是! (退场)〔参谋 ...

林默涵, 1992

雍正朝满文朱批奏折全译 - 第 2 卷 - 第 2196 页

无官饭,罪自在伊等耳。著亦照刑部之例,给与官饭。钦遵在案。雍正五年二月八旗内务府遵旨会议,高墙羁禁人犯,亦经给与官饭在案。今惟刑部慎刑司八旗审结发往各门枷号、带锁人犯并无官饭,此等枷锁人犯虽有定限,但此内恐有不能自备饭食者。奴才伏 ...

关孝廉, ‎屈六生, ‎王小虹, 1998

世界反法西斯战争中的中国 - 第 110 页

美国官方认为,东吁保卫战是“所有缅甸保卫战中坚持得最长的防卫行动,并为该师和他的指挥官(戴安澜将军)赢得了巨大的荣誉”。蒋介石也赞誉:中国军队的 ... 虽说是敌人,也确实十分英勇,军司令官饭田中将及其部下对其勇敢均表称赞。”在 1943 年 10 月 ...

彭训厚, 2005

衙门这碗饭:

衙门这碗饭——读《儒林外史》自从有了衙门,就有了吃衙门饭的人。一代一代,越吃越有滋味。皇上设置了各级衙门,派官员主管。官员不管能干的还是不能干的,哪怕你三头六臂,也不能单枪匹马,包打天下。因此,必须有人替他掌管各项事务,钱谷、刑名、 ...

陈四益, 2015

牡丹亭:

〔合〕硯水漱淨口,去承官飯溲,剔牙杖敢黃虀臭。【前腔】〔丑〕咱門兒尋事頭,你齋長干罷休?〔末〕要我謝酬,知那裏留不留?〔合〕不論端陽九,但逢出府遊,則捻著衫兒袖。〔丑〕望見府門了。〔丑〕世閒榮樂本逡巡,〔李商隱〕〔末〕誰采髭鬚白似銀?〔曹唐〕〔丑〕風流太守 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

重生之翻身贫家女（二）:

温善初扫了一眼桌上那堆子东西,又道:“我在田家也叨扰过,今日少不得也作一回东,丫头你就留下吃个饭,我家温柔比你长几岁,她是个腼腆内向的,和她 ... 田敏颜很是迟疑,却很快就笑道:“盛情难却,小姐若不嫌我呱噪,我就作个趣,腆着脸在这吃一顿官饭了。

燕小陌, 2015

周禮注疏(春官宗伯): - 第 95 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 按:依文意作「歲」爲宜,據改。 0 「歲」原作「職」,阮校:「浦鏜云『歲』誤「職』。」米,置尸三加具,左、中亦如之。」既言左右及中,明知「含玉,柱左右鎮及在口中者」,案^ ^云:主人飯雜米」者,以其與米同内於口中,故知碎之與米同。知〇注「 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

淸朝通史: 第7卷乾隆朝 - 第 98 页

陵户工食银三十两,解州庙户工食银十二两,河津县渡夫工食银二十四两,归化'、托克托二城仓斗级工食银五十四两,吏部饭银一 ... 各厅运交米豆脚价银五千三百十一两三钱,丰赌库官役俸工银一千六百十四两,各官养廉银二十万二千七百八十四两,各官饭费 ...

朱诚如, 2002

落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 368 页

是逃不走的,我是吃官饭的 o ” “你说这仗非要打不可啦? ”阿翠扭着身子问道 o “日本人凶残无比,奸淫女人不成就用刺刀刺女人下身 o ”李署长说 o 像亲眼看到的一样 o 阿翠想到冯三的儿子嘉树在日本人的公司里做事,那小子连老子娘都不认了,还算 ...

王心丽, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «官饭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 官饭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

安倍顾问饭岛勋大选预言被证应验获封“预言帝”

... 首相安倍晋三的重要顾问、前日本首相小泉纯一郎的秘书官饭岛勋作为来自内阁的节目嘉宾，并预言称“日本众院将于12月2日宣布解散，14日将进行众院大选投票”， ... «环球网, déc 14»