Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鬼道" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鬼道 EN CHINOIS

guǐdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鬼道 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鬼道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
鬼道

Fantômes affamés

餓鬼

Fantôme affamé (Sanskrit: प्रेत Preta), également connu sous le nom de Ficus plus. Il y a deux types de fantômes affamés: "une des personnes vivent, les deux vivent dans le monde des fantômes affamés. Est une personne dans les fantômes, si les gens ne vont pas à la nuit, il ya ceux qui voient le monde fantôme affamé, Yan Fu mentionner cinq cents par. Se réfère à la vie autour des êtres humains, mais la plupart des gens ne peuvent pas voir les fantômes des êtres vivants, en plus d'un très petit nombre de bénédictions, le pouvoir qui à l'extérieur. La plupart des fantômes affamés sont affamés, avides et longs, ne peuvent pas être satisfaits, alors fantômes affamés vivant dans le monde appelé fantômes affamés, six réincarnation dans le plaisir. Les fantômes affamés sont aussi riches, il y a une grande capacité, sa force comparable au ciel, des croyances populaires dans certains dieux, mais aussi par le bouddhisme qui est une grande capacité du roi des fantômes. ... 餓鬼(梵文:प्रेत Preta),又稱薜茘多。餓鬼略有二種:「一者人中住,二者住於餓鬼世界。是人中鬼,若人夜行,則有見者。餓鬼世界者,住於閻浮提下五百由旬。」 前者是指生活在人類周圍,但大部分人無法見到的鬼道眾生,除了極少數有福報、威能者之外。大多數餓鬼生活飢饉貧乏,貪婪多欲,永遠無法滿足,此般餓鬼所居的世界稱為饿鬼道,是六道轮回中的惡趣。餓鬼中也有富足,有大能力者,其力堪比於天人,民間信仰中有些神祇,也被佛教認為是具有大能力的鬼王。...

définition de 鬼道 dans le dictionnaire chinois

Ghost road 1. fantômes et esprits malins. 2. Le passage entre les anciennes banlieues et l'autel. 3. L'un des six chemins du bouddhisme, court pour les fantômes affamés. 4. Dialectes. Intelligent. 鬼道 1.鬼神邪说。 2.古代郊祀与祭坛相连接的通道。 3.佛教六道之一,饿鬼道的简称。 4.方言。机灵。
Cliquez pour voir la définition originale de «鬼道» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鬼道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鬼道

打更
打扑
打墙
打钹
灯檠
点子
跌记
董狐
督邮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鬼道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Synonymes et antonymes de 鬼道 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼道»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鬼道 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鬼道

Découvrez la traduction de 鬼道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鬼道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鬼道» en chinois.

chinois

鬼道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

camino Santo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ghost Road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूत सड़क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبح الطريق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Призрак Дорожная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Santo Estrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোস্ট রোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Esprit route
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hantu Road
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geist- Straße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴーストロード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고스트 도로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roh Road
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ma Road
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோஸ்ட் சாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्मा रोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayalet Yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fantasma Strada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duch drogowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

привид Дорожня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fantomă Road
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οδική φάντασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ghost Road
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ghost väg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ghost Road
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鬼道

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鬼道»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鬼道» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鬼道 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼道»

Découvrez l'usage de 鬼道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鬼道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐鍾馗平鬼傳:
無二鬼道:「這位是討債鬼弟,這位是混賬鬼弟,素日相好,昨日也與俺拜了異姓兄弟了。」下作鬼道:「久仰,久仰!弟在家日多,出門日少,所以未得識荊。得罪,得罪!」討債鬼與混賬鬼也與他上了一會親熱。下作鬼道:「早知昨日有此勝會,無二哥既邀我,任憑有甚大事 ...
東山雲中道人, ‎朔雪寒, 2014
2
唐鐘馗平鬼傳:
無二鬼道:「這位是討債鬼弟,這位是混賬鬼弟,素日相好,昨日也與俺拜了異姓兄弟了。」下作鬼道:「久仰,久仰!弟在家日多,出門日少,所以未得識荊。得罪,得罪!」討債鬼與混賬鬼也與他上了一會親熱。下作鬼道:「早知昨日有此勝會,無二哥既邀我,任憑有甚大事 ...
朔雪寒, 2014
3
斬鬼傳原始版本:
討吃鬼道:“如此所在,自然要去。祇是我一人坐在那裏,也無滋味,你又是我手下人,陪我坐不得。”倒塌鬼道:“有小人一個相知,極會趨奉。當時趨奉小人時甚是喜歡,小人贈了他一個鬼號,叫做低達鬼。大爺要人陪,小人喚他來如何?”討吃鬼道:“極好,你快喚去。
朔雪寒, 2015
4
何典:
鬼道:「既是這般說,老舅可一同去走走,覺得熱鬧些。」形容鬼道:「且待你逢好日子出門時,我來奉陪不遲。」活鬼道:「揀日不如撞日,就是明日便了。」形容鬼道:「這也極通。只是明日就要起身,今日須當預先端正;省得臨時上轎馬撒尿,手忙腳亂的。我也要回家 ...
朔雪寒, 2015
5
An Odyssey of A Swordman
司马蚀玄愁眉不展,蒋惊天见之先是叹了一口气,然后出言道,“卫前辈还是继续说吧,这'锁魂囚魄禁'的事情,我会留心的。”闻言,卫 ... 听闻此言,蒋惊天心中也是一喜,其眼珠一转,便张口道,“这鬼道之法,虽然更有可行性,但其他的方法我们也不能放弃。我看就 ...
Wu Ji Liu Shou, 2013
6
三寶太監西洋記:
地裡鬼雖乖,卻就識不得王明是個計,說道:「這個意思甚好,我和你同去。 ... 地裡鬼只圖王明過去,一任之見,不曾經思,說道:「好兄弟,生死之交,莫說只在這裡等候,你就走到晚上才來,我也等你。 ... 地裡鬼道:「我曾和你講來,我國王求賢若渴,豈有不容之理!
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
7
千金翼方:
第三指第一節是地獄治鬼目,若欲禁諸神不令來去,閉目向王,閉氣五十息捻之,急即左營目押之。 ... 凡欲咒敕符皆須捻斷鬼道,使鬼常敬之,掌中一理一名鬼舍,亦名地軸,亦名左都監鬼道目,欲誅符破廟除社公社地,或召諸鬼神,須有請問,及治病並欲解鬼皆押左 ...
孫思邈, ‎朔雪寒, 2015
8
珍珠舶:
楊敬山向著張氏,不住口的叫苦道:「前番只有一個尚不耐煩,如今滿屋通是鬼了,卻怎麼處?」張氏無奈,只得高聲問道:「爾等想是怨鬼,輒敢引類呼號,把我家吵鬧了這一夜。可仍是阿喜麼?」先是一鬼應聲道:「我喚黃仁,那阿喜是我的嫡親兒子。」又一鬼道:「我即 ...
朔雪寒, 2015
9
西遊記: 清初西遊證道書刊本
伶俐蟲道:「哥啊,神仙也會打誑語。他說換了寶貝,度我等成仙,怎麼不辭就去了?」精細鬼道:「我們相應便宜的多哩,他敢去得成?拿過葫蘆來,等我裝裝天,也試演試演看。」真個把葫蘆往上一拋,撲的就落將下來。慌得個伶俐蟲道:「怎麼不裝?不裝?莫是孫行者 ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鬼道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鬼道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
不可不知:与“盂兰盆节”有关的三个重要概念
大目犍连施展神通,亲见亡母在饿鬼道。 ... 据该经说:目连(佛弟子中神通第一)的母亲死后生为饿鬼,目连尽自己的神通不能救济其母,佛告以要在每年七月十五日僧 ... «凤凰网, août 15»
2
中元节常见民俗浅论
普度时家家门前都会摆设祭品於供桌,屋檐下挂纸灯,用来照明,使孤魂野鬼能找到 ... 中元节当天,可以念佛持咒诵经,并将功德回向给鬼道亲人,这是佛弟子最应该做 ... «新浪网, août 15»
3
農曆7月鬼門開地獄鬼道混一談
他認為這種民俗觀念,已將佛教中的「地獄道」與「餓鬼道」混為一談。事實上,佛教的「六道輪迴」中,「地獄」與「餓鬼」分屬不同道。佛教認為在地獄裡受苦的眾生,比鬼 ... «中央通訊社, août 15»
4
千万谨记:十种恶习让众生从地狱出来变成十种鬼
在《楞严经》的思想,是地狱受报以后转为鬼道继续受报,鬼道受报以后再转为畜生,畜生受报以后再转成人道,在《楞严经》的思想是这样子,还没有办法说地狱道一下子 ... «凤凰网, mai 15»
5
饿鬼真实存在吗
很多人以为,人死后都会变成鬼。佛教告诉我们“六道轮回”,根据众生的业力会在寿尽时去往该去的地方,所以并不全是前往饿鬼道。我们虽然看不见饿鬼道的众生,但 ... «新浪网, mai 15»
6
《陌路惊笑》发终极海报驾车“撞鬼”冲破玻璃直入车中
终极海报中女鬼冲破玻璃直入车中,红唇边时隐时现一丝诡异的笑容,阴森灰暗的瞳仁 ... 剧中的死亡弯道“弄十里弯”以现实生活中的真实鬼道为原型,令影片更加诡异 ... «Mtime时光网, avril 15»
7
经常梦见鬼神或已故亲人是怎么回事?怎样解决?
这些眷属主要在饿鬼道,容易托梦。(图片来源:资料图片). 佛在《地藏经》中说,如果未来世诸众生等,或者在梦中,或者在醒过来时,会见到诸多的鬼神以及鬼神 ... «凤凰网, mars 15»
8
最真实的灵异事件《狼眼鬼道》之林海迷踪
最真实的灵异事件《狼眼鬼道》之林海迷踪. 2015-03-03 11:29:11来源:四海奇闻. 第八章林海迷踪. 2.jpg. 剧烈的爆炸让这个墓道变的脆弱不堪,我非常害怕墓道上游也 ... «四海网, mars 15»
9
最真实的灵异事件《狼眼鬼道》三之夺命妖尸
应该说,在那个年代,参军是最好的一条出路,等转业了回到县里,不但可以从农业户口转为非农,而且还可以有一份比较好的工作。 然而,当兵可不是那么容易就能当 ... «四海网, mars 15»
10
最真实的灵异事件《狼眼鬼道》二之鬼菩萨
王大顺大声令道。三十几个青年汉子,手持家伙,跟着王大顺就要往庙的方向走。 “王伯伯,不要过去,那里有妖怪!”我拉住了王大顺的袖口,怯生生的说道。 “这谁家孩子! «四海网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鬼道 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-dao-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur