Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鬼董狐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鬼董狐 EN CHINOIS

guǐdǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鬼董狐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鬼董狐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鬼董狐 dans le dictionnaire chinois

Le fantôme Dong Fox se réfère aux personnes qui se spécialisent dans les fantômes comme biographies. Parlant de la chanson de la dynastie du Sud Liu Yiqing "Shi Shuo Xin Yu. Pai Tuning: "Sec à Liu Zhenchang raconte son" Recherche de Dieu ", Liu Wei:« Qing est le Dong Fox d'un fantôme. " 鬼董狐 指专门为鬼作传记的人。语出南朝宋刘义庆《世说新语.排调》:"干向刘真长叙其《搜神记》,刘曰:'卿可谓鬼之董狐。'"

Cliquez pour voir la définition originale de «鬼董狐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鬼董狐


今董狐
jin dong hu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鬼董狐

灯檠
点子
跌记
督邮
风疙瘩
风疹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鬼董狐

两脚
两脚野
九尾
履冰
打夜
狐埋
鬼花

Synonymes et antonymes de 鬼董狐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼董狐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鬼董狐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鬼董狐

Découvrez la traduction de 鬼董狐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鬼董狐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鬼董狐» en chinois.

chinois

鬼董狐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ghost Dong Hu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ghost Dong Hu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूत दांग हू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبح دونغ هو جين تاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дух Донг Ху
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Santo Dong Hu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোং হু প্রেতাত্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Esprit Dong Hu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hantu Dong Hu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geist Dong Hu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴーストドン胡
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유령 동 후진타오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rubah Roh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đức Đồng Hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் ஹு பேய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रँड हू भूत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dong Hu hayalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fantasma Dong Hu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Duch Dong Hu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дух Донг Ху
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fantomă Dong Hu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ghost Dong Hu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ghost Dong Hu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ghost Dong Hu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ghost Dong Hu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鬼董狐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鬼董狐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鬼董狐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鬼董狐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鬼董狐»

Découvrez l'usage de 鬼董狐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鬼董狐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
谈狐说鬼第一书: 跟马瑞芳读聊斋 - 第 108 页
干宝被称作"鬼之董狐" ,董狐是春秋时晋国的史官,后来成为人们对历史学家的代称。"鬼之董狐"就是给鬼写历史的人。干宝在《搜神记》里边賦予爱情起死回生之力,极大地开拓了志怪小说的构思范畴,是对中国小说的重要贡献。蒲松龄在早期活动中曾经把 ...
马瑞芳, 2006
2
中国中世文学研究论集 - 第 2 卷 - 第 1583 页
收录此诗的《鬼董》,一作《鬼董狐》。《世说新语》之《排调》云: "干宝向刘真长叙其《搜神记》,刘曰:卿可谓鬼之董狐。"刘孝标注干宝撰《搜神记》之本事云: "孔氏志怪曰,宝父有嬖人,宝母至妒,葬宝父时,因推著藏中,经十年而母丧,开墓,其婢伏棺上,就视犹暖,渐有 ...
章培恒, 2005
3
中国历代小說序跋集 - 第 2 卷 - 第 589 页
鬼董狐》,一作《鬼董》,五卷。元人钱孚跋语称撰者为南宋沈姓之太学生,其他不可考。书记鬼怪异闻,其中有采自唐人小说旧著者,若李隐《潇湘录》、裴铡《传奇》、张读《宣室志》、陈劭《通幽记》等。此书有写韵楼钞本,题《鬼董狐》,嘉庆十二年周庆承有跋言之, ...
丁锡根, 1996
4
中國民間故事史: 清代篇
清代篇 祁連休. 352 按察使、少司寇、觀察、司農、翰林院供事、閣學、軍台、參將、副都統、藩司、運使、守備、同知、通判、主事、千總、把總、縣令、縣丞、編修、教諭、教授、助教、驍騎校、巡檢、佐領、軍校、軍吏等;三、紀昀的師友、門生;四、少數民族:五、 ...
祁連休, 2012
5
神鬼狐妖的世界: 聊斋人物论 - 第 28 页
女鬼主动追求素不相识的书生,赠明珠、金枕之类,结局虽人鬼殊途,书生却为女鬼父母认可。二为死而复生,如《父喻》、《河间男女》。男女青年爱情的自由选择和父母之命矛盾,女方抑郁而死,在冥世与心上人结合,复回人世。干宝被称作"鬼董狐" ,他赋予爱情 ...
马瑞芳, 2002
6
谈狐说鬼录 - 第 157 页
《顧曲塵談〉說關漢卿好談妖狐鬼怪,寄托懇憤,曾作《鬼董〉五卷云云,按此說源於明人蔣一葵《堯山堂外紀〉。《鬼董〉一書現有《知不足齋叢書〉本,雖爲談鬼小說,但所寫多江南浙西之事,其中多南宋人語,如"黉有母寓鹽橘... ...而室之邸在武林門外"〈卷五〉,所言 ...
卢润祥, 1992
7
台灣姓氏之硏究 - 第 80 页
關於他永垂靑史的事蹟,史書的記載大致是這樣的:「「武后寅錄」,也由於不畏強勢中於事實,而被當時譽爲「今董狐」。廣泛地借用爲良史的代稱,譬如,晉代千赘所作的「搜神記」,曾經被劉谈稱爲「鬼董狐」;唐代吳兢所撰的這種風範,堪稱權同日月-不但孔子要 ...
彭桂芳, ‎台灣省立新竹社會教育館, 1981
8
中国古代小说总目: 文言卷 - 第 119 页
评曰: "鬼道士异术玩世,足以夸吝悭,炫鄙卑。仙乎畴乎,吾不得而知也。"小说情节与《搜神记,徐光》、《聊斋志异,种梨》略有相似之处。(陈文新)鬼董(鬼董狐)五卷(宋)沈氏撰沈氏,名不详。关于本书作者,元临安钱孚泰定丙寅( ^加)跋曰: "其可考者,云太学生沈, ...
石昌渝, 2004
9
中國小說史
... 此外宋人所作|記相比擬惟所作小序二十一篇什九各出新意不相複重|志怪的書尚有陳彭乍志異十卷無名氏窮神記十卷說異記一一卷鬼黃壬上卷|| : :箏或傅或不傳其中鬼董@. ||名鬼董狐相傳為元人關漢卿作頗新芒可喜如所記樊生事同時父五韋失元一 ...
郭箴一, 1965
10
超異能醫生(上):
忽而十分冷靜的董雲,臉上都流露出難過之色,而蔣小姐聽了,受不了刺激,昏了過去。蔣博士立馬扶住女兒,不時的歎息著。“哥,是誰害的!”董雲突然問道。“林老頭!林老頭把他推下去的!”董震握緊了雙手,難過的說。“林老頭?”董雲頓時一臉殺氣,嘀咕了一會, ...
高手之手, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鬼董狐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gui-dong-hu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur