Signification de "闺籍" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 闺籍 EN CHINOIS

闺	籍
guī	jí

QUE SIGNIFIE 闺籍 EN CHINOIS

définition de 闺籍 dans le dictionnaire chinois

Le nom du gouvernement provincial du "Kimaki". Enregistrez les noms des officiels de la cour.

闺籍 "金闺籍"的省称。记载朝廷诸官姓名的簿籍。

TRADUCTION DE 闺籍

Découvrez la traduction de 闺籍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 闺籍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闺籍» en chinois.

• chinois: 闺籍
• Traducteur Français - espagnol: Gui Ji
• Traducteur Français - anglais: Gui Ji
• Traducteur Français - hindi: गुई जी
• Traducteur Français - arabe: واجهة المستخدم الرسومية جي
• Traducteur Français - russe: Гуй Чжи
• Traducteur Français - portugais: Gui Ji
• Traducteur Français - bengali: GUI জি
• Traducteur Français - français: Gui Ji
• Traducteur Français - malaisien: Gui Ji
• Traducteur Français - allemand: Gui Ji
• Traducteur Français - japonais: 桂智
• Traducteur Français - coréen: 구이 지
• Traducteur Français - javanais: Gui Ji
• Traducteur Français - vietnamien: Gui Ji
• Traducteur Français - tamoul: gui ஜி
• Traducteur Français - marathi: GUI जी
• Traducteur Français - turc: Gui Ji
• Traducteur Français - italien: Gui Ji
• Traducteur Français - polonais: Gui Ji
• Traducteur Français - ukrainien: Гуй Чжі
• Traducteur Français - roumain: Gui Ji
• Traducteur Français - grec: Gui Τζι
• Traducteur Français - afrikaans: Gui Ji
• Traducteur Français - suédois: Gui Ji
• Traducteur Français - norvégien: Gui Ji

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闺籍»

Découvrez l'usage de 闺籍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闺籍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 59 页

上述四句後,時空跳接至1655年。「一朝入洛烏角巾,名動公卿稱上賓」數句,寫王揆。接著,寫自己:「予時亦入金閨籍,珠珂並耀長安陌。將成四部元徽書,競傳七葉雕龍筆。」王士禛非如此著墨用筆不可,不然,何以承接詩上半先祖之仕宦輝煌史?為了置身在「吾 ...

嚴志雄, 2013

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1273 页

既通金闺籍,复酌琼筵酸。"唐,李善注: "金闺,即金门也,《解嘲》曰, '历金门,上玉堂。'应劭《汉书注》曰, '籍者,为二尺竹碟,记其年纪、名宇、物色,悬之宫门,案省相应,乃得入也。' "参见"金马门"条。【释义】金闺即金马门,通金闺籍即取得出入宫廷的资格。诗文中 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

鏡花緣:

閨臣正因姊妹離別傷感,適聽亭亭囑托堂上甘旨,猛然想起父親流落天涯之苦,跪在地下,也是大放悲聲,同亭亭抱頭慟哭。眾人看著,無不心酸。國舅在車內催了數遍。婉如、小春一面哭著,把亭亭、閨臣攙起。亭亭哭的如醉如癡,暈過幾次。禮部官員又差人前來 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

唐詩宋詞鮮為人知的故事: - 第 89 页

並無過人之處,甚至可說是平平而已,全賴張籍大力宣傳推薦才得了如此名聲。在鄰近科考的時候,他緊張得不得了,越想越覺得自己的詩寫得不怎麼樣,他惴惴不安地寫了一首詩《閨意獻張水部》交給張籍,徵求張籍的意見和評價,說白了,其實就是打探消息, ...

謝安雄, 2012

Yearbook of the International Law Commission 1995 - 第 49 页

口丁以说闺籍在法律上表达了这点,即不论是直接按照法排还是由^丄 1 ?机关的行为被给予| |、 1 鍩的《联合国关于国家在条约方面的继承的会议正式文件,维也纳,一九七七年四月四日至五月六日以及一九七八年七月三十一日至八月二十三日》,第三卷( ...

United Nations, 2010

立法院公報 - 第 87 卷，第 4 期，第 3 部分

蒋部兵仲芬;我的媳扁是台闺人。萧委且裕珍;逼只能我明您的完子有捕锚的胸襟,爱情至上。本席要指出,如果部分将镇不能徒文化的府次去政造,那度就算我再多遍,也不含有人柑信台沟罩琢含囤家化。假使未乘台沟樱遇合法律序帝生出台闺籍的糊枕,樱遇 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1998

破解密码化的中国文化

钟卓燊 Esphere Media(美国艾思传媒). 让时任总统的穆沙拉夫尴尬异常,因为他上台后采取的一系列亲美外交政策本已惹起民众的极端不满,并饱受反对党派的攻讦,而这“藏头诗”被披露之后,让他更加狼狈难堪。 2)喻体诗“喻体诗”似可说成是比喻体例的 ...

钟卓燊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

李商隱文編年校注 - 第 3 卷 - 第 220 页

猶朝籍。玉堂。」應劭《漢書注》曰:「籍者,爲一一尺竹牒,記其年紀、名字、物色,懸之宫門,案省相應,乃得入也。』」金閨籍,〔二六〕〔餞注〕謝胱《始出尚書省詩》:既通金闺籍。〔補注〕《文選》李善注:「金閨,即金門也。《解嘲》曰:「歷金門,上舊儀》:黄門郎属黄門令,日暮 ...

劉學鍇, ‎余恕誠, 2002

欧阳修苏轼颍州诗词详注辑评 - 第 60 页

遗老:年老有德望的人。刘禹锡《门下相公荣加册命,天下同欢,忝沐眷私,辄感申贺》诗: "七贤遗老在,犹得咏清风。" 3 金闺引籍:取得出人宫廷的资格。诗文中常用以比喻在朝做官。语出谢胱《始出尚书省》诗: "既通金闺籍,复酌琼筵醴。"金闺又名金马门,汉武帝 ...

欧阳修, ‎苏轼, 2004

歐陽修集编年笺注 - 第 1 卷 - 第 464 页

4 已传遗:原本校云: "一作'流传父'。, ' 5 今:原本校云: "一作'分'。, ' 6 金闺引籍:古代金门所悬名牒,牒上有名者准其进人。后用以指在朝为官。《文选》卷三〇谢胧《始出尚书省》诗: "既通金闺籍,复酌琼筵醴。"李善注: "金闺,即金门也。《解嘲》曰: '历金门,上玉堂 ...

欧陽修, ‎李之亮, 2007