Signification de "果藕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 果藕 EN CHINOIS

果	藕
guǒ	ǒu

QUE SIGNIFIE 果藕 EN CHINOIS

définition de 果藕 dans le dictionnaire chinois

Fruits confits Il est caractérisé par sa chair croquante et tendre, riche en humidité et en douceur. Les gousses de fruits de Chine sont surtout connues pour leurs jardins de fleurs à Hangzhou et Suzhou à Suzhou.

果藕 供生食的藕。以藕身肥大p肉质脆嫩，水分多而甜为特点。我国果藕以浙江省杭州花香藕和苏州荡藕最为著名。

TRADUCTION DE 果藕

Découvrez la traduction de 果藕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 果藕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «果藕» en chinois.

• chinois: 果藕
• Traducteur Français - espagnol: Lotus fruta
• Traducteur Français - anglais: Lotus fruit
• Traducteur Français - hindi: लोटस फल
• Traducteur Français - arabe: لوتس الفاكهة
• Traducteur Français - russe: Лотос фрукты
• Traducteur Français - portugais: Lotus fruta
• Traducteur Français - bengali: লোটাস ফল
• Traducteur Français - français: Lotus fruits
• Traducteur Français - malaisien: Buah teratai buah
• Traducteur Français - allemand: Lotus Obst
• Traducteur Français - japonais: ロータスフルーツ
• Traducteur Français - coréen: 로터스 과일
• Traducteur Français - javanais: woh Lotus
• Traducteur Français - vietnamien: Lotus trái cây
• Traducteur Français - tamoul: தாமரை பழம்
• Traducteur Français - marathi: कमळ फळ
• Traducteur Français - turc: Lotus meyve
• Traducteur Français - italien: Lotus frutta
• Traducteur Français - polonais: Lotus owoce
• Traducteur Français - ukrainien: Лотос фрукти
• Traducteur Français - roumain: Lotus fructe
• Traducteur Français - grec: Lotus φρούτα
• Traducteur Français - afrikaans: Lotus vrugte
• Traducteur Français - suédois: Lotus frukt
• Traducteur Français - norvégien: Lotus frukt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «果藕»

Découvrez l'usage de 果藕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 果藕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

吴藕汀画花果技法

本书包括:画家吴藕汀;谈画花果;画花果基本技法;画花果步骤等。

吴藕汀, 2002

燕京鄉土記 - 第 187 页

荷花是水生植物经济价值最高的,莲子、荷叶、藕、花瓣以及梗,无一不是宝,而且北京人最讲究吃这些,首先是吃鲜莲子。《帝京岁时纪胜》六月条云: "盛暑食 ... 果藕是生吃的,唐诗所谓"公子调冰水,佳人雪藕丝" ,这都是脆生生的果藕。而白莲花的藕最嫩、最脆, ...

邓云乡, 1986

中国烹饪百科全书 - 第 415 页

外皮贯白色,内部白色,有许多条纵行的中空营。原产于中国和印度·是中国特产之一。(诗经)、(管子)、(尔稚)、(齐民要术)等古籍中均有记载。中国中部和南部各省浅水塘泊栽种较多,尤以湖甫、浙江、江苏产鼻最高。品种藕按上市季节一般有果藕、鲜藕和老 ...

中国大百科全书出版社. 编辑部, 1995

北京通 - 第 27 页

河鲜为果藕、菱角、鸡头米、莲蓬子总称,若以之为全冰碗,尚须加杏仁、鲜核桃仁、甜瓜、蜜桃。果藕皆白花藕,中端粗大而节短( :红花藕细长) ,早年以"筒子河果藕"最有名,后以"汤山温泉果藕"号召,实则大宗产地仍在六郎庄,其次为清河南岸荷田所产。菱角嫩 ...

金受申, 1999

立法院公報 - 第 93 卷，第 26 期

果蠢? (煞)熊果蒸,照案通遇。莆间各位,封美耪穗支出部分,有煞果赣? (燕)熊果蒜,照案通涸。清向各位,封短拙部分,有燕果蒸? (煞)燕果爵,照案通遇。蒲商各位,封固定黄彦之建毁、改具、揍充部分,有煞果藕? (煞)燕翼蒸,照案通遇。蒲简各位,封黄金莲用部分, ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2004

老北京的生活 - 第 26 页

〈四)河鲜为果藕、菱角、鸡头米、莲蓬子的总称。若以之为全冰碗, ... 早年以"筒子河果藕"最有名,后以"汤山温泉果藕"号召,实则大宗产地仍在 ... 夏天的瓜果,最近又发现一种甜瓜,名曰"白葫芦酥" ,皮色与"大水白"相同, "大水白"瓜圆, "白葫芦酥"微长。甜瓜本有 ...

金受申, 1989

旧都百行

四斧的景记藕局,以及卖"灯笼红"大荸荠出名的郑记藕局。此外,也有臂挎小筐沿街呼售单一品种的。俗云"红花莲蓬白花藕"。果藕皆为白花藕,中端粗大而节短(红花藕细长)。早年以紫禁城周围的筒子河果藕最有名,白嫩酥脆,汁水足,纤维质少。后以"汤山 ...

常人春, ‎高巍, 2003

雍正剑侠图（前部上、下）:

彼时正当夏令,田方在八卦山后山的白莲池采了十二对果藕,乘着小船来到玲珑岛,献于司徒朗。司徒朗说道:“老兄弟,你这份儿美意,我也不是不明白。你有什么事情跟我说明白了,我就把兄弟送的这个藕收下。不然这个藕我不能收,从今以后,我这个山上兄弟 ...

常杰淼, 2015

詩草木今釋 - 第 54 页

芽日藕蔷、藕怒英。幼芽日藕意、苦意。雄蕊日莲蕊秦、佛座鬃。花托赞育都分日莲房、簿蓬殷。莱柄舆花梗日荷梗。莱之墩小者日荷铰。贴水者日藕荷。出水者日黄荷。食用方面,甩白花品锺:其根垄嫩者主生食,日白逮藕、果藕、糖藕;老者或蒸煮食之,或馏( ...

陸文郁, 1957

水源保育與回饋制度推動計畫 - 第 49 页

_ 妤的闺懦 B 而濡儡栗瞠水萱源 l 自乘水事聿侬自柬蜇丞法申箭莉定公怖「水置水量保`」,亚禁止或限指摄盲害汶弊晋舆瀵量之相黯行寓神政床封日南部曹亦侬柜扇滋律 c 荽士儡立 1 铃「水赞水量儡果藕遵」内之棺围啬薄舆土地手噩用邂行葛,予以管制。

經濟部水利署, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «果藕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 果藕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

古人是如何避暑的？

甜碗子''是消暑小吃，把新采上来的果藕芽切成薄片，用甜瓜里面的瓤，把籽去掉和果藕配在一起，用冰镇了吃。把青胡桃砸开，把里头的带涩的一层嫩皮剥去，浇上葡萄 ... «中国气象局, juil 15»

清帝御膳重养生：粗细搭配五味调和

这些物料多是常见的食物，以五谷杂粮，荤素菜肴，瓜果点心，汤粥酒茶都是平和之 .... 据清代末期曾在储秀宫伺候过慈禧的宫女介绍，宫廷的冰碗用甜瓜、果藕、百合、 ... «中国新闻网, juil 13»

老北京时令小吃冰碗冰盘曾价值不菲

切片的鲜藕，去皮的核桃仁及杏仁，去芯的鲜莲蓬子，鲜菱角、鲜老鸡头（芡实），加 ... 自后海的大荷叶，用冰窖里存的天然冰附于其上，中间放置白莲藕，此藕又称果藕， ... «中国新闻网, juil 13»

性感莲藕的媚眼

性感的莲藕既能在生活界和文艺界跨界游走，也能在厨房里发扬百搭精神。 ... 季节的莲藕的风味，确实有很大的差别——夏藕脆爽清甜，适合生吃，经常被赋予“果藕”的 ... «新浪网, mai 12»