Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "果皮" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 果皮 EN CHINOIS

guǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 果皮 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «果皮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 果皮 dans le dictionnaire chinois

Peel La peau du fruit de la plante, divisée en trois couches: le péricarpe intérieur, le péricarpe moyen et le péricarpe extérieur, généralement appelé péricarpe extérieur. 果皮 植物果实的皮,分内果皮、中果皮和外果皮三层,一般所指的是外果皮。

Cliquez pour voir la définition originale de «果皮» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 果皮


不通皮
bu tong pi
剥皮
bo pi
剥面皮
bo mian pi
包皮
bao pi
包袱皮
bao fu pi
扒皮
ba pi
擦头皮
ca tou pi
炒地皮
chao de pi
白皮
bai pi
白磨嘴皮
bai mo zui pi
白铁皮
bai tie pi
草皮
cao pi
表皮
biao pi
裁皮
cai pi
豹死留皮
bao si liu pi
败鼓之皮
bai gu zhi pi
败鼓皮
bai gu pi
车皮
che pi
钞肚皮
chao du pi
铲地皮
chan de pi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 果皮

料儿
绿
然如此
仁儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 果皮

单眼
吹牛
呆串了
地骨
抽筋剥
断送老头
椿
豆腐
顶瓜
顶花

Synonymes et antonymes de 果皮 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «果皮»

Traducteur en ligne avec la traduction de 果皮 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 果皮

Découvrez la traduction de 果皮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 果皮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «果皮» en chinois.

chinois

果皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Peel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Peel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кожура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Peel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kupas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Peel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lột vỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळाची साल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skórka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкірка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Peel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλούδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Peel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Peel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Peel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 果皮

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «果皮»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «果皮» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «果皮» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «果皮» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «果皮» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 果皮 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «果皮»

Découvrez l'usage de 果皮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 果皮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
野花入門:張永仁的野花觀察筆記 - 第 31 页
漿果/由一至多個心皮發育成的果實,內含一至多個種子二外果皮薘,中果皮和內果皮柔軟多汁。瓠果/由多心皮的子房所發育成的果貴'花托亦發育成果實之一部分,成熟後果皮堅厚,內果皮和胎座呈肉質 0 柑果/由多心皮的子房發育成的果實。外皮厚軟'由外 ...
張永仁, 2009
2
野花圖鑑1:平地低海拔篇 - 第 16 页
單生果」是由具單—雌蕊的一朵花所發製果:乾果成熟後'果皮會自行裂開者。莢果:由單心 0 度的子房發育而'成'通常成熟時沿背、腹兩罐裂開'少部分則從種子與種子的節間斷裂'後者又稱「節莢果」。′》|田〉詩妻聖書吾霙果:由單心皮的子房發育而成'但 ...
張永仁, 2002
3
天堂的种子/热带作物/院士科普书系: 热带作物 - 第 57 页
椰果由外果皮、中果皮、内果皮(柳壳)、种皮、椰肉(固体胚乳)和椰水(液体胚乳)、胚芽组成。量少,而且几乎全部落果败育。 5 )果椰子果实为各种作物中最大核果之一,呈圆形、椭圆形,偶有三棱形。椰果由外果皮、中果皮、内果皮(椰壳)、种皮、椰肉(固体 ...
黄宗道, 2000
4
粤菜烹调工艺: 中册 - 第 107 页
技术要点: Q )销花纹时尽量针薄,这样蒸出成品效果才美观; ( 2 )注意蒸制时间,过火会爆。特点:色洁白、透明,形似梅花,馅心正中,味香甜。( 3 )粉果皮用料:澄面 250 克,生粉 250 克,清水 1000 克,盐 10 克。制法: Q )先将澄面、生粉混合过筛,放入盆中,用温水 ...
严金明, ‎虞迅, 2004
5
果皮美肌
本书介绍了20多种水果果皮的妙用,以及用它们来制作面膜、熬制汉方汤膏、烹调现代美食、调制每日面霜的DIY方法。
程明秋, 2007
6
苹果·梨·葡萄无公害套袋栽培技术 - 第 8 页
红色苹果的果皮色素,包括各种花青素、叶绿素、类胡萝卜素及类黄酮等,各种色素的种类、比例、含量、分布情况和相互作用等,形成不同的色相和色调,经过套袋的果实,果皮的叶绿素含量显著减少,改善了花青素的显色背景,故能表现鲜红色和浓红色; ...
李丙智, 2002
7
一顿给自己的健康餐:一人轻食蔬果500款:
4、你所不知道的果皮妙用果皮其实含有较高的药用价值,并且有些水果果皮比果肉营养价值高。建议大家,在吃水果时,果皮不要随意丢弃,必要的话,可以连果皮一起吃。但是果皮可能被农药、保鲜剂污染,在食用水果时,一定要注意果皮卫生,清洁干净才可 ...
杉杉来吃, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «果皮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 果皮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
火龙果皮具有抗辐射的作用!果皮的营养吃法学一学
你在吃火龙果的时候是不是就直接把果皮扔掉了呢?其实,火龙果皮也是具有丰富的营养价值的,并且还有很多意想不到的吃法。在这里,不如就来一起学两招,看看 ... «人民网, sept 15»
2
女子乱丢果皮骂环卫工:你就是扫地的要你干嘛
据一名网友说,昨日15时许,她在金山公交总站内候车,看到一位身着白色连衣裙的中年女子一边吃着柚子,一边将柚子皮扔得到处都是。环卫工人上前劝说。该女子 ... «中华网, sept 15»
3
火龙果的皮千万千万别扔掉!太神奇了
所以,我们在吃火龙果的时候,尽量不要丢弃内层的粉红色果皮。花青素对温度敏感,应生食为佳。可以用小刀刮下直接生吃,或切成细条凉拌,榨汁食用也是不错的 ... «新华网重庆频道, sept 15»
4
秋季的四种水果果皮营养价值
吃水果的时候,我们往往喜欢把果皮削掉再吃,其实不然,我们如果在吃某些水果的过程中留下果皮。同时们把这些果皮加以利用,反倒产生其他功效。其实秋季有四种 ... «四海网, sept 15»
5
火龙果皮的价值也高快来吃吃吧
火龙果果实中的花青素含量较高,尤其是红肉的品种。花青素是一种效用明显的抗氧化剂,能有效防止血管硬化,从而可阻止心脏病发作和血凝块形成引起的脑中风; ... «中国台州网, sept 15»
6
火龙果皮的营养价值和吃法
你在吃火龙果的时候是不是就直接把果皮扔掉了呢?其实,火龙果皮也是具有丰富的营养价值的,并且还有很多意想不到的吃法。在这里,不如就来一起学两招,看看 ... «人民网, sept 15»
7
山核桃果皮变废为宝
7月28日,临安市岛石镇山川可可食用菌合作社里,农户正在大棚里采收香菇。该合作社采用的菌棒是用山核桃外果皮磨成粉,再加上其他材料做成的。山核桃外果皮曾 ... «浙江在线, juil 15»
8
果皮营养各不同看各种果皮神奇功效
苹果中将近一半的维生素C也在紧贴果皮的部位。研究表明,苹果皮比果肉抗氧化性更强,甚至比其他果蔬都高。已有许多厂家提取苹果皮中的活性物质来开发功能 ... «人民网, juil 15»
9
果皮也有大用处:葡萄皮降血脂、黄瓜皮能排毒
夏天,正是大量水果上市的时候,人们喜欢吃很多的水果来补充营养。但是对于很多人来说,吃水果时主要食用的是水果的果肉部分,果皮自然是可以直接丢弃的。 «中国新闻网, juin 15»
10
火龙果皮也能吃营养成分翻倍
很多人吃火龙果都是把外面的皮扔掉。其实火龙果的果皮营养价值极高,正确食用会使营养翻倍。 中国中医科学院广安门医院食疗营养部主任王宜指出,火龙果的果皮 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 果皮 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/guo-pi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur