Signification de "果脯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 果脯 EN CHINOIS

果	脯
guǒ	fǔ

QUE SIGNIFIE 果脯 EN CHINOIS

Fruits confits

蜜饯

Les fruits confits, également connus sous le nom de fruits confits, sont faits de pêches, d'abricots, de poires, de dattes, de melons, de gingembre ou de noix comme matières premières, transformés avec du sucre ou du miel et transformés. En plus de la consommation directe comme collation ou en-cas, les fruits confits peuvent également être utilisés comme point dans le gâteau, des biscuits et autres collations comme embellissement. Le fruit conservé légendaire a été inventé par la maison impériale de la dynastie Ming. Beijing et Taiwan sont la ville de la production de fruits confits, taiwanais appelé salé sucré (kiâm-sng-tiⁿ). ...

蜜饯，也称果脯，是以桃、杏、梨、枣、冬瓜、生薑或果仁等为原料，用糖或蜂蜜醃漬后而加工製成的食品。除了作為小吃或零食直接食用外，蜜餞也可以用來放於蛋糕、饼干等点心上作为点缀。传说果脯是明朝时期的御膳房发明的。北京和台灣為蜜餞生產的重鎮；台語稱之為鹹酸甜（kiâm-sng-tiⁿ）。...

définition de 果脯 dans le dictionnaire chinois

Fruit conservé Nom d'un aliment composé de pêches, d'abricots, de poires, de dattes et d'autres fruits additionnés de sucre ou de miel.

果脯 用桃、杏、梨、枣等水果加糖或蜜制成的食品的统称。

TRADUCTION DE 果脯

Découvrez la traduction de 果脯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 果脯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «果脯» en chinois.

• chinois: 果脯
• Traducteur Français - espagnol: frutas en conserva
• Traducteur Français - anglais: Preserved fruit
• Traducteur Français - hindi: संरक्षित फल
• Traducteur Français - arabe: الفواكه المحفوظة
• Traducteur Français - russe: консервированные фрукты
• Traducteur Français - portugais: frutas em conserva
• Traducteur Français - bengali: সংরক্ষিত ফল
• Traducteur Français - français: conserves de fruits
• Traducteur Français - malaisien: dipelihara buah-buahan
• Traducteur Français - allemand: Konservierte Früchte
• Traducteur Français - japonais: プリザーブドフルーツ
• Traducteur Français - coréen: 보존 과일
• Traducteur Français - javanais: woh wadi
• Traducteur Français - vietnamien: trái cây bảo quản
• Traducteur Français - tamoul: பாதுகாக்கப்படுகிறது பழம்
• Traducteur Français - marathi: जतन फळ
• Traducteur Français - turc: Preserved meyve
• Traducteur Français - italien: conserve di frutta
• Traducteur Français - polonais: konserwowane owoce
• Traducteur Français - ukrainien: консервовані фрукти
• Traducteur Français - roumain: fructe conservate
• Traducteur Français - grec: γλυκά του κουταλιού
• Traducteur Français - afrikaans: ingemaakte vrugte
• Traducteur Français - suédois: konserverad frukt
• Traducteur Français - norvégien: syltet frukt

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «果脯»

Découvrez l'usage de 果脯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 果脯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

实用果脯加工工艺

本书详细阐述了与果脯加工密切相关的果蔬的组织结构、生化特性等工艺理论和具有一定水平的加工工艺。全书共有7章。

李桂琴, 2003

果脯蜜饯加工工艺与配方

本书共分七章。第一、二章阐述了果脯蜜饯加工的基础知识和原辅材料;第三三、四章叙述了果脯蜜饯的原料预处理和加工的基本技术 ...

牟增荣, ‎刘世雄, 2001

新编果脯凉果加工技术大全

本书理论联系实际,较全面地介绍了果脯凉果用的原料、辅料的性能和使用方法,加工原理,操作方法,易出现质量问题原因分析和解决方法。

用福·边, 2001

中国食文化学术研讨会论文集 - 第 390 页

低糖无硫果脯研制的理论依据。由高糖高硫果脯向低糖无琉果脯转变,必须突破三大技术难关。 1 、在糖含量、硫含量大幅度下降的情况下,如何解决果脯的一年保质期问题, 2 、在糖含量大幅度下降的情况下,如何解决果脯的丰满和光泽性问题, 3 、在低硫 ...

中国食文化研究会, 1997

萬曆首輔張居正：木蘭歌(上)【捌冊之壹】 - 第 206 页

皇上深居大內,怎麼知道李延的果脯?」魏學曾感到納悶。「此果脯非彼果脯也!」高拱似笑非笑,接著就把上午隆慶皇帝的話述說一通。「果脯?」魏學曾一愣,訝然笑道,「北京到處都是果脯,哪容得著他千里迢迢送什麼果腩。」「母狗不搖尾,公狗不上身,說的就是 ...

熊召政, 2006

全国名特产品 - 第 1 页

牝京果脯北京果脯是中外有名的特产。外地人来北京,总喜欢买些果脯送给自己的亲朋好友。有些人以为果脯就是蜜饯,其实两者是不同的。人们通常把不带糖汁、含水量在百分之十八左右的干果制品称为果脯;把裹了糖汁,含水量在百分之三十左右的果 ...

Zhong yang ren min guang bo dian tai (Beijing, China). "Zu guo ge di" jie mu zu, 1982

效率达人：上班前45件事

这还只是次要的危害,更重要的是,咖啡因的刺激性不仅针对大脑批成,还针对肠胃粘膜。若是长期空腹喝咖啡,会使肠胃发生溃疡等病变。◇话梅蜜饯类食品蜜饯、果脯不仅是许多MM们超爱的零食,许多男士们也对其情有独钟。当我们感到困倦时,嘴里含上 ...

张楚宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

河北省供销合作社志 - 第 192 页

如怀来县果膽厂生产规模扩大后,增添了海棠脯、太平果脯、^果脯、葡萄皤头等品种生产,秦皇岛市果脯厂新添了梨皤头、桃 41 头、红果罐头的生产。魏县脱水菜厂新增添了桔了-汁、果楚、果丹皮的生产。同时,全省各地供销社还相继建立了一批小型果品 ...

河北省地方志编纂委员会, 1993

家庭春季生活小常识（最实用的居家小书）:

食用其他含氰甙类毒素的果仁,中毒的症状与苦杏仁相似,但中毒症状不严重。所以不要吃苦杏仁,即使炒熟的也不能吃。但杏仁茶、杏仁豆腐可以吃,因为杏仁茶、杏仁豆腐中的苦杏仁甙成分在加工过程中已经处理掉,故不会中毒。 果脯果冻不宜多吃果脯在 ...

陈晓丹, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «果脯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 果脯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

橙子清洗机洗大枣的设备果脯清洗机

1.设有气泡发生装置，使物料呈翻滚状态，去除产品表面农残的功效，同时可加入适量的药剂，进行消毒固色。漂浮物可以从溢流槽溢出，沉淀物从排污口排出，以达到 ... «中国食品商务网, sept 15»

七旬老人吃果脯被核卡住医生拿小网篮1分钟取出

七旬老人吃果脯被核卡住医生拿小网篮1分钟取出. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-05-13 10:37:13. 来源：昆明信息港 作者：孙琴霞. 手机看新闻 ... «搜狐, mai 15»

常山胡柚来沪“吆喝” 乡土野果“香飘”上海滩

与浙江省柑橘研究所合作成立常山县胡柚研究院，引进上海恒寿堂有限公司等一批深加工企业，形成了胡柚宝（黄酮素）、胡柚精油、囊胞、果脯、果茶、果汁、胡柚酵素、 ... «东方网, mars 15»

果脯老号聚顺和认定为文物(图)

千龙-法晚联合报道（记者周超）从60年的老饭店的灶头熄火，到老字号清华池的重张，老店总是备受关注，它们承载着北京人的回忆，也是文化价值的体现。 《法制晚报》 ... «千龙网, mars 15»

家长看这:部分辣条果脯到底为啥不合格？

小朋友们，可别再贪吃学校旁边售卖的低价麻辣条、板筋和蜜饯果脯了。3*15前夕，陕西省食药监局公布了西安市场小食品专项抽检结果，，共检验8大类118个批次，不 ... «华商网, mars 15»

北京下架8种不合格食品果脯二氧化硫超标七倍

中国经济网北京12月5日讯（记者刘潇潇）北京市食品药品监督管理局日前发布食品安全信息，“百利”牌情人梅等8种食品检查不合格，将全市停售下架。 记者发现，停售 ... «中国经济网, déc 14»

为圣诞市场冠名的"果脯蛋糕"(高清组图)

还有不到一个月，就是西方人传统节日圣诞节了。对于德国人来说，在圣诞节长长的食谱上，有一项必吃的是“圣诞果脯蛋糕”。然而，不是什么样的果脯蛋糕都可以叫 ... «人民网, nov 14»

“瑶柱炖老鸭”成APEC部长宴会菜果脯蜜饯摆进套房

瑶柱炖老鸭”成APEC部长宴会菜果脯蜜饯摆进套房. 2014-11-08 07:47:00 京华时报 分享. 参与. 北辰洲际酒店内，工作人员正在布置部长套房，水果、食盒、鲜花等→样 ... «环球网, nov 14»

昆明消协发布10大垃圾食品清单香肠、果脯上榜

近日昆明消协发布消费警示，盘点了10大垃圾食品，可乐、香肠、果脯、冰淇淋等榜上有名。警示信息还称，长期食用爆米花、罐装食品等含铅量高的食物会使人智力 ... «光明网, sept 14»

教你如何挑选果脯蜜饯

果脯蜜饯也是年货中常见的零食之一。果脯蜜饯是要经过多道程序加工而成，只要其中一道程序把关不严，就会出现不合格产品。所以在购买时，大家一定要擦亮眼睛， ... «华商网, janv 14»