Signification de "漏脯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 漏脯 EN CHINOIS

漏	脯
lòu	fǔ

QUE SIGNIFIE 漏脯 EN CHINOIS

définition de 漏脯 dans le dictionnaire chinois

Les fuites La viande de chaque pièce. Les anciens croyaient que cette viande avait des fuites, qu'elle était mouillée, toxique et qu'elle pouvait causer la mort.

漏脯 隔宿之肉。古人认为此肉为漏水沾湿，有毒，食之可致人命。

TRADUCTION DE 漏脯

Découvrez la traduction de 漏脯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 漏脯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «漏脯» en chinois.

• chinois: 漏脯
• Traducteur Français - espagnol: confitada drenaje
• Traducteur Français - anglais: Drain candied
• Traducteur Français - hindi: नाली जमाया
• Traducteur Français - arabe: استنزاف ملبس
• Traducteur Français - russe: Слив цукаты
• Traducteur Français - portugais: Escorra cristalizadas
• Traducteur Français - bengali: ড্রেন সংরক্ষিত
• Traducteur Français - français: Égoutter confits
• Traducteur Français - malaisien: longkang dipelihara
• Traducteur Français - allemand: Drain kandierten
• Traducteur Français - japonais: ドレン砂糖漬け
• Traducteur Français - coréen: 배수 설탕에 절인
• Traducteur Français - javanais: saluran wadi
• Traducteur Français - vietnamien: cống kẹo
• Traducteur Français - tamoul: வடிகால் பாதுகாக்கப்படுகிறது
• Traducteur Français - marathi: निचरा जतन
• Traducteur Français - turc: Drenaj korunmuş
• Traducteur Français - italien: drain candito
• Traducteur Français - polonais: Spust kandyzowane
• Traducteur Français - ukrainien: злив цукати
• Traducteur Français - roumain: Drain confiate
• Traducteur Français - grec: Στραγγίξτε τα γλασαρισμένα
• Traducteur Français - afrikaans: dreineer versuikerde
• Traducteur Français - suédois: Avlopps kanderad
• Traducteur Français - norvégien: Drain kandisert

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漏脯»

Découvrez l'usage de 漏脯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 漏脯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金匱玉函要略輯義:

脯藏米瓮中有毒。及經夏食之。發腎病。〔鑒〕脯肉藏米瓮中。受濕熱郁蒸之氣。及經夏已腐者。食之腐氣入腎。故發腎病。治自死六畜肉中毒方。(案據千金。治下。脫食字。)黃柏屑。搗服方寸匕。(千金云。水服黃柏末方寸匕。)治食郁肉漏脯。中毒方。(〔原注〕 ...

丹波元簡, 2015

天律聖典:

取非義之財,譬如漏脯救飢,鴆酒止渴,非不暫飽,死亦及之。太上曰:「漏脯救飢,飢止而命絕。鳩酒止渴,渴止而命殺。橫財致富,富致而身滅。孰能離財乎?以正而交、以公而接。夫物紛紜,吾以義而決。乃圖暫飽,枉諸義而得。是非以為益,職為自賊,旋飽而旋死, ...

仙佛聖真, 2015

本草經集注:

野肉之中,唯獐鹿可食,生則不膻腥,又非辰屬,八卦無主而兼能溫補於人,則生死無尤,故道家許聽為脯過。其余肉,雖牛、羊、雞、犬補益充肌膚,於亡魂皆為愆責,並不足啖。凡肉脯炙之不動,及見水而動,及曝之不燥,並殺人。又茅屋漏脯,即名漏脯,藏脯密器中名 ...

陶弘景, ‎朔雪寒, 2015

找尋中國文化精神: - 第 20 页

道家的《太上感應篇》說得很好:「取非義之財者,譬如漏脯救飢、鴆酒止渴,非不暫飽,死亦及之。」「漏脯」就是把肉放在屋簷底下,雨水滴下來,泡著這個肉,這個肉就會變得很毒,吃了它馬上就會死。鴆酒就是毒酒,餓了吃這種漏脯來充飢,渴了喝這種毒酒來止渴, ...

鍾茂森, 2012

金匮要略今释 - 第 519 页

又食漏脯中毒候云:凡诸肉脯,若为久故茅草屋漏所湿,则有大毒,食之三日内乃成暴癥,不可治,亦有即杀人者。渊雷案:肉类盖之密器中仅一宿,依理不致发生毒质,惟猪牛肉中,多带有病原菌,菌之生活,多畏日光,盖之密器,则较易孳殖,菌体及肉腐化所发生之 ...

陆渊雷, ‎鲍艳举, ‎花宝金, 2008

金屋夢:

由來鴆脯難充飽,割肉填還苦更深。看官聽講,這漏脯出在廣東地方,專以下蠱在飲食裡。或是蛇蠱、蝦蟆蠱、水蛭蠱各樣毒物,取來用了邪術怪藥,搗為細末,使人吃了,到那藥發的日子,那些毒蟲活了,把心肝五臟,吃個稀爛。那鴆鳥出在交趾地方,鳥的翎毛,放在 ...

朔雪寒, 2014

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页

造詞一風清、泡清、汗清。一浸、染。 4 冷淡的:〈冷漠、漠視〉。^ 1 ^ 1 淡漠、空漠、荒漠、大漠\漠不關心。.黉:,"、、、一一一谇 1 ^1 喻清清^ '責严^广,漂^漂 :邪 1 : :潘水部 11 部. 四、:、;厂厂严水部簿 1 !屬...之魚、漏脯充飢。時,一一字可以通用。但是指「吹拂」 ...

小學生辭書編寫組, 2004

辨證錄:

... 一兩)柴胡(三錢)附子(一錢)水煎服。一劑氣通即愈。人有食漏脯充飢,致胸膈飽滿,上吐下瀉,大腸如刀割疼痛,瀉不可止而死者有之。夫漏脯,即隔宿之肉食,屋漏之水滴入而名.

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

中國俗语大辞典: - 第 517 页

Duanzheng Wen, 1989

諸病源候論:

巢元方. 二十三、食鴨肉成病候鴨肉本無毒,不能損人。偶食觸冷不消,因結聚成腹內之病。 二十四、食漏脯中毒候凡諸肉脯,若為久故茅草屋漏所濕,則有大毒,食之三日,乃成暴症,不可治,亦有即殺人者。幾脯,炙之不動,得水則動,亦殺人。二十五、食魚中毒候 ...

巢元方, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «漏脯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 漏脯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

感受传统文化魅力接受圣贤教育洗礼(组图)

韩淑文曾是一家洗浴中心的老板，在经营期间，偷漏国家税收，并且偷水、偷电，丈夫 .... 道教经典《太上感应篇》讲：'取非义之财者，譬如漏脯（有毒的肉）救饥、鸩酒（毒 ... «网易, déc 13»

民间资本蓄势待发首批民营银行将花落温州?

由于高利率，没有人会铤而走险，不计成本，借贷半年或一年以上的，这样无异于饮鸩止渴，漏脯充饥，除非此人是神经病或疯子。绝大多数人借高利贷都是短期借贷， ... «温州网, août 13»

多情总被无情恼

不得已而受官，如食漏脯、饮鸩酒，饥渴未止，而毒已作”。对于当初出山做官的决定，他已满心悔意。 29日，途经上海。郑闻长沙已失，道路不通，便只好滞留沪上，躲进 ... «www.qstheory.cn, juin 13»

发展民营银行是遏制高利贷的有效办法(图)

由于高利率，没有人会铤而走险，不计成本，借贷半年或一年以上的，这样无异于饮鸩止渴，漏脯充饥，除非此人是神经病或疯子。绝大多数人借高利贷都是短期借贷， ... «搜狐, nov 11»

钟茂森：道义救危机中华商业伦理世纪重建之路

道家《太上感应篇》云：取非义之财者，譬如漏脯救肌，鸩酒止渴，非不誓饱，死亦及之。所以不义之财君莫取。 第三，礼。有一个脍炙人口的寓言故事，是俄国普希金在《 ... «新浪网, oct 09»