Signification de "过云" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 过云 EN CHINOIS

过	云
guò	yún

QUE SIGNIFIE 过云 EN CHINOIS

définition de 过云 dans le dictionnaire chinois

Au-dessus des nuages ​​1. Marcher à travers les nuages. 2. Voler au-dessus des nuages.

过云 1.在云中穿行。 2.飞过的云。

TRADUCTION DE 过云

Découvrez la traduction de 过云 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 过云 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «过云» en chinois.

• chinois: 过云
• Traducteur Français - espagnol: Durante la nube
• Traducteur Français - anglais: Over cloud
• Traducteur Français - hindi: बादल पर
• Traducteur Français - arabe: أكثر من سحابة
• Traducteur Français - russe: За облака
• Traducteur Français - portugais: Ao longo nuvem
• Traducteur Français - bengali: মেঘ মাধ্যমে
• Traducteur Français - français: Plus de cloud
• Traducteur Français - malaisien: Melalui awan
• Traducteur Français - allemand: über Cloud
• Traducteur Français - japonais: クラウドオーバー
• Traducteur Français - coréen: 구름 이상
• Traducteur Français - javanais: Liwat mega
• Traducteur Français - vietnamien: Trong đám mây
• Traducteur Français - tamoul: மேகம் மூலம்
• Traducteur Français - marathi: मेघ द्वारे
• Traducteur Français - turc: bulut sayesinde
• Traducteur Français - italien: sopra nuvola
• Traducteur Français - polonais: Przez chmury
• Traducteur Français - ukrainien: за хмари
• Traducteur Français - roumain: peste nor
• Traducteur Français - grec: πάνω σύννεφο
• Traducteur Français - afrikaans: oor wolk
• Traducteur Français - suédois: över moln
• Traducteur Français - norvégien: Over skyen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «过云»

Découvrez l'usage de 过云 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 过云 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

雨夜屠夫林過雲:

5 社長球相片追查兩人之關係=*子才發現自己被掠過* * * * * * * |羯子宫室美色。調査過後、流亡語-雞 ë 市工作。董主演講原址。日的林 i 園舉)環賽中接觸過本未通要的醫生達魯; |国的林過雲。依然死戰不語。藤及他|語言而時。死後表是透者可怕殺氣 st ...

莫正雄, 2015

过云楼书画记: 续记

過雲樓書畫記 / 顧文彬 -- 過雲樓續書畫記 / 顧麟士撰.

顾文彬, ‎顧榮木, ‎顾麟士, 1999

挽云辞:

区一人之力,乃至义军万人之力,再强再大又怎大得过朝廷去?更何况......”思及此处,他不禁瞥了眼对面,只觉一股血气上涌不吐不快:“更何况大哥嘱咐过云枫,纵是朝廷负我,我也不能先负朝廷。”他盯着那人的反应:“他教云枫绝不能忘了我义军是如何能堂皇 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

挽云歌:

男孩调皮的笑着,一眨眼便消失在人海。“小孩子真有趣。”苏挽卿喃喃道。“还疼吗?”却不意,云倦初在她身后轻轻的问。“孩子都不疼,我会疼吗?”她装作不懂他的弦外之音,转身看着他,给他一个“请你放心”的夸张笑脸。在看见她的笑脸之后,云倦初竟展颜笑了 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

小五義:

過雲雕兩鏢未能結果他的性命,癩頭黿仗著皮糙肉厚。錘腦袋是沒有了,淨剩了兩根鐵擀麵杖了,捨不得扔。他把兩錘柄並在一隻手中,一隻手往外拔鏢。往南一跑,不行,有丁二爺等堵著哪;往北又跑,有雲中鶴、柳爺堵著哪;東西兩邊是牆,他又不會高來高去。

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

至尊神位（上）:

云不凡摇了摇头,眼中却是掠过一丝哀伤:“小唯,如果你还醒着,那该多好!” “嗯?”心儿内心狠狠一颤,她一瞬间就捕捉到了云不凡眼中那一闪而逝的哀伤,心儿心中暗道:“他是个有故事的人!” “下面,我们去骑马,仙界的飞云马,你骑过没有?”心儿笑着朝云不凡 ...

零度忧伤, 2015

不经意中的成长:

最初知道云阳山是在30多年前,那时候我在县城读高中,听老师和同学说起过云阳山,毕业那会有同学提议去云阳山烧香,保佑考上大学,但因为那时候上云阳山要徒步攀登,难度太大,最终没有去。兴许就是没去烧香吧,结果无缘大学。记得第一次上云阳山是 ...

彭运南, 2015

吾乡:

麋鹿美丽. 于是关好灯,不再冥想意念,也不再凝听,于是静静的走进很多年前的冬夜。小蓝,又蓝姐妹两约我到她们家去玩。她们家在村大沟旁,从我家往她家,沿着大沟走就行。大沟两旁是田野,仿佛不似冬的萧瑟,有着春似的葱郁。寂寞的乡路上,两姐妹望着 ...

麋鹿美丽, 2015

婚久情深：总裁的替身妻（上）:

等云裳裳坐车过来时,云弯弯已经处理好伤口正在病房里休息,问过了医护人员,一路找到病房,刚推开门就被一个黑影猛的抓住手臂给拖到外面。来到一处 ... 讲到一半,云裳裳话锋一转,想要将话挑明,但现在还不是时候,一切要再问过云弯弯才清楚。“你最好 ...

陌依娅娅, 2015

至尊神位（下）:

第1874章十一件神物1 身影虚幻,但却让人感觉到了一股发自内心的寒颤,妖兽之王妖帝,妖帝笑眯眯的看着云不凡,而极等人都是脸色凝重了起来,云不凡眉头皱起:“我们是不是在什么地方见过?” “见过,也没见过,云不凡,你我之间早晚会有一个了断的,不过, ...

零度忧伤, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «过云»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 过云 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

过云楼艺术馆亮相吴江

收藏界素有“过云楼收藏甲江南”之称，过云楼顾家后人在解放后将大量文物捐献给国家，为中华民族的文化传承做出了重要贡献。苏州市区过云楼原址的过云楼陈列馆 ... «名城苏州, août 15»

百年过云楼修缮一新对外开放曾意外发现密室

过云楼最早可以追溯到明代尚书吴宽的旧居，清代道光年间，进士顾文彬进行扩充，打造成为江南著名的藏书楼，距今已有上百年历史。据记载，过云楼建于清同治 ... «人民网, mai 15»

吕薇领衔《锦绣过云楼》 演绎天价宋版古籍故事

人民网10月30日电（记者杨萌）由吕薇主演的大型原创音乐剧《锦绣过云楼》将于11月11日、12日在天桥剧场上演。剧中涉及的“过云楼”系江南真实存在的藏书楼，剧中 ... «人民网, oct 14»

过云楼“藏书传奇”将搬上舞台吕薇汤子星演绎

10月1日、2日，由江苏省凤凰出版传媒集团出品、江苏省演艺集团演出的音乐剧《锦绣过云楼》将亮相南京紫金大戏院。作为第二届江苏文化艺术节评比剧目，过云楼的“ ... «中国新闻网, sept 14»

中国音乐剧《锦绣过云楼》亮相爱丁堡

新华网爱丁堡７月３１日电（记者郭春菊）大型中国原创音乐剧《锦绣过云楼》７月３１日在爱丁堡国际会议中心亮相。雅致的舞台背景、优美的唱腔和乐曲以及中国江南地域 ... «新华网, juil 14»

施崇棠：“Wintel”时代已过云计算时代来临

新浪科技讯7月23日上午消息，据台湾《经济日报》报道，华硕董事长施崇棠昨(22)日表示，包括两岸在内，当前全世界正掀起一波创新力的新赛局，台湾要突破过去以来 ... «新浪网, juil 14»

原创音乐剧《锦绣过云楼》全球首演

新浪娱乐讯近日，大型原创音乐剧《锦绣过云楼》在苏州文化艺术中心进行全球首演，从两年前的“惊世一拍”到如今的音乐剧呈现，这一段于沧桑巨变中成长的爱情史诗 ... «新浪网, juil 14»

第四届江苏书展开幕过云楼藏书亮相受关注

中新网苏州7月3日电(周建琳杨露)3日，第四届江苏书展开幕，在书展上，过云楼部分藏书进行了展出。新书《过云楼藏书书目图录》同时首发，并向过云楼顾氏后人及 ... «中国新闻网, juil 14»

《锦绣过云楼》将登舞台演绎天价藏书背后传奇

《锦绣过云楼》将登舞台演绎天价藏书背后传奇 ... 中新网南京5月5日电(盛捷)两年前，由宋版《锦绣万花谷》领衔的“过云楼藏书”以2.162亿元拍卖成交，成为当年受瞩目的 ... «中国新闻网, mai 14»

顾氏后人捐赠过云楼文物陈列馆明年开放

中新网苏州12月27日电(黄梅杨露)“这些文物原本就属于过云楼，我把他们捐出来是让文物有个归属。”27日，在过云楼里，顾氏后人顾笃璜先生将过云楼文物六件(组) ... «中国新闻网, déc 13»