Signification de "海马" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 海马 EN CHINOIS

海	马
hǎi	mǎ

QUE SIGNIFIE 海马 EN CHINOIS

Hippocampe

海馬

L'hippocampe appartient au poisson et est un petit animal marin d'une longueur de 5-30 cm. En raison de la tête pliée et près de l'angle droit nommé. Dans la mythologie grecque, l'hippocampe est le mont des dieux de la mer. Il n'y a pas beaucoup de types d'hippocampe, environ trente-deux, huit en Chine continentale. Respectivement, produit à 30 degrés de latitude et à 30 degrés de latitude entre les eaux côtières tropicales et subtropicales peu profondes. Bien que l'aire de répartition géographique soit large, mais seulement clairsemée et étroitement répartie dans les eaux côtières, la plupart des variétés se trouvent principalement dans l'Atlantique occidental et dans la région du Pacifique occidental. Hippocampus est une valeur économique élevée de la médecine traditionnelle chinoise de valeur, avec la condition physique, l'impuissance rénale, Shujin actif, la douleur anti-inflammatoire, la sédative, la toux et l'asthme et d'autres fonctions médicinales, en particulier pour le traitement des maladies du système nerveux plus efficace. En plus de l'hippocampe principalement utilisé dans la fabrication de diverses drogues synthétiques, mais peut également prendre un traitement de santé directement. ...

海马属于鱼类，是一种小型海洋動物，身长5-30厘米。因头部弯曲与体近直角而得名。在希腊神话中，海马是海神的坐骑。 海马的种类并不多，大约有三十二种，中国大陸有八种。分别产于北纬30度与南纬30度之间的热带和亚热带沿岸浅水海域。地理范围虽广，但他们只是疏落而狭长地分布于沿岸水域，大多数品种主要在大西洋西部和西太平洋地区出没。 海马是一种经济价值较高的名贵中药，具有强身健体、补肾壮阳、舒筋活络、消炎止痛、镇静安神、止咳平喘等药用功能，特别是对于治疗神经系统的疾病更为有效。海马除了主要用于制造各种合成药品外，还可以直接服用健体治病。...

définition de 海马 dans le dictionnaire chinois

Seahorse 1 est également connu sous le nom de "Dragon". Classe de poisson, branche de Hailong. La tête est courbée, perpendiculairement au torse, et le corps est entouré d'anneaux kératiniques, un peu comme les chevaux blindés, d'où le nom. Action lente, se nourrissant de crustacés planctoniques. Il est disponible le long de la côte de la Chine et peut être utilisé comme un médicament chinois 2 Mammalia, tête d'aileron, hippocampe. Le premier tour, la bouche large. Les canines sont longues et bien développées, comme l'ivoire, utilisées pour creuser des coquillages et se défendre contre les prédateurs. Chang Chengqun habite les floes de glace ou près de la côte. La viande et la graisse sont comestibles et les dents sont des matériaux de sculpture.

海马 ①又称“龙落子”。鱼纲，海龙科。头部弯曲，与躯干成直角，身体被角质环所包裹，很像披甲的战马，故名。行动缓慢，以浮游甲壳类为食。中国沿海都有，可用作中药。 ②哺乳纲，鳍足目，海马科。头圆，嘴阔。上犬齿长而发达，犹如象牙，用来掘食贝类和抵御敌害。常成群栖息在浮冰或海岸附近。肉和脂肪可食用，牙是雕刻材料。

TRADUCTION DE 海马

Découvrez la traduction de 海马 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 海马 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «海马» en chinois.

• chinois: 海马
• Traducteur Français - espagnol: Hippocampus
• Traducteur Français - anglais: Hippocampus
• Traducteur Français - hindi: समुद्री घोड़ा
• Traducteur Français - arabe: الحصين
• Traducteur Français - russe: гиппокамп
• Traducteur Français - portugais: hipocampo
• Traducteur Français - bengali: হিপ্পোক্যাম্পাস
• Traducteur Français - français: Hippocampus
• Traducteur Français - malaisien: Hippocampus
• Traducteur Français - allemand: Hippocampus
• Traducteur Français - japonais: 海馬状隆起
• Traducteur Français - coréen: 해마
• Traducteur Français - javanais: Hippocampus
• Traducteur Français - vietnamien: hippocampus
• Traducteur Français - tamoul: ஹிப்போகாம்பஸ்
• Traducteur Français - marathi: Hippocampus
• Traducteur Français - turc: beyindeki beyaz çıkıntı
• Traducteur Français - italien: ippocampo
• Traducteur Français - polonais: Hippocampus
• Traducteur Français - ukrainien: гіпокамп
• Traducteur Français - roumain: Hippocampus
• Traducteur Français - grec: ιππόκαμπος
• Traducteur Français - afrikaans: hippocampus
• Traducteur Français - suédois: hippocampus
• Traducteur Français - norvégien: hippocampus

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «海马»

Découvrez l'usage de 海马 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 海马 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

石女/朱晓平小说集/海马文学丛书: 朱晓平小说集

朱晓平(1952~ ),北京电影制片厂专业编剧.

朱晓平, 1993

五异人传/叶兆言小说近作选/海马文学丛书: 叶兆言小说近作选

叶兆言(1957~ ),江苏省作协从事专业创作

叶兆言, 1993

小贝卡海底漫游记:

巴里,我听见黑海马好像很痛苦地叫着,这是怎么回事呢?我们快过去看看吧!”贝卡将巴里推醒。“不会吧?难道是黑海马生病了?!”巴里说着一骨碌爬了起来。贝卡和巴里走到海马的房门口,就听见了婴儿的哭声,这到底是怎么回事呢?后来才知道,原来果真是 ...

金朵儿, 2015

魚類入門 - 第 145 页

邵廣昭;陳麗淑;黃崑謀;賴百賢. ' ‵差一〝維持長期的配對關係'也就二是說'牠們會與同]對象進一特別、維持配對關係的行為:這時候海馬的體色會改變,二或環境決定一雄魚除了有育雖然胚胎發育的營養來源 ˉ _ 雌魚尾部的緣故。副 l 婁鈿慎} ′韞′ ...

邵廣昭；陳麗淑；黃崑謀；賴百賢, 2004

奇异有趣的动物世界（科普知识大博览）:

雄海马生儿育女之谜在动物世界中,由雄性独自承担本由雌性孵卵任务的种类屈指可数,海马就是其中具有代表性的一例。这种既当爹又当娘的海马实际上是一种鱼,因其头部有些像马,加之生活在热带海洋,因此俗称海马。海马一般只有10厘米长,全身无鳞 ...

苗桂芳, 2013

香港海味

海馬又名水馬~蝦姑、馬頭魚、龍荖子魚一是一種名貴的藥用魚類一故有「南方人參」之美譽 n '海馬隸屬海龍科~海馬屬( Hippocampus )一皆以魚形酷似馬頭形的頭部而著稱。'全世界約有 30 多種海馬一中國已知有 6 種一包括斑海馬( H . trimacu|atus)、 ...

鄺裕棠, 2011

瞭解自己的潛力:

上個世紀50年代,科學家發現大腦中的「海馬區」在存儲資訊的過程中扮演著至關重要的角色(雖然如果切除掉海馬區,以前的記憶不會一同消失)。但是海馬區的神經細胞如何把資訊固定下來?科學家發現一些分子參與到了記憶的形成。此外,神經細胞突觸 ...

右灰編輯部, 2006

海马养殖技术

海马的分类地位、种类与地理分布,海马的生物学特征,海马的繁殖习性,亲海马的选择、运输与培育,海马的饵料,海马水泥池养殖,海马工厂化养殖,海马病害防治 ...

宋盛宪, 2004

会隐身的海草:

原来是大名鼎鼎的海马探长的堂兄——叶海马呀!”丽丽皮笑肉不笑地说,“不过我们可没工夫跟'海蜗牛'玩!” “对,不跟'海蜗牛'玩......”“谁跟他玩呀?”鹦鹉鱼们七嘴八舌地回应道。原来,因为叶海马速度奇慢,所以海洋动物们就给他起了个带有侮辱性的外号“海 ...

王荣飞, 2015

一睡一醒之間三部曲: The Trilogy: A Sleep and a Forgetting

【兩隻海馬嚇一跳,馬上變成融入環境的保護色。】小女孩:奇怪?剛剛明明有兩隻海馬,怎麼不見了?他們跑到哪裡去了?這裡?那裡?小女孩:【認出了海馬】啊!原來你們躲在這裡!【海馬慢慢變回原來顏色。】母海馬:我們沒有躲起來啊!我們一直都在這裡。公海馬: ...

飛人集社劇團, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «海马»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 海马 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

滥捕海马做标本英国机构称海马未来30年或绝种

中新网8月3日电据外媒报道，英国虽禁止猎杀、捕捉和骚扰海马，但不少当地商家仍非法出售海马标本当纪念品。据悉，每年全球有约6400万只野生海马被捕杀，保育 ... «中国新闻网, août 15»

外观有变化海马新款M3申报信息曝光

从我们获得的工信部申报图来看，海马新款M3的前进气格栅的设计有了较大的变化，另外，新车的前大灯造型和前保险杠以及前雾灯的设计均有所改变。新车的后尾灯 ... «汽车之家, juin 15»

整装再出发！ 试驾海马S7 1.8T+6AT

[汽车之家 原创试驾] 从2013年海马S7上海车展亮相到现在，这款车在我们的评测文章中出现过3次。文章标题分别为《配置丰富》、《看得到的进步》和《中庸便是王道》。 «汽车之家, mai 15»

海马触“网”难解营销之困

一直游离于市场边缘的海马汽车，近年来开始加大技术研发投入，但反映在销量上的效果并不明显。近日，海马第四代福美来与新海马S7双双上市，搭载自主研发的 ... «新华网, mai 15»

或将于11月首发海马全新MPV车型曝光

[汽车之家 国内谍照] 日前，有媒体曝光了海马全新MPV车型的谍照。据之前报道，海马将在今年11月的广州车展上首发一款全新MPV，预计2016年初上市。编辑推测， ... «汽车之家, mai 15»

搭载全新1.8T发动机新海马S7实拍解析

5月6日，新海马S7在北京正式上市，这款车搭载了海马自主研发的1.8T涡轮增压发动机，并配备了海马最新的HM Link车载互联系统；下面就让我们一起来欣赏一下这 ... «网上车市, mai 15»

动力匹配有进步测试海马M6 1.5T CVT

动力匹配有进步测试海马M6 1.5T CVT. 2015年05月04 ... [汽车之家 专业评测] 看到标题的朋友可能会纳闷，海马M6不是新车么，怎么动力匹配就有进步了？车虽然是 ... «汽车之家, mai 15»

海马福美来M5 1.5T/S7 1.8T将5月6日上市

【太平洋汽车网新车频道】我们近日从相关渠道获悉，海马福美来M5新增的一 ... 海马S7 1.8T作为一款新动力车型，整体差异不会很大，但据悉新车前脸设计会和现有 ... «太平洋汽车网, avril 15»

海马发布moofun移动互联人车生态系统

近日，海马汽车正式发布以“用户服务”为核心、以移动互联新生态构建为目标的moofun移动互联人车生态系统。海马汽车集团执行总裁孙忠春表示，海马汽车将从传统 ... «人民网, mars 15»

长安/海马/吉利等多车召回因燃油泵隐患

日前，重庆长安汽车股份有限公司、一汽海马汽车有限公司、北汽福田汽车股份有限公司、浙江吉利汽车有限公司、浙江豪情汽车制造有限公司和天津一汽夏利汽车股份 ... «人民网, janv 15»